Capítulo 18: Queimar papel amarelo e degolar o galo

Dentro do quarto.

Gao Chao rapidamente controlou a situação, usando um rolo inteiro de fita adesiva preta para imobilizar a esposa e o filho de Taizi.

"Sigam o plano!"

Gao Chao jogou o filho de Taizi da varanda, que foi aparado pelos braços de um capanga que esperava embaixo. O capanga assentiu e correu em direção à van estacionada do lado de fora do portão. Durante o trajeto, ele fez questão de causar um grande alvoroço para atrair a atenção dos outros na mansão. Assim que o menino foi jogado na van e outro comparsa, sob a mira de uma faca, forçou Wei Jixiang a embarcar, eles arrancaram com o veículo.

Enquanto isso, Gao Chao virou-se, agarrou a esposa de Taizi e escondeu-a sob a cama no quarto.

...

Quando todos os membros da gangue Hong Tai correram para a garagem, entraram nos carros e saíram em perseguição à van, e após confirmar que o chefe da Hong Tai, Tio Mei, não estava na mansão, Gao Chao finalmente saiu debaixo da cama com a mulher.

Vendo o terror e a palidez no rosto dela, Gao Chao a tranquilizou:

"Não seja tola, madame! Eu não mato mulheres!"

No entanto, a faca afiada em sua mão pressionou com mais força o pescoço dela, enquanto ele sussurrava:

"Diga-me, onde fica o quarto do seu sogro, o Tio Mei? Onde ele costuma esconder seus bens preciosos?"

"Relaxe, meu objetivo é apenas dinheiro. Mas, se você não cooperar..."

"Mmm-mmm-mmm!" Com a boca selada pela fita preta, a mulher balançou a cabeça freneticamente, indicando total disposição para colaborar.

...

Pouco tempo depois, Gao Chao, mantendo a esposa de Taizi como refém e usando o filho dela como ameaça para garantir sua obediência, fugiu de Repulse Bay em uma motocicleta que ele havia escondido anteriormente.

No quarto de Chen Hemei — o nome completo do Tio Mei — ele encontrou uma pistola, dois carregadores cheios e dezenas de milhares em dinheiro. A arma era uma Type 54 "Black Star", calibre 7.62mm, com capacidade para oito tiros, o mesmo modelo usado por Leon. Infelizmente, em certas regiões, essa pistola era uma arma recorrente no mercado negro de armamentos. Nos filmes de gângsteres de Hong Kong, a Black Star era onipresente, quase mais famosa que o revólver .38 da polícia. Quanto ao dinheiro, Gao Chao pegou o que estava à mão; havia um pequeno cofre soldado na parede, mas como ele não possuía a força sobre-humana de figuras como Lik Wong ou Ling Ling Qi, teve que desistir dele.

...

Dez minutos depois, na região montanhosa de Ma Hang Shan, em Hong Kong.

Em um local isolado na floresta, Gao Chao removeu o capacete e jogou a mulher sobre a grama. Durante o percurso, ele escolheu rotas remotas e sem câmeras de vigilância. Embora estivesse de moto, carregar a mulher, que se debatia, exigiu um esforço considerável.

"Irmão Chao!"

Dois de seus homens já o esperavam, junto com Wei Jixiang e o filho de Taizi. Embora a van fosse velha, eles partiram primeiro; quando o pessoal da Hong Tai saiu da garagem, os capangas de Gao Chao já estavam longe, tornando fácil despistá-los.

"...Xiang-zai! Foi você quem nos traiu!" a esposa de Taizi disse com desprezo. Ela temia Gao Chao, mas não tinha o menor respeito por Wei Jixiang. Nos últimos anos, Wei não tinha status algum na família e era tratado com extrema humilhação, e ela estava acostumada a mandar nele com arrogância.

"Madame, eu..." Wei Jixiang forçou um sorriso amargo. Ele sabia que, mesmo que Gao Chao o poupasse hoje, a Hong Tai jamais o deixaria viver.

"Wei Jixiang! Espere só, farei meu pai te picar em pedaços! E vocês também! E seu filho, Wei Dahong! Da próxima vez, não vou apenas bater na cara dele!"

