Capítulo 3: Reencontro

Página 1/3

No entanto, após renascer, ela parecia ter se libertado de tudo. Agora, ao olhar para aquelas fotos frias em preto e branco que ainda apareciam diante dela e que podiam falar com ela com tanta delicadeza, por um instante, Su Qiantang sentiu um pouco de compaixão. Afinal, esse homem, desde a morte de sua mãe, nunca lhe negou nada; tudo o que os outros tinham, ela também tinha...

“Tang Tang, fiz um pouco de caldo de galinha hoje, beba antes de sair...” Su Gangyi saiu da cozinha ainda vestindo o avental. Afinal, era período de férias de verão, e o clima em agosto era quente e abafado. Contudo, com as condições da família Su, não podiam comprar ar-condicionado; alguns ventiladores já eram um luxo. Por isso, ao olhar para Su Gangyi, a testa dele estava suada.

Na vida passada, ela certamente teria recusado com relutância, mas desta vez não o fez.

Su Qiantang assentiu e pegou o caldo que Su Gangyi lhe ofereceu.

“Obrigada,” disse ela.

Não conseguindo esconder a felicidade no rosto, Su Gangyi sorriu involuntariamente, seus olhos transbordando de alegria, e respondeu apressadamente: “Não, não precisa agradecer...”

O ambiente ficou um pouco constrangedor. Su Qiantang tomou um pequeno gole do caldo saboroso e perguntou: “E meu irmão?”

“???” Su Gangyi congelou por um momento, incrédulo... Afinal, Su Qiantang nunca havia chamado Su Puying de irmão antes. Instintivamente, a colher que estava prestes a levar à boca derramou todo o caldo na mesa. “Ah... é que...”

Ele rapidamente pegou um guardanapo ao lado para limpar a mesa. Depois, recuperando a compostura, explicou: “Seu irmão... ele saiu para dar aulas particulares, deve voltar só à noite...”

Esse modo de chamá-lo claramente deixava Su Gangyi desconfortável, e sua expressão, que revelava todas as suas suspeitas, era engraçada – ele queria olhar para ela, mas não tinha coragem.

Su Qiantang terminou o último gole do caldo e então voltou seu olhar para Su Gangyi, levantando levemente os cantos da boca. Talvez só depois de renascer, ela tivesse percebido que diante da morte tudo se torna insignificante, que não há mágoa que não possa ser perdoada, pois quem acaba sofrendo é ela mesma.

Lembrando-se do dia em que segurava o retrato do pai na mão, seu maior sentimento não era outro senão a tristeza por não ter visto o pai pela última vez. Agora, ela podia compensar esse arrependimento. Que bom...

“Pai, quero conversar com você...” Su Qiantang falou de repente.

Su Gangyi levantou o olhar. As rugas nos cantos dos seus olhos mostravam que ele já tinha mais de quarenta anos. Su Qiantang sentiu uma pontada no coração ao ver o pai tão cuidadoso, e percebeu o quanto, na vida passada, ela fora teimosa demais.

Página 2/3

“Tang Tang, você... quer dizer o quê?” Ele perguntou, vendo que ela permanecia em silêncio.

Su Qiantang abaixou os olhos, pressionando os lábios firmemente. Depois de um longo tempo, ela falou novamente: “Pai, eu entendi. Vamos mudar o túmulo da mãe para cá. Eu acho que... o espírito da mãe no céu deve querer que eu viva bem, e você também.”

Antes, por guardar rancor do pai, ela jamais permitira que o túmulo fosse transferido do vilarejo de Nanpinggu para o altar da família Su. Achava que o pai não merecia uma mãe tão boa. Mas agora, seu coração estava completamente diferente.

Antes de morrer, a mãe derramara uma lágrima, pois sentia falta dele, e certamente desejava estar enterrada ao lado do pai. Na vida passada, separá-los cruelmente fora um erro...

