Capítulo 30: Não somos amigos
Su Qiantang não deixou de ouvir; na verdade, ela ouviu tudo com clareza.
Será que Jing Can não tinha comido por causa dela? Mas ela não tinha tapado a boca dele.
Jing Can não sabia o que se passava na cabeça de Su Qiantang, mas notou que ela permanecia parada à sua frente, olhando para ele, balbuciando sem conseguir completar uma frase.
Jing Can estava irritado.
— Vá embora logo!
Zhu Rongchi, ao lado, também a expulsou: — Ouviu bem? Meu irmão Jing... — Antes que pudesse terminar a frase, foi agarrado pelo pescoço por He Muci, que vinha por trás.
— Certo, nós temos algumas coisas para resolver, vamos indo — disse He Muci, que, com bom senso, arrastou Zhu Rongchi para longe.
Zhu Rongchi: "..."
— O que você está fazendo! Por que me tirou de lá? Olhe para aquela garota! — O som da tagarelice ecoava atrás de Su Qiantang.
Jing Can também estava sem paciência. Ele se curvou e começou a mexer na sacola de remédios. Zhu Rongchi tinha comprado quase todos os tipos de remédios para o estômago; ele precisava ver o que tomar.
Ele não tinha a menor intenção de dar atenção a Su Qiantang; se ela quisesse ficar ali de castigo, que ficasse.
Foi então que Su Qiantang se aproximou e pegou a sacola de remédios. No primeiro momento, Jing Can segurou-a com firmeza, sem soltar.
Su Qiantang sentiu que Jing Can estava de mau humor. Em parte por causa da dor no estômago, mas, por outro lado, provavelmente porque a achava... ingrata.
Na verdade, Su Qiantang sabia que Jing Can sofria de problemas estomacais, e eram graves. Em sua vida passada, ele frequentemente levava a mão ao estômago de forma consciente ou não. Ela nunca se importou nem tentou ajudar, achando que era apenas um comportamento de CEO arrogante e mimado que não conseguia comer direito por causa dos compromissos. Mas, no fim, ele já sofria disso desde criança...
— Dê para mim. — Su Qiantang aplicou um pouco mais de força.
Jing Can, distraído, deixou que ela pegasse os remédios.
Jing Can: "..."
— Não preciso da sua ajuda.
Ele disse isso em voz baixa, soando mais como uma refutação fraca. Não importava se Su Qiantang tinha ouvido claramente ou não, mas ela ouviu, e com muita atenção; havia um toque de orgulho ferido na voz dele.
Su Qiantang lançou-lhe um olhar e perguntou:
— Como está o estômago agora? Sente acidez? É uma dor em pontada ou uma sensação de inchaço? Como você não comeu, pode tentar ingerir algo leve para aliviar. Problemas gástricos precisam ser tratados com fitoterápicos para regular o sistema; tomar apenas remédios alopáticos só vai piorar a situação.
— Você é muito irritante — disse Jing Can, franzindo a testa.
Su Qiantang ergueu os olhos para ele: — Estou prescrevendo o remédio certo.
Jing Can retrucou: — Você não é médica, por que eu deveria te ouvir?
Su Qiantang: — Não sou médica, mas entendo o básico sobre problemas estomacais. Se não quiser me ouvir, continue sentindo dor.
Jing Can não gostou e virou o rosto para o lado, indicando que, se quisesse sentir dor, o problema era dele e ele não tinha medo.
Su Qiantang: "..."
Não havia jeito; ele era teimoso demais. Tentar confrontá-lo só traria mais dor de cabeça. Su Qiantang suspirou: — Jing Can, eu sei que você agiu daquela forma porque achou que eu estava comendo mal. Sou muito grata por isso.
Jing Can permaneceu indiferente.
— Na verdade, você poderia ter feito de outra forma. Não precisava jogar a comida fora, eu fiquei muito triste — disse Su Qiantang com sinceridade.
Jing Can: "..."
Su Qiantang abriu seu coração: — Quando eu era pequena, minha mãe me criou sozinha, foi muito difícil. Naquela época, comer um pãozinho era uma felicidade. Às vezes, nem tínhamos isso. Eu pensava que, se pudesse comer pão todos os dias, seria o paraíso. Agora, embora as condições sejam melhores, o medo de passar fome ainda existe, por isso não suporto desperdiçar.
