Capítulo 73: Shibuya, Véspera
“Seu monstro!”
Em uma tentativa desesperada e dilacerante, Mechamaru mobilizou toda a energia amaldiçoada armazenada em seu corpo.
Dezessete anos, cinco meses e seis dias.
A maré azulada transformada em energia amaldiçoada agitava-se às suas costas!
Ele ainda queria usar este corpo intacto para retornar ao lado de seus companheiros!
Ele ainda queria continuar a proteger silenciosamente o crescimento de Miwa Kasumi!
“Estilo Nova Sombra, Domínio Simples!”
Para romper a intangibilidade do futuro e causar danos efetivos à alma de Mahito.
O corpo real de Mechamaru, devidamente preparado, espremeu seu potencial máximo naquele momento!
Aquele rosto de expressão feroz transbordava de um desejo ávido pela vida!
Mirai olhou para trás com serenidade, seu olhar desprovido de tristeza ou alegria.
Mirai já havia sentido arrependimento em sua vida passada pelo amor não correspondido de Mechamaru.
Mas, nesta vida.
Mirai inclinou levemente o corpo, esquivando-se de forma displicente da explosão final de Kokichi.
“Bang!”
A palma intangível atravessou o peito coberto de energia amaldiçoada.
Em seguida, esmagou o coração com um único aperto.
A lei do mundo onde o mais forte devora o mais fraco.
O vencedor leva tudo, e o derrotado vira pó!
Esta é a verdade do mundo!
Sangue morno transbordou de sua boca, e o brilho nos olhos de Kokichi foi se apagando lentamente.
……
Shinjuku, filial da Seita do Vaso Estelar.
O segundo andar subterrâneo estava coberto de restos mortais de maldições.
Imerso no líquido espesso, o corpo real de Mechamaru não apresentava danos externos.
O buraco do tamanho de um punho em seu peito também havia sido preenchido por uma flor branca como a neve.
A flor que tremulava levemente parecia ser composta por inúmeras raízes de plantas finas ou pelos vasos sanguíneos dos meridianos humanos.
Embora simbolizasse a pureza, o branco irradiava uma aura sinistra a todo momento.
“Se não consegue controlar completamente este corpo, não participe do grande espetáculo daqui a dez dias.”
No trono negro moldado pelas sombras.
Mirai apoiou a testa com uma das mãos e falou friamente: “O bônus que este corpo lhe dará não será inferior ao do Número Um.”
“Deveria ser considerado ainda mais forte.”
“De fato!”
Avançando até a borda da piscina, o olhar ganancioso de Zetsu Branco varreu aquele corpo gelado.
“Uma Restrição Celestial sem falhas, é realmente um receptáculo feito sob medida para o Mestre Zetsu.”
Kokichi ainda precisava do acúmulo de tempo para armazenar energia amaldiçoada, mas Zetsu Branco...
O vazio na abertura ao lado do ombro de Mirai, a energia amaldiçoada quase inesgotável da Estátua Demoníaca do Caminho Exterior.
Servindo-se das flores tecidas com galhos da Árvore Divina como meio, irrigavam continuamente o interior do receptáculo.
Como Mirai havia dito.
Na falta daquela ferramenta amaldiçoada capaz de anular técnicas à força, a Lança Invertida do Céu.
O poder que o corpo de Toji podia liberar era de fato inferior ao do receptáculo diante deles.
Afinal, neste mundo.
Mesmo as maldições...
Podem expandir seus domínios!
……
31 de outubro de 2018.
Tóquio, Shibuya.
Exatamente às sete da noite.
Grandes edifícios de aço refletiam luzes de néon deslumbrantes e coloridas, e multidões apinhadas com os mais variados trajes podiam ser vistas por toda parte nas ruas.
Álcool inebriante, música estridente, uma cena animada e ensurdecedora.
Dia das Bruxas, a noite da folia.
É também o dia em que o mundo do jujutsu muda de rumo.
Tendo como centro o shopping mais movimentado, uma cortina com um raio de cerca de quatrocentos metros desceu silenciosamente.
“Bang!”
“Ei, você é muito fraco mesmo.”
Olhando para o companheiro que havia caído no chão plano, o homem segurando uma taça de vinho zombou alto: “Ficou bêbado com tão pouco, seu inútil.”
O figurante A levantou-se atordoado, com uma expressão confusa.
Estendendo a mão para empurrar o ar à sua frente, ele sentiu novamente a barreira da parede invisível.
……
Ondeoito e vinte da noite.
Um grande contingente de policiais que desconhecia a verdade isolou longas faixas de fita de segurança nos locais correspondentes, seguindo as instruções de seus superiores.
Os supervisores auxiliares da Escola Técnica, capazes de enxergar a carapaça da barreira, permaneciam ao lado para prestar assistência.
Como envolvia a vida de dezenas de milhares de cidadãos, todos os feiticeiros da Escola Técnica foram mobilizados coletivamente.
Nanami Kento liderando Maki, Kugisaki e Fushiguro, que acabara de ser promovido a quase-grau 1.
O responsável pelo segundo ano, Kusakabe, liderando Panda e Inumaki.
A feiticeira de grau 1 Mei Mei, liderando o pessoal não oficial da Escola Técnica Urohime e Yuji.
Iniciando suas operações separadamente a partir de vários pontos da barreira.
