Capítulo 74: O Incidente de Shibuya!

Jujutsu Kaisen: Acima do Trono O Pequeno Tirano Tubarão 2726 palavras 2026-07-29 08:38:33

“Tredze, sobrinha Maki.”

Uma criação mecânica do tamanho de um mosquito voou até os olhos do grupo no exato momento em que Nanami liderou sua equipe para dentro da barreira.

“Zetsu Branco?!”

A alcunha familiar.

Todos reconheceram imediatamente o dono que controlava o inseto voador.

“Tsc, embora não sirva para absolutamente nada.”

“Mas o Mestre Zetsu ainda assim vai dizer isto uma última vez.”

O inseto mecânico agitava suas asas delicadas, pousando lentamente no ombro de Maki.

“Voltem todos, esta cidade logo vai se transformar no inferno.”

“Esta não é uma guerra da qual vocês possam participar.”

“Não apenas Shibuya, recomendo que saiam do Japão o mais rápido possível.”

“Como eu esperava.”

Nanami ajeitou os óculos, com uma expressão solene: “Zenin Mirai também é um dos participantes desta atividade.”

O aparecimento de Zetsu Branco e seu aviso esmagaram por completo o último fio de esperança nos corações deles.

“Filhinho da mamãe!”

Kugisaki arregaçou as mangas lentamente, agarrando o inseto com firmeza na mão.

“Até você, um fracote, ousa participar? Quão pouco você nos nos preza?!”

Diante do olhar furioso de Kugisaki, a voz dentro do inseto adquiriu um tom mais sério: “O Mestre Zetsu está falando a sério.”

“Adiante... fica o inferno.”

“Chega de falar, Zetsu Branco, eu não vou simplesmente fugir com o rabo entre as pernas.”

Maki disse com um tom resoluto: “Mesmo que o oponente seja... o Irmão Mirai.”

“Desculpem, agradeço a boa intenção, mas recuso-me a aceitar.”

Já sentindo a pressão, Nanami afrouxou a gravata no pescoço com um olhar resoluto.

Não havia nenhuma razão grandioso para insistir em participar da batalha diante deles.

Nem a nobre ambição de salvar vidas inocentes ou manter a estabilidade nacional.

Nanami estava apenas obedecendo ao seu próprio coração, escolhendo aquilo a que estava adaptado.

Além disso,

desde o momento em que Mirai demonstrou sua força, a Escola Técnica Superior também não estava totalmente unprepared.

“Muito bem, o Mestre Zetsu já sabia que vocês fariam essa escolha.”

O suspiro lamentoso de Zetsu Branco ecoou, e o brilho nos cantos dos olhos do inseto apagou-se por completo.

No topo do edifício de aço, o vento furioso do crepúsculo rugia.

“Afeição pessoal? Ou um gosto peculiar?”

Olhando de cima para a multidão que se contorcia aos seus pés, Mirai falou calmamente.

“Apesar de as maldições nascerem das emoções negativas dos humanos, o Mestre Zetsu é uma exceção.”

“É normal ter certa inclinação para as emoções dos humanos comuns, não é?”

Zetsu Branco provocava a lagarta em seu ombro, respondendo com um sorriso: “Afinal, ao longo de tantos anos, o Mestre Zetsu absorveu apenas energia amaldiçoada pura.”

“Essas emoções negativas que foram separadas não foram todas absorvidas por você?”

“Não.”

“Para ser exato, deve-se dizer que foram absorvidas por esses seus olhos.”

Mirai não reagiu e desapareceu do lugar, calculando o tempo perfeitamente.

Apenas aquelas pupilas carmesim brilharam vagamente com ondas branco-leitosas sob a luz da lua.

Zetsu Branco varreu com o olhar o telhado vazio e retirou centenas de insetos mecânicos da boca da lagarta.

Já que havia criado o Tendo por tanto tempo, ele finalmente serviria para alguma coisa.

A Lança Invertida do Céu não podia ser copiada, mas ferramentas amaldiçoadas mecânicas sofisticadas podiam ser preparadas com anos de antecedência.

Com um movimento de dispersão, insetos voadores do tamanho de polegares voaram para todos os cantos da barreira.

Em dez dias, Zetsu Branco havia tomado o controle completo do corpo principal de Mechamaru.

Através da infusão da Estátua Demoníaca do Caminho Exterior, a quantidade total de energia amaldiçoada de Zetsu Branco naquele momento...

Dados exibidos: Cinco mil anos!

Cinco andares abaixo da terra.

A multidão aglomerada era tão frágil e densa quanto um formigueiro.

Gojo Satoru, flutuando no ar, olhou para o vazio abaixo e desceu lentamente.

A Infinito afastou a multidão ao seu redor, e Gojo Satoru caminhou contra o fluxo de pessoas, passo a passo, em direção à plataforma, com as mãos nos bolsos.

“O quê?”

“Apenas esses dois peixinhos dourados?”

