Capítulo 43: O Zetsu Branco na mira de Sukuna

— Ah, ah, ah.
— Isso é realmente infernal.
— Os feiticeiros desta era são todos tão difíceis de lidar?

Mirai estava hesitando sobre se deveria eliminar Jogo ali mesmo, quando esse riso baixo e sinistro ecoou subitamente atrás dele.

— Pá!

Itadori deu um tapa no próprio rosto e explicou:
— Desculpe, professor. Esse sujeito chamado Sukuna aparece de vez em quando para dizer coisas estranhas.

— Não se preocupe, aluno Itadori.
Virando-se para encarar os olhos compostos que se abriram abaixo do canto do olho de Itadori, Mirai sorriu levemente:
— Ryomen Sukuna. O feiticeiro mais forte de mil anos atrás e, após a morte, o rei das maldições. É um milagre que você tenha conseguido selar esse sujeito dentro de si.

Itadori coçou a cabeça, sem jeito:
— O professor Gojo disse a mesma coisa. Parece que esse cara ruim dentro de mim é realmente uma existência extraordinária.

Quando Gojo Satoru dizia que Sukuna era forte, Itadori ainda não compreendia o conceito de "Rei das Maldições". Mas, após testemunhar pessoalmente a grande batalha entre Mirai e Jogo, Itadori parecia começar a entender o quão terrível era a maldição que carregava em seu corpo.

— Garoto, parece que você entende bem as coisas.
O olho único e sangrento de Sukuna encarou Mirai, rindo baixinho:
— Que tal se você se render agora? Quando eu assumir o controle do corpo deste pirralho, pouparei sua vida. Comparado àquele feiticeiro arrogante de antes, seu sorriso falso é muito mais agradável de olhar.

— Puta que pariu!
— Pá!

Zetsu Branco, que não era de conversa, deu um tapa direto na cara de Itadori.
— De onde veio esse zé-ninguém? Ousar ser tão arrogante enquanto se esconde dentro do corpo do meu subordinado!
Zetsu Branco gritava furiosamente enquanto continuava a esbofetear:
— Se tiver coragem, saia para um duelo comigo, seu palhaço! Eu deixo você lutar com duas pernas e nove dedos a menos! Com apenas um dedo, eu acabo com você!

Depois de ter passado tanto tempo contido pelo "cabeça de vulcão", agora surgia um sujeito com um nome ainda maior, porém selado. Zetsu Branco não queria perder aquela excelente oportunidade de se exibir.

— Toma essa!
— E essa!

— Mestre Zetsu Branco, pare de bater!
Itadori, cobrindo o rosto que começava a inchar, recuou repetidamente, queixando-se:
— Você pode xingar o cara, mas por que continua batendo em mim?!

— Muito bem.
Uma pequena boca se abriu no braço com o qual Itadori cobria o rosto, e uma voz grave disse:
— Uma maldição tão lixo assim... Espero que você viva até o dia em que eu sair daqui.

— Lançando ameaças?
Zetsu Branco arregaçou as mangas e avançou para cima de Itadori com um sorriso cruel:
— Se for homem, saia de dentro do corpo do meu subordinado e venha duelar! Quem tiver medo é um covarde!

— Mestre Zetsu Branco, você pode xingar ele, mas não bata em mim!
Itadori circulava Fushiguro, tentando desviar dos tapas desferidos por Zetsu Branco.

— Professor! Aquele cara do vulcão sumiu!
No meio da confusão, Nobara apontou para o chão não muito longe dali. O solo carbonizado e esburacado estava vazio; Jogo, gravemente ferido, havia desaparecido.

Ijichi aproximou-se rapidamente e agachou-se para examinar o local. Pouco depois, ele puxou alguns galhos e raízes secas das fendas.
— Aquela maldição tinha um cúmplice. Os resíduos de energia amaldiçoada aqui não pertencem à mesma maldição.

As pupilas escarlates e estranhas transformaram-se instantaneamente em olhos negros e suaves. Mirai soltou um suspiro:
— Parece que havia outra maldição de grau especial escondida nas sombras, especialista em ocultar sua presença. Foi um descuido meu.

Os olhos compostos no rosto de Itadori percorreram o cume da montanha ao longe e, em seguida, observaram profundamente o perfil de Mirai.
— Hehehe.
Vendo a expressão de pesar no rosto de Mirai, Sukuna soltou uma risada baixa e enigmática.

...

