Capítulo 4: Entre cem beldades, nenhuma é perfeita — ou são de busto pequeno, ou de estatura baixa

Jiang Chen já previa que Han Yutong, ao se exibir desse jeito, acabaria se metendo em confusão e correu para segurá-la.

Han Yutong quase mergulhou de cabeça nos braços dele.

O impacto não foi nada leve; Jiang Chen virou literalmente o colchão de carne de Han Yutong e acabou esmagado por ela.

“Que susto...”

Han Yutong, ainda assustada, bateu no peito tentando se acalmar.

“Você... você não acha que deveria se preocupar um pouco mais comigo?”

A voz de Jiang Chen veio de baixo dela, os rostos tão próximos que o ar quente do nariz dele soprou diretamente em seu rosto.

Na penumbra da noite, o rubor tomou conta do rosto da jovem em um instante.

Ela percebeu que estava completamente em cima dele e, sem graça, apressou-se em sair, a voz trêmula.

“Você está bem?”

“Se você não tivesse tentado bancar a forte, eu estaria ótimo.”

Jiang Chen franziu a testa, massageando a cintura: “Você não sabia que óleo de pinho é escorregadio?”

“Quem podia imaginar... realmente é escorregadio...”

Han Yutong percebeu o erro, mas, teimosa como sempre, não admitiria. Apontou para o tênis Nike nos pés, culpando o calçado.

“A culpa é desse tênis horrível!”

“Não fale assim.” Jiang Chen franziu o cenho. “Isso não é algo bom de se dizer.”

Surpresa por ser repreendida, Han Yutong ficou em silêncio por um tempo, pronta para retrucar, mas se conteve.

Agora ela não ousava fazer birra com Jiang Chen; e se ele decidisse voltar atrás?

No fim, resmungou baixinho, quase como um zumbido de mosquito: “Não é da sua conta... Você não é meu pai.”

Jiang Chen ainda massageava a cintura, nem ouviu o que ela disse.

Vendo-o assim, ela olhou para os lados e, tentando parecer casual, perguntou: “Sua cintura não quebrou, não?”

Ao ouvir isso, Jiang Chen franziu a testa, pensando como Han Yutong sabia ser ácida, e respondeu: “Estou bem.”

Um adulto de meia-idade é diferente de um jovem.

Com a idade, o corpo já não responde como antes, até as tarefas mais simples se tornam difíceis.

Mas os jovens, ah, esses têm energia de sobra, vontade até de atravessar o estrado da cama.

Vendo que Han Yutong ainda estava por perto, Jiang Chen acrescentou: “Da próxima vez, lembre-se de fazer dieta.”

“Está me chamando de gorda?!” Han Yutong protestou, ofendida.

Jiang Chen chamou um táxi da calçada: “Gorda não? Acho que você já passa dos cinquenta quilos, não é?”

“Mentira! Estou pesando noventa e...” Han Yutong interrompeu a si mesma. “De qualquer forma, não cheguei aos cem!”

“E você acha isso bom?”

Um táxi parou à frente de Jiang Chen, que abriu a porta.

“Já ouviu o ditado? Mulher bonita pesa menos de cem quilos; se não, ou é baixinha ou não tem curvas.”

Ao ouvir aquilo, Han Yutong ficou paralisada, o rosto corando intensamente.

Se Jiang Chen não tivesse entrado no táxi rápido, ela teria lhe dado um chute.

Durante o trajeto, Han Yutong estava tão irritada que não trocou uma palavra sequer com Jiang Chen, resmungando sozinha.

Jiang Chen também não lhe deu atenção, observando a paisagem pela janela.

Prédios antigos se alinhavam, vendedores ocupavam as calçadas com seus gritos, e, ao abrir a janela, o ar se enchia de cheiro de cebolinha e molho.

Tudo era exatamente como em suas lembranças daquela cidade do interior.

O táxi parou em frente à lan house. Jiang Chen olhou para a jovem, ainda emburrada, e sorriu:

“Lembro que você prometeu me comprar três pães recheados com carne seca.”

“Hmpf.”

Han Yutong lançou-lhe um olhar fulminante e entrou na lan house a passos largos, ainda magoada por Jiang Chen ter insinuado que ela não tinha curvas.

“Quer comer pão? Vai tomar vento do deserto!”

Furiosa, ela foi até o balcão e falou de forma ríspida com a atendente.

“Moça, quero usar o computador.”

A atendente era nova, uma jovem de uns vinte e poucos anos, que olhou Han Yutong de cima a baixo e disse, sorrindo:

“Veio sozinha, mocinha?”

Han Yutong olhou para trás, viu que Jiang Chen não a acompanhava e não sabia onde ele tinha ido.

