Capítulo 2: Renascimento
“Jiang Chen, ei, Jiang Chen!”
Parecia haver alguém chamando por ele, com uma voz um tanto mandona.
Jiang Chen sobressaltou-se e olhou para a jovem de rabo de cavalo à sua frente.
Ela tinha cerca de um metro e sessenta e oito, e o rostinho alvíssimo ainda guardava um leve ar de juventude. A pele era delicada, os lábios rosados, e aqueles olhos límpidos pareciam capazes de falar.
Agora, porém, o que neles transparecia era clara insatisfação.
A garota o encarou e disse:
“Estou falando com você! O que foi que deu em você, que ficou aí parado?”
“Han... Han Yutong?”
Ele fitou a roupa que ela vestia e ficou atônito por um bom tempo.
Era o uniforme azul desbotado e lavado que os alunos usavam quando ele estudava no ensino médio; no peito, ainda estava o emblema do colégio de onde ele se formara, a Primeira Escola de Linjiang.
“Vo-você... por que está de uniforme?”
“Como se eu quisesse vestir isso. É feio demais.”
Comparada àquela que ele conhecia no café, Han Yutong parecia bem mais infantil.
Ela fez um beicinho e, em seguida, puxou um pouco a barra do uniforme para ajustar o caimento.
A peça larga ganhou forma, delineando curvas delicadas e graciosas.
Ao ver sua própria obra, a jovem ergueu os cantos da boca.
“Mas eu mesma dei uma ajeitada. E então, ficou bonito ou não?”
Quando Han Yutong imaginou que ele a elogiaría espontaneamente, descobriu que o rapaz estava olhando para todos os lados, sem a menor atenção nela.
“Que atitude é essa? Eu fui a primeira pessoa a te mostrar depois de arrumar!”
Han Yutong franziu a testa, o gênio aflorou de imediato, e ela virou as costas para ir embora.
“Ficou brava!”
Só que, embora gritasse com força, seus pés mal se moviam; de tempos em tempos, ela ainda olhava por cima do ombro.
“Não vai embora!”
Só então Jiang Chen reagiu, avançando e segurando-lhe a mão.
Ao ser tocada, o corpo de Han Yutong estremeceu como se tivesse recebido um choque; num reflexo veloz, ela retraiu a mão e se virou para lhe lançar um olhar de desprezo.
“O que foi? Está querendo me assediar? Você não sabe que homem e mulher não devem ter contato tão íntimo?”
“Eu...”
Jiang Chen só então se deu conta.
Se aquilo era mesmo o colégio, então naquela época ele e Han Yutong eram apenas colegas de carteira.
A relação oficial entre os dois só se definira depois, quando chegaram à universidade e passaram a viver em cidades diferentes.
Não admira que ela tivesse reagido daquele jeito.
“Eu o quê? Você me deixou esperando tanto tempo agora há pouco, ainda teve a coragem de pegar na minha mão e nem pede desculpas?”
Han Yutong ergueu o queixo, num ar de quem tinha toda a razão do mundo.
“Basta dizer ‘desculpa’ que eu te perdoo. Se não disser, cuidado que eu bato em você.”
“Desculpa...”
“Assim está melhor; eu te perdoo.” Han Yutong sorriu com ar vitorioso.
Jiang Chen ainda estava um pouco aturdido.
Será que eu realmente voltei ao ensino médio?
Ele perguntou apressado à pessoa à sua frente: “Que ano é agora?”
“2012, claro. Dizem que o mundo está prestes a acabar.”
Ao ouvir isso, Han Yutong o examinou de cima a baixo, intrigada.
“O que houve com você? Jiang Chen, estudar demais deixou você meio avoado, foi?”
2012...
Jiang Chen ficou parado por um momento e abriu a boca, incrédulo.
Era justamente a idade em que ele acabara de entrar no último ano do ensino médio.
Então voltou a olhar para a jovem à sua frente, de feições ainda ingênuas e corpo esguio.
Ela e a mulher de meia-salda e salto alto da cafeteria eram duas pessoas completamente diferentes.
“Então eu realmente renasci...”
Murmurou isso em voz baixa.
Han Yutong franziu a testa e, olhando para aquele sujeito estranho, pensou que talvez ele tivesse estudado até enlouquecer.
“O que você está resmungando aí? Não esqueça de ir para a lan house hoje à noite.”
Ao ouvir isso, Jiang Chen teve certeza de que a pessoa à sua frente era, sem dúvida, a Han Yutong de sua juventude.
Na época do ensino médio, Han Yutong era sua colega de carteira e uma autêntica viciada em jogos.
No segundo ano, quando trocaram de colega de mesa, o antigo professor de classe de Jiang Chen pediu que ele ajudasse Han Yutong nos estudos.
Na juventude, guiado pela boa vontade de ajudar uma colega, ele aceitou sem hesitar.
No fim, foi ele quem acabou contaminado.
O motivo era simples.
Han Yutong era simplesmente rica demais.