O filho de Taizi também encarava Wei Jixiang com ódio. O rostinho do menino estava contorcido, os dentes cerrados e as sobrancelhas arqueadas, revelando uma maldade precoce. No filme original, a educação dada por Taizi ao filho era claramente nefasta; ele não evitava que o menino presenciasse assassinatos. Isso resultou em uma criança que, embora estivesse apenas no ensino fundamental, não era nada inofensiva. Ele era capaz de liderar outras crianças para encurralar o filho de Wei Jixiang e zombar: "Meu pai disse que seu pai, Wei Jixiang, é um cão! Um cão que come merda!"

Algumas maldades não têm idade. Gao Chao nunca teve paciência para crianças mimadas, e aquele pirralho, em seus olhos, era uma versão evoluída: uma semente do mal. Se não fosse educado agora, que tipo de monstro ele se tornaria?

Gao Chao estava prestes a dar um corretivo no garoto para fazê-lo calar a boca, mas alguém foi mais rápido. Três homens surgiram na floresta: Da Shengfa, Xilao e Mai Yusheng.

"Quem disse que vai picar meu chefe? É esse pirralho, não é?!"

Da Shengfa avançou, agarrou o filho de Taizi pelos ombros e, com uma expressão feroz, levantou-o e começou a sacudi-lo violentamente enquanto rugia:

"Você não sabe ter modos? Perguntei se você sabe ter modos!!!"

Eles tinham acabado de chegar de Lantau. Gao Chao precisava de homens aquela noite e tinha ligado para eles. Comparado ao incidente em que Da Shengfa feriu um funcionário de um hospital psiquiátrico, o que estava acontecendo agora parecia insignificante.

"Quietos!" Gao Chao franziu a testa. A voz de Da Shengfa era alta demais, ecoando pela floresta e assustando os pássaros. Não queria que atraíssem atenções indesejadas.

Instantaneamente, a floresta silenciou. O filho de Taizi estava apavorado demais para falar. A esposa de Taizi olhava para Gao Chao com súplica, sussurrando pedidos de misericórdia, oferecendo dinheiro e implorando para que a punição recaísse apenas sobre ela.

Gao Chao a ignorou e olhou para Wei Jixiang:

"Xiang-zai, você não estava curioso sobre o que se escondia naquela fábrica de mídia pirata que Taizi abriu em seu nome?"

"Posso te contar agora: Taizi estava usando aquela fábrica para tráfico de drogas desde o início, tudo servia de fachada. Aquilo não era uma fábrica de cópias, era um depósito de entorpecentes da Hong Tai!"

"...O quê?!" Wei Jixiang não conseguia acreditar.

Vendo que ele ia tentar argumentar, Gao Chao interrompeu:

"Se é verdade ou não, venha conosco agora. Faremos uma inspeção surpresa e a verdade aparecerá por si só."

"E Taizi não te forçou a assinar vários contratos em inglês que você não entendia? Ele fez isso justamente para que, se algo desse errado, você servisse de bode expiatório! Seu idiota!"

"..." Wei Jixiang silenciou, com o rosto terrivelmente pálido. Ele não era estúpido, apenas vivia atordoado desde a morte da esposa. Agora, ao recordar os detalhes do passado, percebeu que as palavras de Gao Chao provavelmente eram verdadeiras.

"No mundo do crime, o pior é ter um chefe sem honra e sem escrúpulos. Seguir alguém assim é morte certa!" Gao Chao suspirou e caminhou até Wei Jixiang:

"Xiang-zai, estou te dando um caminho. Podemos nos unir para derrubar o Tio Mei e aquele verme do Taizi! Vamos acabar com eles!"

"Quando isso acontecer, a Hong Tai será sua. Se alguém não aceitar, nós da Wo Shing e eu seremos seus aliados, eliminando os obstáculos nas sombras!"

Gao Chao olhou para ele com sinceridade:

"Acredite, sou o único que quer o seu bem! Se não se importar, podemos queimar papel amarelo e degolar um galo agora mesmo para jurar irmandade!"