Capítulo 210: Basta devolver-me quando o bebê nascer. Sabe como retribuir?
Lu Zhi-Ling perguntou, e uma silhueta aproximou-se, segurando um copo para lhe servir água.
Ao levantar o olhar e ver o rosto de Jiang Fu-Sheng, ela não pôde evitar um sobressalto.
Jiang Fu-Sheng estava ali, curvada; seu rosto, outrora arredondado, parecia agora mais fino. Após servir a água, ela baixou a cabeça e retirou-se, mantendo os olhos fixos no chão, sem nunca encará-la.
Desde a morte de Gu Na, ela havia cortado relações com Jiang Fu-Sheng. Nas vezes em que esteve no Pátio Wutong, nunca a tinha visto; foi apenas agora, ao instalar-se ali, que finalmente a reencontrou.
Enquanto observava as costas de Jiang Fu-Sheng, perdida em pensamentos, ouviu a voz de Bo Wang ao telefone: "Acabei de chegar."
"Que bom que chegou bem."
Lu Zhi-Ling perguntou: "Você vai procurar o velho Sr. Zhang agora mesmo? Trouxe homens suficientes com você?"
Bo Wang estava diante de uma parede. Ao ouvir a pergunta, lançou um olhar para o espaço deserto e vazio atrás de si e um leve sorriso curvou seus lábios finos: "Trouxe o suficiente."
"Entendo."
"Você não confia na minha capacidade? Mesmo que eu não trouxesse ninguém, não teria medo do que quer que fosse", disse ele com um riso baixo.
"Não é falta de confiança, é preocupação."
Lu Zhi-Ling respondeu com suavidade.
O brilho nos olhos de Bo Wang tornou-se mais intenso: "Lu Zhi-Ling, mulheres que se preocupam demais envelhecem rápido."
"..."
Lu Zhi-Ling tocou o próprio rosto em silêncio. Pois bem, ela não estava apenas engordando, estava também envelhecendo.
Ela tomou um gole da água à sua frente. Estava morna; Jiang Fu-Sheng ainda se lembrava da temperatura que ela preferia.
"Por que não diz nada?" perguntou Bo Wang.
"Estava pensando se, ao ficar em silêncio, eu evitaria o envelhecimento", respondeu ela com naturalidade.
Ele riu novamente ao ouvir aquilo: "Como é? Tem medo que, quando ficar velha, eu não a queira mais?"
Não era isso.
Foi apenas um comentário casual.
Lu Zhi-Ling apertou o celular, seus olhos tremeluziram, mas, pensando melhor, seguiu o fio da conversa: "E você, deixaria de me querer?"
"Deixaria. Há muitas mulheres por aí", disse Bo Wang em tom de pilhéria.
"Ah."
Se ele pensava assim, tudo bem. Lu Zhi-Ling soltou um suspiro de alívio contido. Naquele dia, quando ele disse de repente que queria vê-la dar à luz e que estava disposto a desistir de descobrir a verdade sobre o acidente da mãe dela, ele realmente a tinha assustado.
Ao ouvir a resposta dela, Bo Wang arqueou as sobrancelhas; sua mulher era, de fato, alguém que não suportava uma provocação.
Ele mudou o telefone para a outra mão e perguntou: "As coisas já foram entregues no Pátio Wutong?"
Ele partira às pressas e não tivera tempo de ver os preparativos.
Ao mencionar isso, Lu Zhi-Ling perguntou prontamente: "Por que você mandou tantos amuletos e estátuas de divindades para o Pátio Wutong? A vovó está quase em colapso."
Ding Yu-Jun era uma senhora extremamente refinada e elegante, que mantinha um padrão estético próprio para a decoração da casa. Agora, a sala de estar parecia um templo, e o impacto para ela não era nada pequeno.
Bo Wang olhou para o exterior e disse: "Você já sabe que são amuletos de proteção, por que pergunta o motivo de os ter enviado?"
"..."
Lu Zhi-Ling ficou atônita, sentindo como se seu coração tivesse sido subitamente fisgado por algo.
Amuletos de proteção... seriam para protegê-la?
Ela estendeu a mão e acariciou o copo, demorando a responder: "Mas, com tantas divindades reunidas no mesmo lugar, isso não parecerá falta de devoção?"
Quem é que professa uma fé que venera todas as divindades de todos os pontos cardeais ao mesmo tempo?
"Fique tranquila, encarreguei alguém de registrar tudo. De que templo ou igreja vieram; se não funcionarem, eu destruo todos."
"..."
Até mesmo ameaçar as divindades; ele era, de fato, um homem singular.
Lu Zhi-Ling retirou a mão do copo e, sem saber o que dizer, apenas murmurou: "Obrigada, Bo Wang."
Independentemente de qualquer coisa, ela sentia a intenção por trás daquele gesto.
