Capítulo 12: Melhores amigos, outrora

Jujutsu Kaisen: Acima do Trono O Pequeno Tirano Tubarão 2580 palavras 2026-07-29 08:34:58

— Então, se não há mais nada, vou me retirar.

Suguru Geto acenou para Mirai, que estava sentado no superesportivo.

— Você também, Shoko. Nos vemos por aí.

Olhando para Shoko, que acabara de desligar o telefone, Geto despediu-se com um sorriso. Em seguida, caminhou em direção à multidão, sem demonstrar qualquer hesitação.

Observando as costas de Geto enquanto ele se afastava, Shoko teve um olhar vago, e sua expressão escureceu por um breve momento.

— Senhorita Shoko, você pretende esperar por seus amigos ou prefere voltar?

Shoko lançou um olhar significativo a Mirai:
— A mensagem foi entregue, e não tenho a menor intenção de ficar sob este sol esperando por aquele idiota. Por acaso, pretende me levar de volta?

Mirai sorriu:
— Será um imenso prazer.

O motorista, percebendo a situação, prontamente saiu do carro e abriu a porta do banco traseiro.

...

Sob o sol de verão, o vento soprava suavemente no conversível.

Ajeitando uma mecha de cabelo atrás da orelha, Shoko observou a paisagem lá fora e comentou:
— O chefe da família Zenin gosta de chamar atenção, não é?

— Até que sim. Um conversível facilita a ação, não acha?

— Pessoas comuns podem não enxergar maldições, mas se vissem um buraco enorme surgindo no teto do carro, certamente entrariam em pânico.

Mirai respondeu calmamente, sem se virar. Sua voz, clara, sobrepôs-se ao som do vento e chegou aos ouvidos de Shoko. Ela assentiu levemente e perguntou em seguida:

— Então, este encontro de hoje foi um acaso nas ruas?

Um sorriso surgiu no rosto de Mirai.
— Não. Apenas enviei pessoas para segui-la desde a porta da escola técnica.

— Ah é?

Shoko desviou o olhar da paisagem para a nuca de Mirai, com um tom de surpresa. Embora tivesse suspeitado, não esperava que ele fosse tão sincero.

— Mas eu não senti nada. Os supervisores deveriam ter verificado isso também.

Mirai riu levemente:
— É normal que não tenham sentido. Os membros que a seguiram não são feiticeiros. A escola parece ainda não ter aprendido a lição de que não se deve julgar o nível de ameaça apenas pela energia amaldiçoada.

Shoko demonstrou concordância com a expressão.
— De fato. A morte da Plasma Estelar, o assassinato cometido por Toji Fushiguro... Depois de tudo o que aconteceu, a alta cúpula da escola não mudou nada. Esse conceito de que "não feiticeiros não são humanos" talvez não exista apenas na família Zenin.

Neste momento, Shoko parecia não se importar por estar sendo seguida. Pelo contrário, conversava com Mirai com uma serenidade surpreendente.

Após ouvir o comentário de Shoko, Mirai sorriu.
— A partir do momento em que um feiticeiro desperta, a maioria deixa de se considerar da mesma espécie que os humanos comuns. Veja o caso de Toji: mesmo possuindo uma força que não perdia para o Satoru Gojo daquela época, ele nunca obteve o reconhecimento da família Zenin. E eu, por apenas demonstrar um pouco de potencial como feiticeiro, pude me tornar o chefe de um dos Três Grandes Clãs, apesar da minha pouca idade.

Shoko assentiu, pensativa, e murmurou baixinho:
— A arrogância exclusiva dos feiticeiros, é isso... Então, qual é o seu objetivo? Seguir-me para encontrar Geto e, de quebra, lidar com os ratos que estão atrás de você? Ou será que... você realmente pretende cooperar com o Geto?

Toda aquela encenação ao sair tinha como objetivo atrair aqueles ratos escondidos nos esgotos. Ele escolheu propositalmente dispensar seus guarda-costas diante de Geto para forçar os inimigos a atacarem, e então, de forma natural, exibir uma maldição de nível especial desconhecida. O alvo daquele rapaz parecia ser os usuários de maldição, mas, na verdade, era Suguru Geto. Se a família Zenin não estivesse por trás disso planejando cada passo...

