Capítulo 41: O Presidente Dominador Apaixona-se por Mim

Ao retornarem à mansão, um homem surgiu furioso: "Su Lan, você está importunando Ruoshui novamente!"

"Irmão! Eu não a importunei, ela fugiu por conta própria. Por que você não pergunta por que ela foi sequestrada? Eu já não tenho mais paciência com essa mulher", disse Su Lan, indignada.

"Su Lan, por que você é tão irracional? Você é mais velha que Ruoshui, deveria cuidar dela", retrucou Su Yunye, franzindo a testa com um tom repleto de censura.

"Irmão, eu sou a sua irmã! Por que você sempre toma o partido dela?" Su Lan batia o pé, tomada pela raiva.

Nesse momento, Lin Ruoshui aproximou-se e disse, com uma voz tímida: "Irmão Yunye, estou bem. Por favor, não culpe a irmã Su Lan."

Ao ver Lin Ruoshui, Su Yunye mudou imediatamente sua expressão, dizendo com ternura: "Ruoshui, não tenha medo. Eu protegerei você."

Nahida e Furina: Não entendemos nada, mas estamos chocadas.

O mordomo aproximou-se e disse respeitosamente: "Peço perdão pelo espetáculo. Por favor, sigam-me, vou levá-las aos seus quartos."

Enquanto caminhavam, Nahida perguntou curiosa: "Qual é a relação entre eles?"

O mordomo respondeu com um sorriso profissional: "Eles cresceram juntos e são muito próximos. Embora Lin Ruoshui seja filha da governanta, o jovem mestre Yunye sempre a tratou como se fosse sua própria irmã mais nova."

Nahida e Furina: Curiosas, mas em silêncio.

No salão, Su Lan e Su Yunye continuavam a discutir.

"Irmão, não a proteja tanto. Você conhece o caráter dela; não quero que aconteça nada de ruim à nossa família", insistiu Su Lan com firmeza.

"Su Lan, você não entende. Ruoshui é uma boa menina, ela é apenas um pouco tímida", defendeu Su Yunye.

"Tímida? Ela não parece tímida quando pede dinheiro a você. Empresta milhões atrás de milhões, e nem sabemos quando a mãe dela conseguirá pagar", ironizou Su Lan.

Su Yunye ficou sem palavras diante da observação da irmã. Ele sabia que ela dizia a verdade, mas ainda se recusava a acreditar que Lin Ruoshui fosse capaz de qualquer atitude desonesta.

"Su Yunye, pare de protegê-la. Estamos fazendo isso por seu próprio bem", disse Su Lan com gravidade, ciente de que o irmão não compreenderia de imediato, mas sentindo que precisava adverti-lo.

"Su Lan, sei que se preocupa comigo, mas também espero que respeite a Ruoshui. Ela é uma boa garota", disse Su Yunye, suavizando o tom, consciente de que sua atitude poderia ter ferido a irmã.

Su Lan sentiu uma tontura de tanta raiva. "Lin Ruoshui é uma pessoa de intenções duvidosas, não se deixe enganar!"

Su Yunye, no entanto, não deu ouvidos e disse friamente: "Su Lan, pare de ser irracional. Ruoshui não é esse tipo de pessoa."

"Su Yunye, ao protegê-la tanto, algo terrível vai acontecer mais cedo ou mais tarde", declarou Su Lan com indignação.

Su Yunye franziu a testa, olhou para Lin Ruoshui e murmurou: "Su Lan, não a trate dessa forma. Ela também é inocente."

Lin Ruoshui, ao lado, mantinha os olhos marejados, exibindo um ar de vítima. Su Yunye sentiu uma onda de proteção e disse baixinho: "Ruoshui, não se preocupe, eu cuidarei de você."

A raiva de Su Lan atingiu o ápice. Ela encarou Lin Ruoshui com um olhar gélido: "Lin Ruoshui, não se sinta tão confiante. Esta casa não é sua, e Su Yunye também não. Não espere que ele se torne meu inimigo por sua causa."

Su Yunye, temendo um confronto, colocou-se na frente de Lin Ruoshui e disse severamente: "Su Lan, não passe dos limites! Ruoshui é apenas uma garota inocente, por que você insiste em persegui-la?"

Su Lan lançou um olhar de desdém ao irmão: "Su Yunye, você está sendo cúmplice. Um dia, você se arrependerá da forma como me tratou hoje." Dito isto, ela virou as costas e deixou o salão.

O mordomo suspirou, impotente: "Jovem mestre, tanto o senhor quanto a senhorita são as joias da família Su, por que devem viver em conflito?"

Su Yunye suspirou sem responder, olhando apenas para Lin Ruoshui.

"Irmão Yunye, a irmã Su Lan não fez por mal. Eu a compreendo", disse ela de cabeça baixa.

Su Yunye sentiu o coração apertar e insistiu: "Não se preocupe, Ruoshui, eu a protegerei."

Lin Ruoshui assentiu, enquanto um brilho de astúcia imperceptível cruzava seu olhar. "Desculpe-me, irmão Yunye, a culpa é toda minha por causar esse desentendimento entre vocês."

Su Yunye deu palmadinhas gentis no ombro dela: "Fique tranquila, eu resolverei isso. Acredito que a Su Lan acabará entendendo."

Lin Ruoshui olhou para ele com um ar de extrema fragilidade e assentiu suavemente: "Eu confio em você, irmão Yunye."

Na manhã seguinte, após acordar, Nahida encontrou Su Lan tomando café da manhã no restaurante. Ela sentou-se ao lado dela e perguntou sorrindo: "Su Lan, você está bem?"

Su Lan olhou para Nahida e respondeu com cansaço: "Estou bem, obrigada pela preocupação."

"Ouvi algumas coisas sobre você e Lin Ruoshui ontem à noite. Gostaria de entender melhor essa situação", disse Nahida diretamente.

Su Lan suspirou: "É uma longa história. Ela é filha da nossa governanta e cresceu conosco. Nunca gostei dela, pois sempre se faz de coitada para atrair a atenção do meu irmão."

"Entendo. E por que ela foi sequestrada ontem?" perguntou Nahida.

Su Lan balançou a cabeça: "Não sei. Meu irmão sempre a protege e não me deixa intervir. Só sinto que ela não é uma pessoa simples; ela sempre consegue monopolizar a atenção dele."

Nahida refletiu: "Entendo. E o que pretende fazer?"

Um brilho frio passou pelos olhos de Su Lan: "A família Su não pode cair nas mãos de uma herdeira como ela. Se ele não quer assumir a responsabilidade, então eu..."

"Mas chega de falar disso. E a Furina? Por que não desceu para comer? Pedi aos empregados que preparassem cupcakes para ela", disse Su Lan, mudando de assunto com um toque de carinho.

"A Furina estava muito tensa ultimamente. Depois de brincar ontem, finalmente conseguiu ter uma noite de sono tranquila. Deixei que descansasse mais um pouco", explicou Nahida, enquanto tomavam café da manhã.

Su Lan lembrou-se da montanha-russa e sentiu um frio na espinha: "Da próxima vez, não iremos ao parque de diversões. Podemos tentar um jogo de interpretação."

Nahida tirou algumas frutas do sol da bolsa: "O que é um jogo de interpretação? Estas são frutas de Teyvat, quer experimentar?"

"É um estabelecimento novo do jovem mestre Ye, com um roteiro muito curioso. Acho que o nome do jogo é 'Cidade dos Contos de Fadas'", respondeu Su Lan, aceitando a fruta.