Para ir à lan house, ela pagava a taxa da internet, a passagem e ainda o lanche da madrugada.
Jiang Chen, também fã de jogos naquela época, como resistiria a tamanha tentação? Aceitou na hora.
Mas agora ele não tinha nenhum interesse em sair para jogar. Balançou a cabeça e recusou de imediato:
“Vai você sozinha.”
Se aquilo não fosse um sonho, significava que o destino lhe dera outra chance.
Havia incontáveis arrependimentos na vida esperando para serem reparados.
Ele olhou para a figueira amarelada ao lado e estimou que provavelmente fosse o começo do último ano.
Ainda havia tempo suficiente para entrar numa boa faculdade.
A importância de um diploma dispensava explicações. O motivo de ele ter podido afundar no álcool e largar tudo por mais de um ano e ainda assim encontrar um emprego razoável foi justamente ter um diploma universitário como respaldo.
“Você ousa? Está querendo apanhar, é? Eu ainda nem acertei as contas por você ter pegado na minha mão agora há pouco!”
Han Yutong balançou o punho, ameaçadora.
Jiang Chen ignorou a intimidação dela e entrou direto no prédio escolar.
Han Yutong correu atrás dele, pôs-se à sua frente, com as mãos na cintura, e ergueu o punho para ele.
“Como é? Vai me bater?”
Jiang Chen olhou para a jovem valente e, em vez de se intimidar, sorriu.
“Eu...”
Han Yutong viu que o outro não demonstrava medo algum e, de repente, desanimou.
Resolvia-se esse tipo de coisa à força apenas para assustar os covardes; se fosse para ela realmente agir, não teria coragem.
E se machucasse Jiang Chen, depois não teria mais ninguém para acompanhá-la à lan house...
A cabeça da garota girava rápido. Em um instante, a expressão em seu rosto mudou por completo, de feroz para lastimosa.
Ela falou em voz baixa:
“Só hoje, tá bom? É a última vez, eu prometo que depois nunca mais toco em jogo nenhum e vou estudar direito!”
Jiang Chen não ficou surpreso.
Naquela época do terceiro ano, já ouvira essa frase ao menos oitenta vezes.
E era sempre “a última vez”.
Naquele tempo, a culpa também era dele, que não soubera resistir e acabara caindo na lábia de Han Yutong.
Desta vez, não podia cair de novo.
Ele ignorou o pedido dela, contornou-a e continuou em direção ao prédio, pensando no que estudar naquela noite.
Português, inglês e biologia precisavam ser memorizados com constância; Jiang Chen não era especialmente bom em disciplinas de memorização, então não podia deixar isso prejudicar seu desempenho.
Já matemática, física e química exigiam construir logo a estrutura de conhecimentos, pois essa era a chave para tirar notas altas.
As matérias baseadas em memória dependiam de acúmulo, sem pressa de uma hora para outra. Decidiu que primeiro voltaria a recuperar matemática, física e química.
Quando estava prestes a chegar à entrada do prédio, a voz abatida de Han Yutong veio de trás dele.
“Jiang Chen, meus pais estão brigando para se divorciar. Nenhum dos dois quer cuidar de mim.”
Ao ouvir aquilo, ele parou.
Ele sabia que os pais de Han Yutong não se davam bem.
A mãe dela era uma mulher forte, e já quando Han Yutong estava no ensino fundamental fora para a Itália trabalhar com design de moda; o pai, por sua vez, vivia em viagens a trabalho.
Os dois passaram anos separados, sem que nenhum cuidasse de Han Yutong.
Antigamente, ela até brincava com ele dizendo que os filhos de outras pessoas eram crianças deixadas para trás pelos pais, enquanto ela era uma moça de ninho vazio.
Ele sentiu um pouco de pena.
Atrás dele, percebendo que ele vacilara, a garota murmurou:
“Estou muito confusa. Não quero estudar... só quero jogar.”
“Pelo menos por causa de todas as vezes que eu te chamei antes, vai comigo à lan house passar a noite, vai.”
Jiang Chen virou-se e olhou para a menina cabisbaixa, soltando um suspiro.
Parecia que, naquele dia, não havia jeito: teria mesmo de ir à lan house.
“Tá bom.”
“Ehehe.”
Assim que ouviu a resposta, o rosto de Han Yutong se abriu num sorriso, como quem vence uma tramoia.
“Estou te provocando. Na verdade, meus pais estão se falando bastante ultimamente; quem sabe não façam as pazes.”
Uma garota ainda ingênua não escondia nada: as emoções lhe saltavam ao rosto.
Ao ver aquele sorriso, Jiang Chen entendeu que fora enganado, mas não se irritou.
Porque os pais dela realmente acabariam se divorciando.
Vendo que Jiang Chen não dizia nada, Han Yutong pensou que ele tivesse ficado zangado e correu até ele dizendo:
“Não fica bravo, vai. Hoje à noite eu pago o lanche da madrugada na lan house: um grande pão de frigideira com três pacotes de cubinhos de carne!”