Ao ouvir as palavras de Su Qiantang, o corpo de Jing Can ficou rígido por um momento. Depois, ele se virou, e aquele olhar cheio de hostilidade e insatisfação misturou-se a uma ponta de pena e outras emoções inexplicáveis.
Ele limpou a garganta, passou a língua sobre os dentes caninos e sentiu uma pontada de dor.
Com a voz rouca, ele disse: — Sinto fisgadas e náuseas.
Su Qiantang assentiu.
Jing Can hesitou, depois apressou-a: — Anda logo, está doendo muito.
Su Qiantang encontrou o remédio adequado, retirou dois comprimidos e entregou a ele. Jing Can aceitou e, casualmente, pegou uma garrafa de água mineral gelada que estava sobre a mesa.
Su Qiantang: "!!"
Ela o impediu apressadamente: — Não é à toa que seu estômago está ruim, você toma remédio com água gelada. Tente evitar isso no futuro.
Dizendo isso, ela olhou ao redor e viu que, felizmente, havia uma garrafa de água em temperatura ambiente, e a colocou à frente dele.
— Quando o estômago dói, o melhor é tomar água morna. Água gelada não faz bem.
Jing Can soltou uma risada sarcástica: — Que homem bebe água morna?
Su Qiantang olhou para ele com desprezo: — Homens não sentem dor no estômago, por acaso?
Jing Can: "..."
Ele tomou o remédio e bebeu a água em temperatura ambiente.
— Daqui a pouco, tente comprar algo para comer. Você não pode ficar com o estômago vazio — disse Su Qiantang, levantando-se e olhando para o relógio de pulso.
O relógio era do modelo mais barato, de plástico, apenas para ver as horas.
Jing Can notou. Seus lábios pálidos se comprimiram e ele ficou pensativo.
— O tempo acabou, preciso voltar para a sala — disse Su Qiantang, preparando-se para sair. Ao ver que havia lixo na mesa, aproveitou para recolhê-lo, já que desceria naquele momento.
Jing Can: — Espere!
Ele puxou uma cadeira, subiu nela e olhou para Su Qiantang.
Ela se virou: — O que foi?
Jing Can manteve uma expressão neutra e, então, remexeu nos bolsos.
*Pá!*
Ele depositou um maço grosso de notas sobre a mesa.
Su Qiantang: "!!"
Seus olhos tremeram. O que era aquilo?
Aquele maço de dinheiro parecia ter pelo menos dois mil yuans. Equivalia a vinte semanas da mesada de Su Qiantang.
— Você está tentando ostentar para mim? — perguntou ela.
Jing Can a olhou de soslaio: — Esse dinheiro... é para você fazer a minha lição de casa. Três mil por semana. Você aceita o trabalho ou não?
Su Qiantang: "..."
Será que Jing Can achava que aquele dinheiro era apenas papel? Ele continuava tão esbanjador quanto na vida passada.
Su Qiantang ficou em silêncio por um longo tempo.
Tanto tempo que Jing Can estava perdendo a paciência, até que ela disse: — Você é o "Irmão Jing", tem medo de ser punido com limpeza de banheiros ou de chamarem seus pais?
Jing Can: — E daí? Estou com preguiça de lidar com essas coisas. Não pode?
Su Qiantang assentiu: — Mas a minha letra é diferente da sua.
Jing Can respondeu irritado: — Por que tanta complicação? Escreva de qualquer jeito, o "Animal" do Zhao não vai olhar com atenção mesmo.
O "Animal" do Zhao provavelmente era Zhao Dezhi...
Su Qiantang concordou: — É verdade.
Jing Can: — Anda logo.
Su Qiantang se aproximou, olhou para o maço de dinheiro e retirou um terço, dizendo: — Vou ficar só com mil. Se quiser comer algo, pode me pedir; eu faço para você. É um agrado para o meu primeiro cliente.
Jing Can virou o rosto para o lado, olhando para longe.
Vendo que ele não respondia, Su Qiantang realmente se preparou para voltar à sala. Mas, após dar dois passos, ela se virou e descobriu que Jing Can a observava em silêncio.
Su Qiantang pensou um pouco e perguntou: — Então, agora somos amigos?
Jing Can respondeu friamente: — Não!