Capítulo 33: O atencioso Lin Yixuan

Página (1/3)

Lin Yixuan voltou para casa antes de Jinsu, como se nada tivesse acontecido.

A grande escrivaninha havia sido dividida ao meio. Ele estava sentado do lado esquerdo, consertando o toca-fitas à luz do abajur.

O lado direito estava reservado para Jinsu. Além das ferramentas cuidadosamente organizadas, havia também um copo de água com açúcar mascavo.

Ainda fumegava, fervendo; era evidente que acabara de ser preparado.

Preparar água com açúcar mascavo para uma mulher durante o período menstrual era um gesto de atenção aos detalhes.

Jinsu contemplou o vapor, pensativa.

— Está preocupada com alguma coisa? — perguntou Lin Yixuan.

— Yixuan, você costuma ler romances românticos? — perguntou Jinsu.

Ele era tão ocupado com o trabalho que parecia pouco provável que tivesse tempo para bancar o mulherengo e sair paquerando garotas por aí.

Por isso, a primeira coisa que lhe ocorreu foi que ele tivesse aprendido aquilo nos livros.

— Romances românticos... As quatro grandes tragédias de Shakespeare contam?

— Esquece. Como eu pude fazer uma pergunta tão sem sentido? — Jinsu levou a mão à testa.

Ela não devia ter feito uma pergunta tão idiota a um fanático por assuntos militares.

Então escolheu uma maneira mais direta de perguntar:

— Por que você sabe que as garotas devem beber água com açúcar mascavo durante o período menstrual?

— Meu pai fazia isso.

Jinsu subitamente compreendeu. Ela é que havia complicado demais uma questão simples.

— Entregar o salário em casa e cozinhar também foi algo que você aprendeu com seu pai?

Lin Yixuan assentiu, como se aquilo fosse óbvio.

— Estou muito cansada hoje. Vou dormir cedo — disse Jinsu, desviando do assunto.

Lin Yixuan se levantou para sair, mas lançou um olhar para a cama, os olhos cheios de relutância.

Aquela cama o acompanhava havia muitos anos.

Antes de ter uma dona, ela era, para ele, apenas algo comum, sem nada de especial, quase igual às camas de madeira do quartel.

Mas, depois que ela apareceu, aquela cama também se tornou um de seus objetivos.

Talvez um dia ela aceitasse que ele voltasse a dormir no quarto.

Deitada na cama, Jinsu repassava tudo o que havia acontecido.

Tentou analisar a razão de Lin Yixuan ser diferente, mas acabou descobrindo que ele simplesmente se parecia com o pai.

Muitos comportamentos de uma pessoa, inclusive a formação de seus valores, não se separam da influência silenciosa da família em que ela cresceu.

Se Lin Yixuan era assim, então e ela?

Do lado de fora, o vento começou a uivar. O gancho da janela se soltou, e ela bateu com força contra o batente, produzindo um estrondo que arrancou Jinsu de seus pensamentos.

— Jinsu — chamou Lin Yixuan, batendo de leve à porta antes de entrar.

— Vai chover lá fora. Feche bem as janelas.

— Está bem. Pode cuidar das outras janelas, por favor?

Página (1/3)

Página (2/3)

Jinsu fechou a janela e só então percebeu que o tempo havia mudado. Ao longe, relâmpagos já cortavam o céu.

Ela se cobriu. Aquele tempo, combinado com o mal-estar do primeiro dia do período menstrual, trouxe à sua mente algumas lembranças nada agradáveis.

Tudo o que queria era adormecer o quanto antes.

À meia-noite, trovões ribombavam sem parar.

Lin Yixuan dormia profundamente no sofá-cama.

Os trovões não o afetavam, mas um gemido abafado e suave fez com que abrisse os olhos.

O som vinha do quarto. Jinsu!

Lin Yixuan se levantou num salto e correu até a porta do quarto.

Bateu de leve, mas não recebeu resposta. De dentro, só vinham gemidos doloridos, ora mais altos, ora mais baixos; não era possível entender o que ela dizia.

Ansioso, Lin Yixuan não teve tempo de esperar sua permissão. Abriu a porta e entrou depressa.

Na cama, Jinsu havia se enrolado inteira no cobertor, deixando apenas a cabeça descoberta.

— Não bata nela, não...

— Jinsu, acorde! — chamou Lin Yixuan, percebendo que ela parecia estar tendo um pesadelo e tentando despertá-la.

Mas, por mais que a chamasse, ela não acordava.

— Não bata na minha irmã!

— O que você está dizendo?

Ele se inclinou e aproximou o ouvido dos lábios dela, tentando escutar melhor.

Um relâmpago iluminou o quarto. No breve clarão, ele leu o movimento de seus lábios. Ela parecia estar dizendo: irmã?

Jinsu só tinha uma irmã mais velha. De onde vinha aquela irmã mais nova?

Lin Yixuan se distraiu por um instante com o pensamento, mas, no segundo seguinte, voltou a concentrar-se nela.