"Não há de quê. Basta que me retribua quando o bebê nascer." Ele fez uma pausa e acrescentou: "Sabe como retribuir?"
Sua voz soava rouca e carregada de insinuações.
"..."
Lu Zhi-Ling bebeu vários goles de água seguidos.
Bo Wang ainda queria dizer algo, mas viu um de seus subordinados "mortos-vivos" aproximar-se para buscá-lo, então disse: "Não corra, não pule, não saia por aí nestes dias. Não vá dar à luz enquanto eu não estiver presente."
"...Está bem."
Ela concordou.
A ligação terminou. O subordinado pegou a pequena mala de viagem aos pés de Bo Wang e, ao guiá-lo para fora, disse enquanto caminhavam: "O estado do velho Sr. Zhang é extremamente crítico."
Ele fora enviado por Bo Wang para encontrar o homem, uma busca que durou meses até que finalmente o localizassem.
Ao ouvir isso, o olhar de Bo Wang tornou-se frio e severo. Ele apressou o passo, mas, de repente, uma dor aguda, como uma pontada de agulha, atingiu seus joelhos.
Ele parou, curvando-se e pressionando os joelhos, com o rosto contorcido pela dor.
"O que foi, irmão Wang?"
O subordinado "morto-vivo" virou-se, olhando-o com estranheza.
"Não é nada. Vamos."
Bo Wang suportou a dor, endireitou-se e continuou a caminhar.
*Droga*, joelhos doloridos de tanto se ajoelhar.
Essas divindades são todas muito arrogantes; se não se ajoelhar, não há milagre.
O carro chegou a um lugar remoto, perto de uma montanha e de um rio. Uma casa pequena e decrépita estava erguida no sopé da montanha; no galinheiro ao lado, havia apenas ervas secas, nem um ovo sequer.
O subordinado abriu a porta, pediu que Bo Wang entrasse e permaneceu de guarda do lado de fora.
A porta era baixa; Bo Wang teve de se abaixar para entrar, e um cheiro de mofo dissipou-se pelo ambiente.
Caminhou alguns passos e viu o velho sobre uma cama de tábuas de madeira.
O idoso estava deitado, com o rosto coberto de manchas senis, olhos turvos fixos no teto, a boca aberta em um esforço penoso para respirar.
Uma sombra alta o cobriu.
O velho Zhang Qian-Lin virou a cabeça e sentiu que aquele homem à sua frente emanava uma aura de violência ainda mais intensa do que a do próprio "morto-vivo". Ele recuou instintivamente.
No entanto, no segundo seguinte, como se tivesse compreendido algo, virou-se novamente e olhou para Bo Wang em choque: "Você... quem é você?"
Bo Wang girou lentamente para que ele pudesse ver seu rosto claramente.
Zhang Qian-Lin olhou-o fixamente por vários minutos, até que as lágrimas transbordaram de seus olhos e suas mãos começaram a tremer incontrolavelmente: "Você é filho de Qi Xue... você é filho de Qi Xue... como você se tornou assim..."
Os traços faciais ainda guardavam a lembrança da infância.
Mas como aquele filho de Qi Xue, antes tão delicado e refinado, pôde se transformar em alguém com uma aura tão gélida e assassina?
"Deixe-me vê-lo... aproxime-se, deixe-me vê-lo..."
Ele era o filho de Qi Xue, a pessoa que ela mais amava.
"Diga o que você sabe, agora pode falar", disse Bo Wang com frieza, sem se aproximar.
Ao ouvir isso, Zhang Qian-Lin sentiu uma ponta de decepção, mas sabia que não lhe restavam muitos dias de vida. Ver Bo Wang era um milagre, e ele precisava contar tudo àquele rapaz.
Ele exclamou, emocionado: "Sua mãe não fugiu na época! Ela nunca quis fugir, ela apenas tinha algo importante para resolver..."
O olhar de Bo Wang tornou-se cortante.
A pequena casa estava em silêncio, assim como os arredores; não se ouvia nem o canto de um pássaro.
Bo Wang, dentro da casa, sentiu que a atmosfera estava errada e seu semblante esfriou. O subordinado do lado de fora disse de repente: "Irmão Wang, ficou silencioso demais, algo não está certo."
Assim que terminou de falar, um disparo cortou o silêncio.
...
Montanha Sagrada.
No Pátio Wutong, ao saber que aqueles amuletos tinham sido preparados por Bo Wang para proteger Lu Zhi-Ling, Ding Yu-Jun sentiu seu desconforto desaparecer instantaneamente.
"Meu neto mais velho está progredindo cada vez mais."
Ding Yu-Jun olhava agora para a parede cheia de amuletos com olhos muito mais complacentes: "No início do ano, ele vivia falando sobre a vida e a morte, não dando valor a nada. Agora, ele já sabe respeitar o divino pelo bem de quem ama."