No dia seguinte, na sala de aula do primeiro ano da Escola Técnica de Jujutsu.
Itadori e Nobara ainda discutiam a batalha da noite anterior. Fushiguro estava sentado em silêncio, recordando as técnicas dos Dez Sombras que Mirai utilizara. Não era à toa que o professor Gojo o instruíra a pedir conselhos a ele. Tendo visto pessoalmente o combate de Mirai com seus shikigamis, Fushiguro compreendeu a abismal diferença de poder entre os dois.

— Fushiguro, quem você acha que é mais forte entre os dois professores da escola?
Itadori deu um tapinha no ombro de Fushiguro, perguntando com curiosidade. Nobara também arrastou sua cadeira e esticou os ouvidos para ouvir.

Aqueles dois, um entrara na escola após engolir um objeto amaldiçoado de grau especial por puro acaso, e a outra viera do interior. As informações que tinham sobre o mundo do jujutsu eram apenas boatos. Aquele "cabeça de vulcão" da noite anterior fora a maldição mais forte que ambos já tinham visto, e ainda assim foi derrotado por Mirai com total desdém. Embora o vulcão tivesse sido salvo por outra maldição de grau especial, o fato de a maldição nas sombras não ter tido nem coragem de agir provava ainda mais o terror que Mirai representava.

Fushiguro franziu a testa, pensativo, comparando involuntariamente a força dos dois professores. Gojo Satoru o levara a muitos lugares e ele vira outras maldições de grau especial. Aqueles chamados de "grau especial" também podiam ser exterminados por Gojo com um simples gesto. No entanto, fora a primeira vez que Fushiguro via uma maldição de grau especial capaz de expandir um domínio.

— Provavelmente ainda...
— Bum!
— Claro que o seu querido professor Gojo é mais forte!

A porta da sala foi aberta com força, e Gojo Satoru, com as mãos nos bolsos, respondeu de imediato. Zetsu Branco entrou logo atrás do "idiota", esfregando os olhos sonolentos e com uma expressão de insatisfação.

Itadori piscou os olhos e exclamou:
— Professor Gojo, aquele cara do vulcão de ontem à noite!

— Ijichi já me contou a situação detalhadamente.
Gojo Satoru afirmou com confiança:
— Aquele tipo de lixo, mesmo sem abrir meu domínio, eu poderia destruir em minutos. A "cara de sorriso falso" precisou abrir o domínio para conseguir lutar, o que prova perfeitamente que o seu professor aqui é o mais forte.

Observando o ceticismo nos rostos de Nobara e Itadori, Gojo Satoru sorriu e acrescentou:
— Sabem por que a "cara de sorriso falso" ficou seis meses de licença e não deu aulas? Até as missões designadas pela escola, ele pedia para os feiticeiros do clã Zenin ajudarem a concluir.

Zetsu Branco bocejou e soltou sem rodeios:
— O moleque Mirai foi ferido pelo domínio do Gojo há seis meses, por isso está se recuperando até hoje.

— Bingo!
Era por isso que Gojo gostava de Zetsu Branco! Aquele canalha nunca distinguia aliados de inimigos na hora de insultar ou se exibir. Era o tipo que espalhava caos sem distinção por toda a escola!

Ao ouvirem isso, Itadori e Nobara arregalaram os olhos, chocados. Fushiguro também demonstrou surpresa. Ele também só descobrira naquele momento que Mirai não aparecia na escola por estar ferido.

Tendo resolvido a questão da dúvida dos alunos sobre si mesmo, Gojo Satoru acariciou o queixo e olhou para certa criatura.
— Zetsu Branco, você não teve nenhuma impressão daquele cara do vulcão ontem à noite? Ele não apenas conseguia se comunicar como você, mas até expandiu um domínio.

Zetsu Branco acenou com desdém:
— Sem impressões, não conheço. Como eu poderia ter alguma impressão de um lixo que pode ser esmagado com um tapa?

Vendo um Zetsu Branco tão descarado, os cantos da boca de Itadori e Nobara tremeram. Na noite anterior, fora justamente esse sujeito que, desde o início do combate, ficara encolhido no centro, protegido pelas sombras.

— Oh~
Gojo Satoru soltou um riso leve, enquanto sua mente não parava de raciocinar. Ele não notara nada de errado com Zetsu Branco. Ao ouvir o relato de Ijichi sobre o "cabeça de vulcão", o primeiro suspeito de Gojo fora, na verdade, Mirai. As mesmas características de Zetsu Branco, mas com uma força ainda maior. Somado a isso, a capacidade de prever a rota de ação da escola. Como antes de Yaga criar o Panda... havia muitas falhas que não conseguiam crescer, comunicar-se ou que tinham força inferior.

— Zetsu Branco, onde está aquele sujeito da cara de sorriso falso?