Capítulo 36: Fazia muito tempo que eu não via a senhorita sorrir.
Su Lan conduziu as duas para dentro com entusiasmo. À porta, o mordomo fez uma reverência elegante: "Senhorita, a senhora voltou. Quem seriam estas duas?"
Su Lan respondeu com um sorriso: "Estas são minhas amigas. Peça à governanta que cuide bem delas. Além disso, providencie algumas roupas de uso diário."
"Com certeza, senhorita." O mordomo aceitou a ordem respeitosamente e virou-se para instruir a governanta.
Su Lan levou Nahida e Furina para a sala de estar, convidando-as a sentar no sofá enquanto subia para o seu quarto a fim de trocar a fantasia de *cosplay*.
Enquanto esperavam, Nahida e Furina observavam o belo jardim e a piscina através da janela. "A casa de Su Lan é muito bonita", comentou Nahida.
A governanta aproximou-se trazendo chá e petiscos, dizendo com um sorriso: "Faz muito tempo que não vejo a senhorita tão feliz. Como são amigas dela, sintam-se em casa. Não sejam tímidas. Estes quitutes foram feitos por mim, espero que gostem. Se precisarem de algo, por favor, me avisem."
Furina respondeu educadamente: "Obrigada, por enquanto está tudo bem." A governanta assentiu, deixou a bandeja sobre a mesa e retirou-se.
Nahida e Furina olharam ao redor; a decoração da mansão era elegante e luxuosa, com móveis e ornamentos de extremo requinte.
"O ambiente aqui é realmente agradável. Su Lan deve ser uma pessoa de muito bom gosto", observou Furina. Nahida concordou: "Sim, gostei muito do jardim. Há muitas plantas que nunca vi antes."
Nesse momento, Su Lan retornou à sala. Ela havia trocado de roupa e vestia um vestido branco simples. As lentes de contato e a peruca haviam sido removidas, revelando uma beleza de cabelos e olhos escuros. Com os cabelos soltos sobre os ombros, ela parecia muito intelectual.
"Nahida, Furina, sobre o que estavam conversando?" perguntou Su Lan com um sorriso. Apesar da mudança significativa, as duas ainda a reconheceram imediatamente.
Nahida respondeu: "Estávamos falando sobre a cultura do Planeta Azul e o seu jardim."
"É mesmo? Que ótimo! Deixem-me levá-las para um passeio pelo jardim, as flores estão lindas," disse Su Lan, radiante.
Nahida e Furina aceitaram o convite. O jardim estava repleto de flores variadas, cujo perfume perfazia o ar, trazendo uma sensação de serenidade. "As flores do Planeta Azul são realmente belas", exclamaram.
Su Lan sorriu: "Sim. A tecnologia do Planeta Azul é avançada, assim como a agricultura. Essas plantas foram selecionadas e cruzadas através da ciência, por isso apresentam tamanha diversidade de cores e espécies."
Um servo aproximou-se e sussurrou algo ao ouvido de Su Lan.
"Nahida, Furina, os quartos de vocês já foram preparados. Vou levá-las para conhecer," disse Su Lan. Elas subiram ao segundo andar e foram conduzidas a dois quartos adjacentes, decorados com a mesma elegância do salão principal.
"Preparei estes quartos especialmente para vocês. Espero que gostem. Se precisarem de algo, basta me chamar," disse Su Lan.
As duas agradeceram com gratidão. "Obrigada, Su Lan. O ambiente e as acomodações são excelentes, estamos muito satisfeitas."
Su Lan sorriu e despediu-se: "Fico feliz. Descansem um pouco, vou buscar algumas roupas para vocês."
Assim que ela saiu, Furina sentou-se na cama macia. "Nahida, quanto tempo vamos ficar aqui?"
Nahida sentou-se em um balanço que fez surgir do nada. "Para ser sincera, não sei. Ainda resta muito conhecimento proibido a ser erradicado e o vazio ainda está em sono profundo."
"Ah, não, não pode ser! Se eu desaparecer por tanto tempo, Neuvillette e o povo de Fontaine ficarão preocupados," disse Furina, alarmada.
Nahida tentou consolá-la: "No fluxo do tempo, talvez tenhamos caminhado apenas um metro no Planeta Azul, enquanto em Teyvat passou-se apenas um milímetro."
Furina compreendeu: "Você quer dizer que a passagem do tempo neste continente estranho é diferente de Teyvat?"
Nahida assentiu: "Já passamos algum tempo no Planeta Azul, mas, na memória da Árvore Irminsul, não se passou tanto tempo assim no continente de Teyvat."
Furina suspirou aliviada: "Menos mal. Se eu sumisse por tanto tempo, causaria um pânico terrível em Fontaine."
Enquanto conversavam, bateram à porta. "Nahida, Furina, posso entrar?" Era a voz de Su Lan.
"Pode entrar," respondeu Furina.
Su Lan entrou com algumas peças de roupa. "Veja se estas servem," disse ela, mas ao notar o balanço verde que surgira do nada no meio do quarto, seus olhos se arregalaram.
As duas aceitaram as roupas, percebendo que eram trajes casuais típicos do Planeta Azul, perfeitos para a vida cotidiana. "São lindas, obrigada, Su Lan," disse Nahida.
"De nada! Mas, se me permitem perguntar... posso experimentar o balanço?" Su Lan apontou curiosa.
"Claro que sim," Nahida respondeu sorrindo, levantando-se para dar lugar a ela.
Su Lan sentou-se feliz e começou a balançar suavemente. Nahida e Furina, ao verem a cena, não puderam conter o riso. Após trocarem de roupa, elas saíram do quarto e Su Lan começou a guiá-las pela mansão para que se familiarizassem com o local.
Pelo caminho, encontraram servos e seguranças, todos muito gentis e curiosos a respeito das visitantes. Su Lan apresentou-as: "Estas são minhas amigas, Nahida e Furina. Tratem-nas com todo o cuidado."
"Sim, senhorita," responderam em uníssono.
Assim que se afastaram, a governanta cochichou com os outros: "Nahida e Furina... esses nomes me soam tão familiares."
"Você não viu a transmissão ao vivo? São os nomes daquelas duas."
"Sério? Mas não foi anunciado que elas eram divindades?"
"A [Deusa da Sabedoria] e a [Deusa da Justiça]."
"Muitos especulam que elas não são do Planeta Azul, mas alienígenas que vieram para governar o nosso mundo."
"Ah, que assustador."
Su Lan terminou de apresentar os cômodos e retornou com as duas ao saguão do primeiro andar, onde o velho mordomo se aproximava apressadamente. Apesar da urgência, ele fez uma reverência elegante a três metros de distância: "Senhorita, o patrão voltou e deseja vê-la. E também... às duas ilustres convidadas."
O mordomo lançou um olhar cauteloso para Nahida e Furina antes de baixar a cabeça novamente.