Capítulo 6 Aquele homem ressuscitou
Página 1/3
Jinshu ouviu, mas não parou. Ela não sabia que a “cunhada” mencionada era ela mesma. Com pressa de voltar para casa e preparar o jantar, ela acelerava o carro. Li Deming, vendo Jinshu correr diante de seus olhos, ficou extremamente preocupado; afinal, ele tinha vindo justamente para encontrá-la! Jinshu voltou correndo para casa e, ao entrar no pátio, já ouviu gritos furiosos. Os vizinhos estavam reunidos defronte à sua porta, e uma mulher de meia-idade, com os cabelos arrepiados, pulava de raiva enquanto a xingava. Ao ver Jinshu chegar, ela avançou apontando o dedo no nariz dela, gritando: “Yu Yaomei, você se rebelou! Mexeu com essas coisas e me prejudicou, que intenções você tem?” Lin Dagu tentou pular pela janela, mas ao encostar nos fios de ferro, levou um choque tão forte que seus cabelos ficaram arrepiados como agulhas. “A rede da minha janela não tem pernas para correr e te dar choque. Por que você está tentando entrar pela minha janela?” Um vizinho que assistia comentou: “Ela só está de olho no dinheiro da sua sogra. Sua sogra está doente há dias e ela nem foi visitá-la. Escolheu justamente este momento em que você não está para aparecer. É como o furão que vem cumprimentar a galinha...” “Liu Laowu, cale a boca! O que você está se metendo na conversa com minha sobrinha-nora? Yu Yaomei, entre, preciso falar com você!” Jinshu reconheceu a voz — era a tia de Lin Yixuan. Com aquela expressão arrogante, ela podia apostar que a mulher estava para soltar alguma bobagem. Ao entrar, Lin Dagu começou a reclamar do cheiro de mofo na casa, dizendo que Jinshu não cuidava bem de Sun Ying. Mas a casa estava impecavelmente limpa, sem nenhum odor estranho; Lin Dagu só estava procurando confusão. Por mais que ela provocasse, Jinshu a ignorou como se fosse ar, e logo foi checar a condição de Sun Ying. Confirmando que não era preciso trocar a fralda, levou água para alimentá-la. “Já estou aqui há horas e você nem sabe servir um copo d’água?!” Jinshu levantou-se e foi para a cozinha. Lin Dagu pensou que sua ameaça teria efeito e cruzou as pernas, esperando ser servida. Ela esperou e esperou, mas Jinshu não apareceu. Irritada, Lin Dagu entrou na cozinha e ficou furiosa ao ver que Jinshu estava preparando o jantar, completamente desconsiderando sua presença. “Fale logo o que tem a dizer.” “Eu vim para dizer — espera, o que é ‘fale logo o que tem a dizer’?” Jinshu pensou. Só tinha ouvido “fale logo o que tem a soltar” em referência a flatulências; isso não era um insulto às palavras dela? “Se não quiser falar, pode sair. Não tenho tempo para perder com você.” Jinshu colocou o arroz na panela para fazer mingau de carne magra. Lin Dagu abaixou o tom e revelou suas intenções:
Página 2/3
“Considerando que você é jovem e está viúva, todos aqui decidiram que você deveria se casar com meu filho. Assim o dinheiro da família Lin não vai sair daqui, e sua sogra não vai passar fome.” Jinshu parou de picar a carne, olhando incrédula para Lin Dagu. “Embora meu filho seja meio atrasado, ele pelo menos não bate em mulheres. Para uma mulher com seu histórico de dois casamentos e azar com os maridos, esse destino até que é bom.” Lin Dagu falou com um tom de quem está fazendo uma caridade. Mesmo Yu, que era experiente e conhecia as pessoas, ficou chocada com a audácia da mulher. Nunca tinha visto alguém tão descarada! “Quando a pensão chegar, vocês vão registrar o casamento. Se você fizer bem o serviço doméstico, for diligente e atenta, terá seu sustento garantido aqui.” “E minha sogra?” Yu quase perdeu a paciência, mas queria ouvir até onde Lin Dagu iria com sua falta de vergonha. “Eu vou arrumar um quarto lá embaixo, onde criamos as galinhas, para ela morar. É só para ela ter o que comer, não passar fome. Assim, para os outros, você ainda será uma nora filial, e nossa família Lin mantém a aparência. Sun Ying merece isso: ela matou meu irmão e meu sobrinho; esse é o castigo dela.” Jinshu alongou o tornozelo para se preparar; pessoas