Capítulo 53: Suavizando as Relações
Já em meados de outubro, o ar soprava gélido.
No terraço, exposto ao vento, Jing Can encurralou Su Qiantang contra a porta.
A expressão de descontentamento em seu olhar parecia prestes a transbordar.
Su Qiantang recuperou o prumo e empurrou Jing Can de leve para trás: — Eu não estava pensando em nada e, aliás, como você sabe que ele me procurou?
Jing Can: — ...
Acaso diria que havia entrado no grupo? Naturalmente que não!
Portanto, optou pelo silêncio.
— Você gosta de Chu Chi? — Jing Can mudou a formulação da pergunta.
Su Qiantang já estava emburrada e, ao ouvir aquilo, ergueu o queixo: — Sim, ele é ótimo. É excelente nos estudos, bonito, bom em esportes, é perfeito em tudo. E ainda por cima não cria dificuldades para ninguém, não é agressivo, é educado, cavalheiro e infinitamente superior a certas pessoas.
Jing·Certa·Pessoa·Can: — ...
Su Qiantang percebia claramente a mudança de humor em Jing Can. Logo após ela terminar aquelas palavras, ele ficou visivelmente ainda mais irritado.
Se a raiva tivesse forma física, Jing Can estaria inteiramente avermelhado, com chamas prestes a consumir-lhe a cabeça. Contudo, Su Qiantang não se importava; afinal, ele não lhe faria mal algum, o que lhe dava o direito de ser caprichosa.
— Su Qiantang, você não tem permissão para gostar dele. — Jing Can conteve-se por um longo momento antes de conseguir soltar essa frase, embora lhe faltasse firmeza.
Na verdade, no fundo do coração, Jing Can sabia que a distância entre ele e Chu Chi era imensa. Chu Chi era o filho ideal de todos, que vestia uniformes escolares sempre impecáveis todos os dias. O sorriso era límpido, a pessoa era límpida, tudo nele era puro.
Em contrapartida, olhe para si mesmo.
Ele era impuro.
Especialmente naquele dia, coberto de sangue e sujeira.
Era perfeitamente natural que Su Qiantang não gostasse dele.
Mas ele simplesmente sentia uma raiva intensa, um ressentimento profundo.
Os cantos dos olhos de Su Qiantang contorceram-se: — Jing Can, você não acha que, ao dizer essa frase agora há pouco, até você mesmo percebeu o absurdo dela? Por que eu deveria obedecer às suas ordens? Em se tratando de amizade, se houver afinidade, tornamo-nos amigos; se não houver, na pior das hipóteses, não nos aproximamos. Eu não me submeto a sacrifícios desnecessários.
Suas palavras carregavam um duplo sentido.
E esse sentido era direcionado a Jing Can.
Jing Can não era tolo; ele compreendeu perfeitamente.
Ambos se olharam em silêncio. Jing Can engoliu em seco, incapaz de rebater por um longo tempo. Que direito ele tinha? Ele não tinha direito algum...
Era pura frustração; aquele fogo sem nome em seu peito tornava-se quase impossível de conter...
Sua mão direita apoiou-se contra a parede, com as pontas dos dedos cravando-se no reboco.
Em seguida, cerrou os punhos com força.
Ao ver que Jing Can havia emudecido, o olhar indiferente de Su Qiantang deu um leve tapinha no braço dele que a bloqueava: — Saia do caminho, preciso ir almoçar.
Jing Can não se moveu.
Su Qiantang inclinou-se ligeiramente e esgueirou-se por debaixo do braço de Jing Can.
Ele rapidamente girou o braço e agarrou o pulso de Su Qiantang, temeroso de que ela partisse.
Su Qiantang virou a cabeça.
Jing Can: — ...
Outra troca mútua de olhares silenciosos, mas, desta vez, o olhar de Jing Can trazia um traço adicional de desamparo e vulnerabilidade.
Após um longo instante, ele abriu os lábios: — Não fique tão próxima de Chu Chi, e eu farei tudo o que você quiser.
— Peça-me qualquer coisa e eu farei.
Su Qiantang ergueu as sobrancelhas, imaginando se teria ouvido mal.
Refletindo um pouco tardiamente, concluiu que aquilo era a forma de Jing Can — após perceber que fora injusto ao descontar sua raiva nela na casa de Su Qiantang — tentar amenizar a situação entre eles.
