Capítulo três: A perda e a reconquista do poder (três)

Capítulo 3: Perda e Conquista de Influência (III)

"O Quinto Elemento" é, na verdade, um filme de terror bastante simples. Do início ao fim, exceto pelo confronto final com os Mangalores no "Paraíso Perdido", todo o restante da trama é relativamente seguro.

Claro, isso se refere ao roteiro original. Mas este é um mundo real e, como Dong Xiaoshuai bem pontuou, devido à batalha em equipe contra o grupo de Senzhou e às alterações feitas pelo "Deus Principal" na trama, este cenário tornou-se extremamente perigoso.

— Sim, como eu havia previsto, o Deus Principal alterou o enredo. Esta história não girará mais em torno da trama principal do filme original... — disse Dong Xiaoshuai calmamente, enquanto caminhava pelas ruas ao lado de Yao Ruoyu e Zhang Ziqiang. Han Jixian, Yan Shouming, Zhang Yi e Cai Xudong haviam partido para coletar informações, e como Zhang Chen não podia se expor devido aos ferimentos da batalha anterior, Dong Xiaoshuai assumiu a liderança da dupla.

— As informações dos dois grupos já chegaram. Primeiro, sobre a equipe de Han Jixian: as redondezas da residência do padre estão repletas de vigias. Pode-se dizer que o governo humano mobilizou uma legião inteira para cercar o local. Ao menor sinal de problema, esses personagens da trama sofrerão um ataque devastador. Talvez seja por isso que o Deus Principal não nos deu a missão de protegê-los; este já não é um problema que um único esquadrão possa resolver sozinho.

— Segundo, as notícias do grupo de Yan Shouming confirmam que temos identidades civis neste mundo. Em outras palavras, podemos usar os canais normais para viajar ao Paraíso Perdido. Esse será o campo de batalha contra o grupo de Senzhou e o local onde pretendo conquistar a vantagem.

Após ouvir Dong Xiaoshuai, Zhang Ziqiang ponderou por um momento antes de questionar:
— Tenho duas dúvidas. Primeiro, se o governo humano deseja a destruição da Terra, por que não capturar ou eliminar o padre, Leeloo e os outros imediatamente? Segundo, em que você pretende se basear para conquistar essa influência que nos protegerá?

— É simples. Sobre a primeira questão, além de Leeloo, apenas a cantora alienígena Diva Plavalaguna sabe o paradeiro das Pedras Elementais. O governo humano, até o momento, não faz ideia de onde elas estão. Eles precisam descobrir essa localização para garantir que nenhuma outra força possa salvar a Terra.

— Quanto à segunda, minha resposta é simples: os Mangalores! — Ao mencionar isso, Dong Xiaoshuai lançou um olhar sereno para Zhang Ziqiang. Como previsto, o semblante dele mostrou um breve pânico, que logo deu lugar à calma. Ele retrucou friamente: — Você está brincando? Os Mangalores são nossos inimigos! Como poderiam colaborar conosco?

— Inimigos? Quem lhe disse que eles são nossos inimigos? — Dong Xiaoshuai sorriu levemente e virou-se para Yao Ruoyu. — Yao Ruoyu, o que você acha que é um inimigo? Ou melhor, como você interpreta esse termo? Que tipo de pessoa pode ser considerada sua inimiga?

— Minha interpretação de inimigo? — Yao Ruoyu, que observava os arredores com curiosidade, hesitou e coçou a cabeça. — Eu acho que... um inimigo deveria ser alguém que ameaça a minha sobrevivência.

— Você ainda não foi preciso. Inimigo... no fim das contas, um inimigo nada mais é do que alguém que prejudica seus interesses. No mundo corporativo, pessoas que tramam umas contra as outras por lucro são inimigas. No campo de batalha, exércitos e soldados de nações adversárias são inimigos. Mas, no mundo da reencarnação, qualquer influência que não possa ser utilizada pode ser considerada inimiga.

— Atualmente, em "O Quinto Elemento", as forças em jogo são o governo humano, os Mangalores, o grupo de Zorg e os Mondoshawans. O governo humano já pode ser descartado, e a força de combate dos Mondoshawans pode ser deduzida pelo filme, sendo também descartável. Restam apenas os Mangalores e o grupo de Zorg.

— Além disso, Zhang Ziqiang, quem lhe disse que os Mangalores são nossos inimigos? — Dong Xiaoshuai zombou, olhando para ele. — Desde que o Deus Principal nos deu a missão, houve alguma indicação clara ou indireta de que os Mangalores fossem nossos inimigos?

— Para os Mangalores, somos apenas estranhos. No meio da trama, como Zorg quebra a palavra, eles acabam se envolvendo no caos da batalha final. Esses sujeitos são apenas brutamontes de mentes simples, perfeitos para serem usados. Se conseguirmos conquistá-los, teremos um exército de mercenários experientes à nossa disposição!

— Mas não deveríamos estar do lado de Korben Dallas e Leeloo? Se tentarmos recrutar os Mangalores... — Yao Ruoyu, confuso, não conseguiu se conter.

Dong Xiaoshuai sorriu com desdém:
— Para este mundo, somos apenas transeuntes. A menos que o Deus Principal nos atribua uma identidade, somos neutros. Não existe bem ou mal, luz ou trevas. Qualquer um que possa garantir nossa segurança será nosso maior aliado!

— E essa foi a armadilha que o Deus Principal montou desde o início. Uma armadilha semântica. Não houve nenhuma missão de proteção aos personagens nem ordens que afetassem nosso alinhamento. — Dong Xiaoshuai suspirou. — Se Guo Miao não tivesse mencionado que os Mangalores eram nossos inimigos, eu provavelmente teria ignorado esse detalhe.

Dando de ombros, Zhang Ziqiang disse calmamente:
— Não tenho interesse nisso. Só quero saber: já que quer atrair os Mangalores, primeiro precisa encontrá-los, certo? Em um mundo tão vasto, e sendo eles fugitivos, como pretende localizá-los?

— Simples! — Dong Xiaoshuai puxou um fio de cabelo e, com um sorriso irônico, apontou para Yao Ruoyu. — Lembra-se da cena em que Leeloo e o padre vão à casa de Dallas para conseguir as passagens para o Paraíso Perdido? No caminho, um grupo de policiais aparece e leva um prisioneiro com o mesmo nome do protagonista de um dos quartos. Logo depois, os Mangalores, traídos por Zorg, aparecem para resgatar esse prisioneiro.

— E, de acordo com as informações coletadas por Han Jixian, a casa do protagonista é justamente aqui!

Assim que Dong Xiaoshuai terminou de falar, Yao Ruoyu e Zhang Ziqiang olharam à frente e viram um enorme arranha-céu que se perdia nas nuvens.

Ali, era a casa de Korben Dallas.