Ainda emburrada, respondeu:

“Sim, estou sozinha!”

Ela entregou seu documento.

A atendente reparou no uniforme escolar de Han Yutong e falou, preocupada:

“Não pode, mocinha, já são mais de oito da noite. Volte para casa, é perigoso uma garota sozinha na rua a essa hora.”

“Quem você está chamando de criança? No fim do ano faço dezoito! Já sou bem grandinha!”

Ao ouvir “criança”, Han Yutong explodiu, a voz subiu vários tons, chamando atenção dos presentes.

A atendente, vendo que a boa intenção não foi entendida, esfriou o tom e acenou para que ela fosse embora.

“Não vou deixar você usar. Vá para casa.”

Han Yutong ficou sem saber o que fazer.

Tinha saído de casa, quase se estabacado no chão, só para ir à lan house. Agora, voltar seria em vão.

Mas ela não era de se humilhar.

Sabia que bastaria umas palavras dóceis para convencer a atendente, mas Han Yutong não era desse tipo.

O clima ficou tenso. A atendente sentou-se, contando trocados no balcão.

Foi então que Jiang Chen apareceu, trazendo dois pães recheados.

Viu Han Yutong parada no balcão e perguntou, curioso:

“O que aconteceu?”

“Nada. Vamos para outra lan house.” Han Yutong virou-se para sair, mas Jiang Chen a segurou.

“Está brincando? A única lan house a dois quilômetros da escola é essa.” Ele sussurrou.

“E daí? Não é você quem vai pagar o táxi.” Han Yutong retrucou, indiferente.

Jiang Chen olhou o relógio; já eram oito e meia. Se mudassem de lan house, não saberia que horas iriam conseguir se acomodar.

Então, tomou a iniciativa de ir até o balcão e disse à atendente:

“Moça, quero usar o computador.”

Ao ouvir “moça”, a atendente olhou para o jovem alto e bonito e relaxou um pouco o semblante.

“É maior de idade?”

Jiang Chen balançou a cabeça, sorrindo: “Dá um jeitinho, por favor. Prometo que sempre venho aqui.”

“Tudo bem, número 53. É só ligar que pode usar.”

Jiang Chen lançou um olhar para Han Yutong e continuou:

“Moça, nós dois viemos juntos. Será que pode liberar mais uma máquina para ela?”

A atendente, ainda magoada com Han Yutong, respondeu friamente: “Ela é muito nova, menor de idade não pode.”

Han Yutong, ouvindo isso, já ia explodir, mas Jiang Chen a deteve com um olhar.

Menores só conseguem usar a internet se tiverem boa relação com a atendente; do contrário, não conseguem nada.

“Moça, foi difícil chegarmos até aqui. Quebre esse galho, vai.”

Enquanto falava, Jiang Chen entregou um dos pães à atendente.

“Coma um pouco.”

“Foi comprado ali fora?”

A atendente achou o estudante esperto e, como estava com fome, aceitou.

“Quanto foi?”

“É presente.”

“Nada disso, quanto foi?” Ela já procurava dinheiro no bolso.

“Cinco reais.” Jiang Chen disse, depois de pensar.

“Obrigada, garoto.” Ela colocou o dinheiro sobre o balcão.

“Não há de quê.”

Pegando o dinheiro, Jiang Chen virou-se para Han Yutong.

“Vamos, já são oito e meia. Vai jogar ou não?”

Han Yutong sabia que estava errada, mas não queria admitir. Seguiu Jiang Chen em silêncio, como uma sombra.

Assim que sentaram, Jiang Chen abriu o saco.

Ao lado dele, Han Yutong sentiu o aroma delicioso e o estômago roncou. Faminta, não resistiu:

“E o meu?”

“Ficou com a atendente.”

Jiang Chen respondeu, ligando o computador.

“Se você não tivesse brigado com ela, aquele seria o seu.”

“Então não devia me dar o que está na sua mão?” Han Yutong fez beicinho.

Jiang Chen olhou para a porta, então entregou o pão a ela.

“Pronto, fica com você. Vou ao banheiro.”

E saiu apressado.

“Assim está melhor...”

Han Yutong pegou o pão, sentindo o aroma de molho e açúcar, engoliu em seco.

Quando ia morder, olhou na direção do banheiro.

E daí se comer? Quem pagou a lan house e o táxi fui eu.

Assim pensando, ela mordeu o pão. Antes de engolir, sentiu alguém bater em seu ombro.

Atrás dela estava um homem de avental.

Ela perguntou, sem entender: “O que foi, tio?”

O homem sorriu, amável:

“Moça, o rapaz que estava com você comprou um pão aqui e não pagou. Ele disse pra eu cobrar de você.”