Jinsu parecia presa a um sonho terrível. Ele jamais a havia visto tão vulnerável.

Como não conseguia acordá-la e sofria ao vê-la daquele jeito, Lin Yixuan, desesperado, tirou os sapatos e subiu na cama. Com um braço, envolveu-a e começou a dar leves tapinhas em seu ombro.

— Não tenha medo. Eu estou aqui.

Ele nem esperava que aquilo fosse realmente ajudar; era apenas uma tentativa desesperada.

Repetiu a frase várias vezes, e a expressão de dor no rosto de Jinsu foi aos poucos se acalmando. Ela também deixou de murmurar durante o sono e parecia estar muito melhor.

Ao perceber que funcionava, Lin Yixuan ficou radiante. Pretendia acalmá-la e sair, mas Jinsu, ainda perdida no sonho, estendeu os braços e envolveu sua cintura.

Lin Yixuan nem ousou respirar.

Aquilo, aquilo... tinha sido ela quem começara!

— Não vá...

— Está bem, não vou. Durma.

Depois de ouvir a promessa, Jinsu deixou de franzir a testa e relaxou pouco a pouco.

Muito tempo depois, a tempestade lá fora cessou, mas o braço de Lin Yixuan havia ficado dormente.

Pouco antes, ela havia mudado de posição e transformado o braço direito dele em travesseiro. Com medo de acordá-la, Lin Yixuan suportou o formigamento até que ela se virasse para então se levantar.

Se não fosse embora logo, amanheceria. Se ela descobrisse que ele havia entrado sorrateiramente no quarto durante a noite, certamente ficaria furiosa.

Página (2/3)

Página (3/3)

Suportando o braço dormente, Lin Yixuan ajeitou o cobertor sobre ela e voltou silenciosamente para a sala.

A porta se fechou. Jinsu abriu os olhos.

A cama ainda guardava o calor dele. Ao inspirar discretamente, ela também sentiu o aroma fresco do sabonete em sua pele.

Jinsu suspirou em silêncio. Ao que parecia, acabara de ficar devendo um favor ao capitão Lin.

Não apenas permitira que ele a acalmasse como se fosse uma criança, mas também usara o braço dele como travesseiro por um longo tempo.

Ela já havia despertado, mas não tivera escolha senão fingir que dormia.

Não conseguia explicar a Lin Yixuan seu comportamento estranho, tampouco conseguia explicar a si mesma por que lhe pedira que ficasse. Fingir que dormia era a melhor solução.

Até a onipotente diretora Yu não havia nascido uma tirana dos negócios.

Ela sonhara com a infância, quando fugia por toda parte com a irmã mais nova, mas ainda assim acabava sendo encontrada pelo padrasto.

Certa vez, a irmã quebrara um vaso da casa. O padrasto batera nela com um espanador de penas. Por mais que Jinsu implorasse, ele não parava e ainda a espancava junto.

Aos dez anos, Jinsu roubara dinheiro de casa e levara a irmã de trem para o interior, à procura do avô.

Pensara que, depois de fugir, finalmente teria dias tranquilos, sem apanhar.

Mas o que aguardava as duas irmãs não era um espanador de penas. Era um bastão de madeira.

O pai já havia formado uma nova família. A madrasta tivera um filho. Como o avô poderia aceitar aquelas duas meninas que só lhe trariam despesas?

Naquele dia, sua irmã de oito anos vomitara sangue depois de apanhar.

E o que Jinsu fizera?

Chorara. Ajoelhara-se e implorara ao avô. Fora golpeada na cabeça com um bastão até desmaiar.

Ela nem sequer conseguira proteger a própria irmã.

A visão de Jinsu ficou turva.

O pesadelo havia terminado, mas as lembranças continuavam a torturá-la.

Se a pessoa em perigo naquela viela não tivesse sido Shui Ling, mas qualquer outra garota, ela também teria estendido a mão para ajudá-la. Não importava quantas fossem; ela teria capacidade para proteger todas.

Se, aos dez anos, tivesse tido a força que possuía agora, como tudo teria sido diferente.

Cada espinho que crescera nela existia para proteger as pessoas importantes em seu coração. Mas criar uma couraça tão cheia de espinhos exigia tempo.

As pessoas que desejara proteger não lhe haviam dado tempo suficiente. Murcharam antes que ela tivesse a chance de crescer.

Uma voz distante, no fundo de sua alma, parecia dizer:

Veja? Os homens são todos assim.

Violentos, egoístas e dominadores.

Seu avô, seu pai biológico e seu padrasto tinham rostos diferentes, mas eram feitos da mesma matéria.

No entanto, quando seu olhar caiu sobre o copo em cima da mesa, Jinsu hesitou.

A água com açúcar mascavo havia esfriado. Já não soltava vapor.

Talvez existisse neste mundo outro tipo de homem, diferente daqueles canalhas de seus sonhos.

Jinsu de repente se lembrou de algo e se sentou assustada.

Página (3/3)