Capítulo 20 — As pessoas vivem alegrias e tristezas, encontros e despedidas; bois e cavalos dão cor à vida
Página (1/3)
No fim do beco havia uma pequena mansão ocidental de três andares, cujo estilo era completamente diferente do das construções ao redor.
Os ornamentos visíveis a olho nu tinham um forte ar de antiguidade, como obras de arte que tivessem acabado de sair de um museu.
Todo o primeiro andar era ocupado por uma loja aberta. Atrás das vitrines de vidro transparente, pendiam inúmeros vestidos tradicionais chineses, em tantos modelos que chegavam a deixar qualquer um tonto.
Li Jiu levou Lu Anzhi diretamente ao segundo andar. Depois de subir pela escada estreita e íngreme, ao virar uma esquina, a visão de repente se abriu.
Era realmente como descobrir um mundo completamente diferente.
Lu Anzhi bocejou na entrada do corredor. Li Jiu estava prestes a entrar para procurar alguém quando, por acaso, ouviu uma discussão vindo de dentro.
Pelas vozes, tratava-se de um homem e uma mulher.
O homem berrou:
— Su Wanwan, você também sabe que esse casamento foi combinado desde a época dos nossos avós. Com que direito voltou atrás?
— Além disso, eu tenho boa aparência e dinheiro. Você, uma anã que faz roupas, ainda se atreve a ser exigente comigo?
— Ei... você está me ouvindo?
A mulher estava tão irritada que mal conseguia suportar a insistência dele. Contendo a raiva, respondeu:
— O vovô está tirando uma soneca. Se quer berrar, vá berrar lá embaixo. Não fique perturbando o descanso dele.
A raiva do homem explodiu de imediato:
— Melhor ainda! Eu queria mesmo perguntar ao vovô Su se as palavras que ele disse naquela época ainda valem alguma coisa.
Su Wanwan estava quase enlouquecendo de raiva com aquele homem sem vergonha.
— Vou dizer mais uma vez: eu não vou me casar! Enquanto eu não der o meu consentimento, nem que o próprio rei dos céus apareça, eu não me casarei com você.
…
Lu Anzhi ainda tentava entender a situação. Tinha a impressão de que a voz daquele homem lhe era familiar.
Li Jiu, parado ao lado dela, não tinha a mesma paciência. Empurrou a porta e entrou:
— Qual filho da puta está falando merda aqui? A jovem patroa da nossa família marcou um encontro com o mestre Su. Quem não tiver nada a ver com isso que dê o fora imediatamente!
Ele já possuía naturalmente uma aura de valentão, e o tom subitamente elevado carregava uma ameaça inegável.
Dentro da sala, fez-se um silêncio absoluto.
Lu Anzhi se agarrou à lateral da porta e enfiou metade da cabeça para dentro. A primeira coisa que viu foi uma moça vestida na moda, com uma saia curta e uma blusa de alcinhas que deixava o umbigo à mostra. Dois longos rabos de cavalo trançados pendiam diante do peito.
A moça era pequena, não devia ter mais de um metro e cinquenta e cinco, mas tinha proporções excelentes. Suas pernas finas e longas chamavam especialmente a atenção.
Ela se virou e disse, com certo constrangimento:
— Irmão Li, vocês chegaram!
Seu rosto também era muito bonito, com traços delicados e harmoniosos, como se tivesse sido esculpido em porcelana.
Nesse momento, o homem que estivera de costas para a porta também se virou ao ouvir a voz. Seus olhos encontraram os de Lu Anzhi, que espiava cautelosamente pela entrada.
Se não tivesse olhado, tudo bem. Mas, ao reconhecê-la, quase soltou um grito agudo:
— Lu Anzhi?
Sua voz era tão estridente que, para quem não soubesse do que se tratava, pareceria que um grande pato acabara de ser degolado.