civilizadas não partem para a agressão facilmente, a menos que não consigam se controlar. “O que você está fazendo — ah!” Lin Dagu gritou de dor. Jinshu deu um chute que a fez recuar vários passos. Antes que ela se recuperasse, Jinshu abriu a porta e deu outro chute, mandando-a embora. Lin Dagu foi chutada para fora, sentou-se no chão, surpresa e furiosa, apontando o dedo para Jinshu e gritando: “Como você ousa levantar a mão para uma pessoa mais velha?” “Que tipo de pessoa mais velha você é? Você tem o título, mas não tem dignidade. O que você diz pode ser chamado de fala?” Jinshu aumentou o tom, e os vizinhos começaram a se reunir ao redor. Uma jovem agredindo uma idosa? Que fofoca! “Você é quem quer ficar com a pensão de Lin Yixuan, forçando-me a me casar com seu filho retardado. E o mais desprezível é que ainda quer maltratar minha sogra, fazendo-a morar com galinhas. Seu coração é de serpente e veneno. Se eu não te bater, quem vai te corrigir?” Jinshu resumiu com precisão as intenções mesquinhas de Lin Dagu, conquistando instantaneamente a superioridade moral. Os vizinhos, ao ouvirem, ficaram pasmos: existe gente tão sem vergonha assim? Logo começaram a apontar e comentar sobre Lin Dagu. Ela se levantou xingando e saiu resmungando, mas ao chegar à porta, não quis perder a face e virou-se para gritar: “Sua vadia, eu não vou te deixar em paz — ah!” Jinshu jogou uma vassoura que acertou a cabeça dela, e no pátio ecoaram aplausos, além de alguém gritar “isso!” Isso não era mais interessante do que as histórias de justiça e punição? Yu, normalmente pacífica, não gostava de brigas, preferindo resolver as coisas com dignidade. Mas diante de alguém tão sem vergonha, que ultrapassa os limites básicos da moral humana e é impossível dialogar, só restava usar a força, um meio primitivo de resolver conflitos.
Página 3/3
A pensão ainda não havia sido liberada, mas já atraía uma multidão de interesseiros descarados. Quando o dinheiro realmente chegasse, provavelmente ainda mais pessoas viriam lhe apresentar pretendentes. Essas pessoas tratavam mulheres sem homens como propriedades sem dono, saqueando-as à vontade e vendo o casamento como uma esmola para elas. Era risível. Para Yu, quando uma mulher se fortalece o suficiente, não precisa de homem; o casamento não é uma necessidade. Ela preferia desenvolver sua carreira silenciosamente e ganhar seu próprio dinheiro, não era melhor? Em sua vida passada, ela não quis perder tempo com relacionamentos e nunca se casou, pois os homens só atrasavam seu ritmo de ganhar dinheiro. Para ter um herdeiro, ela gastou dinheiro subornando o hospital para escolher um espermatozoide excelente e, por fertilização in vitro, teve uma filha. Nunca conheceu o pai da criança, mas os funcionários comentaram que ele era um major viúvo e sem filhos. Não sabia se ele doou o esperma por solidariedade ou para deixar seu legado, mas isso deu a Yu uma oportunidade. Pensando em sua adorável filha, Jinshu se entristeceu; era seu único ponto fraco. Arrependeu-se de não ter investigado mais sobre o homem no hospital. Se soubesse o nome do pai, usaria qualquer meio para convencê-lo a ter outro filho com ela, garantindo um herdeiro masculino. A vida está cheia de arrependimentos, suspirou Jinshu, perdida na multidão, sem saber onde encontraria aquele major, nem mesmo seu nome ela conhecia. Temia que nunca mais veria sua filha. Seu único consolo era que, como viúva, sua condição ainda lhe dava certa liberdade. Sem amarras masculinas, podia se dedicar totalmente à carreira. “Cunhada! Finalmente te encontrei!” Li Deming entrou correndo, suado e animado. “Encontramos o comandante da companhia!” “Quer que eu vá lá reconhecer?” Jinshu queria dizer “reconhecer o corpo”, mas achou a expressão cruel e se conteve. “Não precisa ir, o comandante está ferido e em observação, mas fora de perigo. Em alguns dias ele estará de volta. O coronel ficou preocupado que você e a senhora ficassem ansiosas e me mandou avisar.” “...???” Yu ficou perplexa.