Em suma, não passava de puro orgulho ferido.
Su Qiantang de repente sentiu uma vontade incontrolável de rir.
Ela cerrou os lábios com força para conseguir reprimir o sorriso.
Ora, assim ficava tudo muito mais fácil de resolver, não é mesmo?
Su Qiantang assentiu com um ar compreensivo e ponderou por um momento, sem dar a Jing Can uma resposta definitiva.
Jing Can apertou levemente a mão que segurava a de Su Qiantang: — Su Qiantang... minha boa colega, me dê uma resposta definitiva, seja ela qual for.
Su Qiantang ergueu os olhos, ainda incapaz de conter o riso: — O que isso tem a ver com vida ou morte...?
Jing Can estava um tanto impaciente: — Não tem, mas então o que você me diz...?
No fundo, Su Qiantang jamais tivera qualquer interesse romântico em Chu Chi. Não importava quantas vezes ele viesse perguntar, a resposta seria sempre um não; afinal, em seu coração, ela sempre guardara uma pessoa específica. Embora essa pessoa estivesse diferente de antes, Su Qiantang era teimosa: quando ele invadira sua vida no momento de maior desamparo, ela decidira que, para o resto da vida, seria ele e mais ninguém...
Portanto, ela estava apenas fazendo manha e provocando Jing Can. Ela nunca imaginara que o resultado seria tão bom; vejam só, Jing Can já era capaz de proferir tais palavras — independentemente de ter agido por impulso ou por qualquer outro motivo... ela simplesmente não sabia ao certo.
Su Qiantang: — O que eu digo? Estou com fome e preciso almoçar.
Ao ouvir isso, o olhar de Jing Can, que há pouco ostentava um leve brilho, escureceu de repente. Parecendo interpretar mal as palavras de Su Qiantang, ele lentamente afrouxou o aperto da mão.
Percebendo isso, Su Qiantang apressou-se em acrescentar: — Por isso, colega Jing, você gostaria de almoçar comigo? Ainda temos exames à tarde.
Jing Can sobressaltou-se levemente. Ao deparar-se com o sorriso de Su Qiantang, seu humor inexplicavelmente melhorou de súbito, e o canto de seus lábios se ergueu: — Certo. Por minha conta. Pode comer à vontade.
Jing Can e Su Qiantang apareceram juntos no refeitório, parecendo uma princesa e seu cavaleiro: ele caminhava meio passo atrás dela, com as mãos enfiadas nos bolsos, mantendo o olhar fixo na figura de Su Qiantang à sua frente.
— O que você quer comer? — perguntou Su Qiantang, olhando para trás em direção a Jing Can.
Jing Can não respondeu diretamente à pergunta, mas fez questão de lembrá-la de novo: — Já ficou combinado, hein? Nada de ficar muito perto daquele Chu Chi. Aquele cara não vale nada.
Su Qiantang olhou para Jing Can com um sorriso enigmático: — ...
Não...
Será que ele havia perdido completamente a pose de líder dos valentões da escola? Como é que este Jing Can de agora conseguia ser tão...
Fofo...
Su Qiantang acenou com a mão: — Tá bom, tá bom, eu sei. Sou uma pessoa de palavra, então peço também que o meu distinto colega aqui atrás cumpra a palavra dele, combinado?
Jing·Distinto·Colega·Can: — Foi você quem disse!
Su Qiantang assentiu: — Da próxima vez que eu vir o Chu Chi, dou a volta para desviar dele, pode ser? Agora diga logo o que você vai comer.
— Senão daqui a pouco tudo vai acabar e não sobrará nada, afinal chegamos bem tarde.
Satisfeito, Jing Can ergueu as sobrancelhas: — Isso jamais, não vou deixar você passar fome. Se for preciso, vamos comer fora, há um ótimo restaurante de fondue lá fora.
Su Qiantang virou-se para encará-lo, pensando que ele estava brincando, mas Jing Can parecia extremamente sério.
— Temos tão pouco tempo ao meio-dia, é melhor não. Além disso, fondue? O seu estômago aguenta? — Su Qiantang lançou-lhe um olhar desconfiado.
Antes que Jing Can pudesse proferir outra asneira, ela tomou a decisão por ele: — Vamos tomar mingau.
— Essa comida é de fácil digestão.
Jing Can: — Certo, o que você mandar está falado.