“Tudo bem... tudo bem!” Su Gangyi ficou surpreso com a súbita mudança de opinião de Su Qiantang, mas sua emoção superava qualquer dúvida. O homem, quase com cinquenta anos, tinha os olhos marejados.

Su Qiantang baixou a cabeça, evitando olhar para o pai tão emocionado.

“Tem mais uma coisa, pai...”

Ela o interrompeu.

Su Gangyi fungou, passou a mão áspera nos olhos para enxugar as lágrimas que quase caíram e olhou para ela: “Diga, Tang Tang.”

Su Qiantang piscou, hesitou por um momento e disse: “Quero transferir para a Escola Secundária Huangying.”

*

Após as férias de verão, Su Gangyi concordou com o pedido dela.

Na verdade, para a família Su, Huangying não era a opção mais adequada, pois era a escola particular mais cara da cidade T. Além disso, o ambiente e a atmosfera de estudos não eram melhores do que a Segunda Escola Secundária, uma escola de destaque provincial onde Su Qiantang havia entrado com a melhor nota da província depois de muito esforço. Agora ela queria transferir-se!

Além disso, a Huangying ficava longe de casa. Su Gangyi não entendia o motivo, mas ao ver a determinação no rosto da filha — que até disse que trabalharia para pagar a mensalidade e que ele não precisava se preocupar —, ele não pôde se opor. Sorriu e concordou, apenas aconselhando que fosse cuidadosa, que não se preocupasse com as mensalidades e que estudasse bem.

Su Qiantang sentia o peso no coração. Em sua memória, na vida passada, ela também fazia pequenos trabalhos para juntar dinheiro, esperando um dia sair logo da casa de Su Gangyi.

Página 3/3

Ela não era uma criança que causava problemas sem motivo, mas tinha seus próprios assuntos para resolver. Após a morte de Jing Can, ela havia visto todos os arquivos sobre ele na delegacia: onde estudou, onde se formou, quantas pessoas matou, quando e quem eram... Embora as informações fossem limitadas, ainda ajudavam um pouco...

Ela se sentia culpada. Agora que renasceu, queria se redimir. Se pudesse impedir Jing Can de cometer tantos atos irreversíveis, seria capaz de mudar sua vida. Na verdade, ela não gostava dele e até tinha medo, mas ao lembrar que ele fora aquele irmãozinho Xing que a acompanhara nos seus dias mais sombrios, tudo parecia não ser problema...

Aquele irmãozinho Xing que lhe dera doces após a morte da mãe, aquele irmãozinho Xing gentil até os ossos do vilarejo de Nanpinggu...

...

A Escola Secundária Huangying ficava a mais de vinte quilômetros da casa de Su Qiantang. Ir e voltar todos os dias era muito cansativo, então ela alugou um pequeno quarto num local isolado perto da escola. As condições de vida ficaram mais difíceis, mas pelo menos ficava a dez minutos a pé.

No entanto, no primeiro dia de aula, ela se perdeu.

As ruas pareciam todas iguais, e ela tinha um sério problema: quando ficava nervosa, confundia direita e esquerda. Olhando ao redor, havia apenas um cybercafé ao lado, nada especial. As paredes vermelhas e telhados pareciam se estender infinitamente, e os becos formavam um labirinto. Ela já havia dado várias voltas. Ao olhar o relógio, percebeu que, se demorasse mais, chegaria atrasada...

Ela começou a ficar ansiosa.

Nesse momento, uma figura saiu do cybercafé. Um rapaz vestia camiseta cinza de manga curta, calça preta de trabalho e tênis branco. Segurava um cigarro aceso, parou, como se sentisse alguém olhando para ele, e seus olhos amendoados e penetrantes voltaram-se para Su Qiantang.

Era assustador.

Ela recuou instintivamente um passo. Quando conseguiu ver o rosto da pessoa, não pôde deixar de pensar que aquilo era destino...

Jing Can a encarava em silêncio, enquanto o beco permanecia estranhamente silencioso, apenas o vento soprando, fazendo as folhas das árvores farfalharem...