Shoko parecia calma, mas, internamente, elevava o nível de periculosidade daquele menino precoce a cada segundo.

Parecendo adivinhar a cautela de Shoko, Mirai explicou sorrindo:
— Não se preocupe. Não tenho essa ideia perigosa de exterminar todos os seres humanos.

A frase de Mirai não continha falsidade; era genuína. As maldições que nasciam das emoções negativas dos humanos eram fontes inesgotáveis de nutrição para ele; como poderia desejar que fossem extintos?

— Não tem? — Shoko ficou levemente surpresa. — Se não tem esse pensamento absurdo, por que propôs cooperação a Geto? Ou toda essa encenação foi apenas para brincar com aquele idiota?

Mirai respondeu suavemente:
— Cooperação não significa necessariamente apenas o extermínio da humanidade. Talvez, em outras áreas, eu e ele possamos nos entender.

Shoko estreitou os olhos e não perguntou mais nada. Ela sabia que, daquele ponto em diante, a conversa não tinha mais a sinceridade do início.

...

O sol se punha, e as nuvens pareciam estar em brasa, tingindo o céu de um laranja avermelhado fascinante. A luz solar, antes ofuscante e abrasadora, agora trazia apenas um calor suave.

— Ufa, ufa!

Satoru Gojo, que ainda não dominava o teletransporte de longa distância, correu da escola técnica até Shinjuku. Vendo a silhueta familiar em meio à multidão, ele ofegou e gritou:
— Geto!

Caminhando na contramão da multidão, Suguru Geto parou levemente.

— Shoko já deve ter contado tudo a você, não é?

Separados por dez metros e uma vasta multidão, a voz de Geto, reforçada por energia amaldiçoada, chegou claramente aos ouvidos de Gojo.

Ao arrancar os óculos escuros, mesmo já sabendo da verdade, Gojo ainda achava difícil de acreditar.

— Matar todos os humanos que não são feiticeiros? Inclusive os seus próprios pais?!

De costas para Gojo, Geto colocou as mãos nos bolsos e disse com o tom costumeiro:
— Mesmo que sejam meus pais... não posso abrir exceções.

— Exterminar a humanidade para criar um mundo apenas com feiticeiros? Isso é simplesmente impossível, entendeu?!

Gojo gesticulou com raiva, rugindo com impaciência. Ele não conseguia entender como seu melhor amigo, que antes nunca cometia assassinatos desnecessários, aquele que sempre pregava que "os fortes devem proteger os fracos", havia se tornado alguém assim. Ele não conseguia compreender!

— Impossível? Se fosse você, seria capaz de fazer, não seria? Só porque você consegue, conclui que os outros não podem?

Geto virou-se e encarou os olhos de Gojo.
— Quanta arrogância. Já tracei o meu caminho e, daqui para frente, me esforçarei para realizar esse seu ideal estúpido.

Dito isso, Geto, que estava prestes a se virar, parou um pouco.
— Ah, aquele misterioso chefe da família Zenin apareceu hoje também. Um feiticeiro de nível especial de onze anos... Até ele parece entender-me melhor do que você.

Com um suspiro, Geto virou-se e entrou na multidão, deixando para trás apenas uma silhueta solitária.

Observando a partida de seu melhor amigo, Gojo apertou os punhos até que os nós dos dedos estalassem. Hesitou por um longo momento, mas, no fim, desistiu de atacá-lo.

...

Diante da escola técnica de jujutsu, o superesportivo vermelho brilhava intensamente.

— Senhorita Shoko, então, nos vemos por aí.

Shoko abriu a porta do carro, lançou um olhar profundo ao menino no banco do passageiro e respondeu suavemente:
— Até a próxima.

Quando Shoko se afastou, Mirai murmurou:
— Não se preocupe, não demorará muito para nos vermos novamente. Talvez, nessa altura, nossa relação esteja ainda mais próxima.

O motorista olhou de soslaio, mas, sendo perspicaz, não perguntou nada.

— Vamos, de volta à mansão.