Lu Anzhi olhou para o rosto dele. Depois que o inchaço diminuíra, as sobrancelhas e os olhos realmente lembravam os de Gu Chongming. Ela riu e disse:
— Ora, ora, se não é o gerente Zhou!
Página (1/3)
Página (2/3)
Li Jiu olhou para Lu Anzhi e depois para o homem. Então entendeu tudo.
Não era aquele o gerente administrativo que, na última vez em que fora procurar Qiu Ji, apontara o dedo para seu nariz e o insultara?
Aquilo prometia.
Como era de esperar, ao reencontrar um conhecido, o pouco de sonolência que Lu Anzhi sentia desapareceu num instante. Com um sorriso provocador, cumprimentou-o:
— Os rapazes da nossa fábrica disseram que o carro do seu patrão ainda não foi consertado, não é?
O rosto de Zhou Li ficou vermelho, como se ele tivesse bebido três quilos de restos de sopa fermentada.
Naquele dia, por causa do problema com o carro, ele atrasara o jantar do diretor Qiu e fora chamado ao escritório, onde levara uma bronca de meia hora inteira.
O mais absurdo era que, antes de mandá-lo embora, o diretor Qiu ainda dera uma ordem categórica: dali em diante, todos os carros da empresa deveriam ser levados para a oficina de Lu Anzhi.
Depois de vários dias, Zhou Li ainda não conseguira reunir coragem para ir à oficina procurá-la. E agora os dois tinham se encontrado novamente naquele lugar.
Realmente, não havia como escapar dos inimigos.
Naquela situação, pedir desculpas não seria nada demais. Porém, por coincidência, ele estava acompanhado de sua noiva apenas nominal, e Zhou Li simplesmente não conseguia baixar a cabeça orgulhosa.
— Lu An... Chefe Lu, você realmente é impressionante! — Zhou Li levou um bom tempo até conseguir espremer aquelas palavras por entre os dentes.
Lu Anzhi escutara a conversa atrás da porta e já entendera, mais ou menos, a relação entre os dois.
Casamento era assunto particular dos envolvidos; não cabia a estranhos se intrometerem.
Mas, quando viu de forma tão clara o olhar de repulsa de Su Wanwan para Zhou Li, todos os escrúpulos desapareceram.
As palavras sarcásticas saíram de sua boca sem o menor esforço:
— Gerente Zhou, você também não sabe ouvir conselhos. Da última vez mandei você ir para casa e se olhar no espelho. Como é que não adiantou? Se na sua casa realmente não houver nenhum, posso lhe dar um.
Ao se lembrar da violência com que o diretor Qiu o repreendera, Zhou Li não conseguiu evitar um arrepio de medo.
Aquele definitivamente não era o momento de comprar briga com Lu Anzhi.
Zhou Li lançou um olhar a Su Wanwan e só conseguiu despejar nela toda a raiva:
— Muito bem, Su Wanwan! Você até se atreveu a chamar reforços. Espere só. Da próxima vez vou trazer meu avô. Quero ver como vocês vão continuar se escondendo!
Su Wanwan cerrou os lábios finos, tão furiosa que seus olhos ficaram vermelhos.
Como alguém poderia tolerar aquilo?
Lu Anzhi não estava tentando se intrometer de propósito. Simplesmente achava que aquele homem merecia uma boa surra.
— Diga uma coisa, gerente Zhou, quantos anos você tem? Quando não consegue vencer uma discussão, chama os pais? Em todo o jardim de infância, você deve ser o mais covarde!
Zhou Li lançou-lhe um olhar furioso:
— Lu Anzhi, embora eu não saiba quem está protegendo você, também vou lhe dar um aviso: da próxima vez que falar comigo, limpe essa boca.
Li Jiu não conseguiu mais ficar sentado. Arregaçou as mangas e se preparou para avançar e dar um soco no homem.
Lu Anzhi o impediu, sem demonstrar a menor fraqueza:
— Sinto muito, mas não dá para limpar. Se eu não puder falar palavrão, sinceramente não terei mais nada para dizer a você.