Gojo Satoru olhou para a maldição de nível especial com cabeça de vulcão à sua frente, e para a reencarnação de nível especial dos Pinturas da Morte, com um tom de decepção.

Sentindo diretamente a opressão vinda de Gojo Satoru, o único olho de Jogo levantou um pingo de tensão.

Maldito Geto Suguru!

Maldito Zenin Mirai!

Garantiram mil vezes que não haveria problemas, mas o alvo já tinha chegado e aquele sujeito ainda não havia aparecido.

“Boom!”

Com um único gesto da mão de Jogo, duas ou três pessoas humanas ao lado da plataforma irromperam em chamas que alcançavam o céu!

“Não pense em escapar, Gojo Satoru!”

“Se você for embora, os humanos aqui vão morrer todos!”

Com energia amaldiçoada espessa surgindo entre suas palmas, Jogo proferiu ameaças enquanto fugia covardemente para o meio da multidão.

De qualquer forma, ele precisava atrasar Gojo Satoru primeiro.

“Tsc, que incômodo.”

Gojo Satoru inclinou-se ligeiramente e avançou violentamente contra a multidão.

No túnel do metrô nas profundezas da plataforma, Kenjaku, escondido na escuridão, olhou para o lado.

“Não está sendo cauteloso demais, tendo que esperar Jogo e os outros atacarem primeiro?”

Um lampejo carmesim brilhou na escuridão, e Mirai disse friamente: “Atacar um pouco mais tarde não viola o Juramento Vinculativo, certo?”

“Considere como um aperitivo antes da refeição, ajudando Jogo a somar mais um recorde de partida de nível supremo.”

Kenjaku estreitou os olhos e perguntou suavemente: “Aquela vez em que você eliminou Hanami foi para me forçar a usar sua carta na manga com antecedência?”

Se Hanami não tivesse morrido, Mirai não precisaria ter agido hoje.

Kenjaku também poderia ter usado o Juramento Vinculativo firmado anteriormente com Mirai para alcançar seus próximos planos.

“Pensar tanto nisso pode fazer seu cérebro atrofiar.”

Ao mencionar o evento de intercâmbio, o tom de Mirai esfriou um pouco mais.

“É mesmo? Então vamos fingir que falei demais.”

A expressão ligeiramente apologética de Kenjaku tinha uma atuação perfeita.

Os dois, parecendo espectadores de cinema, conversavam descontraidamente enquanto assistiam ao filme de ação ao vivo na plataforma.

“Puff!”

Olhando para o braço direito arrancado facilmente por Gojo Satoru, os olhos de Jogo estavam cheios de pavor.

Para o filme de ação que os dois assistiam às ocultas, aos olhos de Jogo...

Aquilo era um verdadeiro filme de terror!

“Manipulação de Sangue: Perfuração Escarlate.”

Uma linha de sangue carmesim comparável à velocidade do som perfurou consecutivamente os crânios de duas ou três pessoas humanas, disparando em direção a Gojo Satoru.

“Ziguezigue!”

A linha de sangue disparada pareceu colidir com uma placa de aço transparente.

A técnica intransponível da Infinito ignorou diretamente a Perfuração Escarlate de Choso.

A técnica hereditária da família Kamo?

Embora o ataque não tenha surtido efeito, a técnica de Choso conseguiu atrair parte da atenção de Gojo Satoru.

“Boom!”

Aproveitando a oportunidade, Jogo fez surgir instantaneamente um fogo furioso que irrompeu na multidão ao longe!

Incapazes de ver o corpo da maldição, eles só podiam correr desesperadamente para longe da multidão em combustão espontânea, aglomerando-se em direção a Gojo Satoru como moscas sem cabeça.

“Expansão de Domínio!”

Livre-se da sucção entre as palmas de Gojo Satoru, o suado Jogo iniciou sua jornada de fuga mais uma vez!

“Ah!!!”

A multidão em pânico foi arremessada para o ar, um por um, por Gojo Satoru, caindo suavemente no chão.

Ele podia aceitar que maldições matassem humanos comuns na sua frente, mas não podia ser ele mesmo a fazer isso.

A multidão densa era como incontáveis pedras de tropeço aos seus pés.

Ajudando Jogo a escapar de uma caçada mortal vez após vez.

Não era apenas a multidão que estava aterrorizada; tendo experimentado brevemente a força formidável de Gojo Satoru,

Jogo, que não ousava parar de correr nem por um segundo, estava com a alma despedaçada de medo.

Quanto menos humanos houvesse como consumíveis, mais amplo seria o espaço de ação de Gojo Satoru.

Para selar a técnica de domínio de Gojo Satoru, Jogo ainda tinha que garantir que os humanos na plataforma não morressem tão rapidamente.

Varrendo o olhar para a figura de cabelos brancos que se aproximava implacavelmente...

“Ainda não chegou?!?”

A premonição de morte tornava-se cada vez mais profunda, e Jogo soltou um rugido estridente!

No mesmo instante,

Gojo Satoru arrancou a bandagem do canto do olho e olhou ferozmente para trás!

“Você chegou!”