Fora da barreira supergrande,
Ijichi segurava o relatório e analisava em tom grave para as poucas pessoas à sua frente:
“A entrada e saída de dentro para fora da barreira não repele feiticeiros, apenas restringe os movimentos de humanos comuns.”
“As pessoas presas têm gritado o nome do Sr. Gojo o tempo todo.”
O olhar de Nanami voltou-se para a carapaça escura como tinta da barreira: “Pessoas comuns não saberiam o nome de Gojo Satoru; são os inimigos nos enviando uma mensagem.”
Dizendo isso, Nanami virou a cabeça para olhar para Kugisaki e Maki ao seu lado.
“E quanto ao Zetsu Branco, conseguiram extrair alguma informação?”
Zetsu Branco, que estava sob prisão domiciliar na Escola Técnica, ainda habitaba o corpo de Haruta.
Como não era o corpo original, ameaças de interrogatório ou mesmo de exorcismo não funcionavam.
Além de proibir Zetsu Branco de escapar, a Escola Técnica tentava de tudo para arrancar alguma informação dele.
Maki balançou a cabeça: “Cerca de dez dias atrás, aquele corpo do Zetsu Branco caiu em um sono profundo e ainda não acordou.”
Desde o dia em que foi barrada nos portões da Seita do Vaso Estelar, Maki nunca mais viu Mirai.
Da mesma forma, ela também não havia abandonado a facção da Escola Técnica.
“Será que foi Zenin Mirai quem fez isso?”
Kugisaki falou em tom grave: “Tenho a sensação de que, com o nível daquele figurão, mesmo que ele fizesse algo, não usaria um método tão desprezível, não é?”
Talvez ela simplesmente achasse que figuras importantes se rebaixavam demais ao usar maquinações.
Ou talvez...
Kugisaki realmente não quisesse ter Zenin Mirai...
Nem Zetsu Branco, como inimigos.
Justo quando o supervisor auxiliar explicava as informações da barreira para cada grupo,
Gojo Satoru já havia entrado a passos largos na primeira camada da barreira.
……
Plataforma da estação de metrô de Shibuya, quinto andar subterrâneo.
As pessoas presas na plataforma ainda não tinham consciência da chegada do perigo.
Conversavam descontraidamente enquanto esperavam pelo resgate oficial.
“Geto, aquela criatura sozinha seria capaz de deter Gojo Satoru?”
Um lampejo de confusão brilhou no único olho de Jogo: “Embora eu relute em admitir, será que minha presença aqui com Choso é redundante?”
Com esse tempo livre, Jogo sentia que poderia ir primeiro aos andares superiores para massacrar mais humanos feiticeiros.
Apoiado em um dos lados da plataforma, o falso Geto mantinha as mãos enfiadas nas mangas compridas: “O plano foi preparado em duas versões, as medidas de precaução não podem faltar.”
Dizendo isso, o olhar gélido do falso Geto varreu a multidão na plataforma: “Gojo Satoru ficará de mãos atadas por causa desses macacos, mas Zenin Mirai...”
“Embora eu não ache que ele seja o tipo de monstro clementes, testar isso por precaução também é bom.”
“Afinal, ouvir falar é ilusão, ver com os próprios olhos é acreditar.”
O falso Geto estreitou os olhos ao olhar para os dois ao seu lado e sorriu levemente: “Caso ocorra uma situação em que ambos se destruam mutuamente, selamos um e matamos o outro em cooperação.”
“Não seria ainda melhor?”
A expressão de Jogo parecia um tanto tentada; se pudessem realmente se livrar de dois grandes obstáculos de uma só vez,
A era em que as maldições dominariam o mundo deixaria de ser apenas uma fantasia.
Ao lado, Choso franziu a testa e perguntou: “E se, após o selamento de Gojo Satoru, Zenin Mirai ainda mantiver energia de sobra, o que faremos?”
“A atitude daquele sujeito em relação às maldições não parece muito amigável.”
A captura de maldições pela família Zenin por dez anos consecutivos, a classe especial Hanami esmagada com desdém no evento de intercâmbio.
Trazido de volta à realidade por uma única frase de Choso, Jogo sentiu um lampejo de terror imperceptível passar por seus olhos.
“É verdade, Geto.”
“O olhar daquele sujeito definitivamente não é o de alguém que pode ser contido por humanos comuns!”
“Se ficarmos tão perto e aquele sujeito agir contra nós......”
“Fique tranquilo, Jogo.”
O falso Geto sorriu com uma expressão amigável: “Eu e Zenin Mirai firmamos um contrato.”
“Antes que Sukuna tome o controle do corpo, ele não fará nada para nos matar.”
Kenjaku terminou de falar com ar de total convicção, mas cancelou silenciosamente uma letra em sua mente.
Nós.
————
Nota do Autor: Ainda devo um capítulo ao grande mestre [Gu Cang Wu Huang], continuarei postando capítulos extras amanhã.
Agradeço aos grandes mestres [Yuan Yu] [Juan Lian Meng] pelos lançamentos em massa e flores.
Continuarei com postagens em massa nos próximos três dias.
O tubarão agradece novamente a todos os grandes mestres que enviaram eletricidade por amor.
Por favor, continuem me bombardeando~
Meus sinceros agradecimentos~