Percebendo que a situação estava ficando ruim, Zhou Li só pôde engolir o orgulho e se preparar para ir embora.
Página (2/3)
Página (3/3)
Ao chegar à porta, passou por Lu Anzhi e atirou friamente:
— Humpf! Não é de admirar que Gu Chongming tenha mandado que eu ficasse longe de você. Sua mulher louca é uma praga!
Assim que ouviu aquilo, até Lu Anzhi, que tinha a pele mais grossa do mundo, sentiu como se um raio a tivesse atingido.
Não era porque ainda se importasse com Gu Chongming.
Era porque jamais imaginara que aquele rapaz alegre e radiante dos tempos da universidade, além de desaparecer sem se despedir, ainda a chamasse de praga.
A sensação era como ser atingida por um monte de algodão. Não doía, mas irritava profundamente!
Lu Anzhi explodiu e começou a despejar insultos contra as costas de Zhou Li:
— Está bem, está bem! Vou procurar as suas fotos antigas no meu álbum do QQ e entregá-las à senhorita Su para que ela aprecie devidamente.
— Com essa aparência medonha de agora, você realmente é como uma galinha com penas de morcego amarradas ao corpo: esqueceu completamente que tipo de ave é.
— Não apareça na minha frente de novo! Cada vez que eu o vir, vou insultá-lo!
Somente depois que Zhou Li desapareceu completamente de seu campo de visão Lu Anzhi finalmente fechou a boca, ainda resmungando.
Que sujeito!
Que tipo de pessoa era aquela?
Todos estavam vivendo pela primeira vez. Por que ele precisava ser excepcionalmente repugnante?
…
Depois de se livrar daquela piada ambulante, Su Wanwan veio saltitando cumprimentá-la.
— Você deve ser a senhorita Lu, não é?
Seus grandes olhos piscaram repetidamente, como se quisesse examinar Lu Anzhi da cabeça aos pés.
— Muito obrigada por me ajudar. Você também conhece Zhou Li, senhorita Lu?
Lu Anzhi deu de ombros:
— A vida é feita de encontros e separações, e os animais de carga servem para enfeitá-la. Por acaso, aquele animal de carga foi meu colega na universidade.
Su Wanwan soltou uma risadinha:
— A senhorita Lu é tão engraçada! Se vocês não tivessem aparecido hoje, eu nem saberia o que fazer.
Lu Anzhi transmitiu seus conhecimentos com toda a seriedade:
— Senhorita Su, para lidar com um canalha é preciso ser simples e brutal. Da próxima vez que ele vier importuná-la, pegue uma vassoura e bata nele até expulsá-lo. Faça isso algumas vezes e garanto que ele não terá mais coragem de voltar.
Su Wanwan cobriu a boca para rir. Lembrando-se da missão que o avô lhe confiara, apressou-se em puxar Lu Anzhi para a sala de medidas:
— Senhorita Lu, venha depressa. Primeiro vou tirar suas medidas.
Enquanto media, explicou:
— Meu avô já está velho e sempre precisa descansar ao meio-dia. Por isso, pediu que eu a recebesse primeiro. Assim que terminar de tirar suas medidas, vou chamá-lo.
Lu Anzhi obedeceu sem reclamar. Estendia os braços quando mandavam, encolhia a barriga quando pediam e se esforçava para ser uma modelo perfeitamente cooperativa.
Diante de uma modelo assim, Su Wanwan não poderia estar mais feliz. Com um caderninho nas mãos, escrevia e desenhava sem parar.
Então, tomada pela emoção, exclamou:
— Meu Deus! Senhorita Lu, você é um verdadeiro cabide de roupas! Com essas proporções, seu corpo é muito mais bonito do que o da senhorita Lin que o diretor Huo trouxe da última vez!
Lu Anzhi inclinou a cabeça:
— Senhorita Lin... Que senhorita Lin?
Página (3/3)