Capítulo 9: Período Menstrual

"Fui passear."

Jiang Chen disse a verdade. Como a outra parte lhe perguntara aquilo, certamente já sabia de algo, e mentir não faria sentido algum.

Tan Xinrong, ao ouvir a resposta, bateu na mesa com raiva, num gesto de pura indignação:

"Olhe só para você! Já está no terceiro ano do ensino médio e ainda pensa em sair para brincar o dia todo! Seus pais não te controlam?"

"Não é nada, minha família apoia bastante; dizem que sair de vez em quando ajuda a aliviar a pressão", respondeu Jiang Chen, sem se importar muito.

"Você!"

Diante daquela cabeça-dura que não se intimidava com ameaças, Tan Xinrong ficou sem palavras por um momento.

"Muito bem. Mesmo que sua família não se importe, e quanto à Han Yutong? Com o desempenho escolar dela, você ainda a leva para passear por aí? Você não tem consciência? Quando os pais dela vierem aqui reclamar, quero ver como você vai se explicar!"

Jiang Chen, sem paciência para discutir, admitiu o erro prontamente: "Desculpe, professor Tan. Na próxima vez, eu certamente não a levarei para passear. Por favor, perdoe-me."

Tan Xinrong sentiu como se tivesse dado um soco no algodão; não sabia o que dizer.

"Não preciso mais de você. Chame Han Yutong."

Parece que esse assunto não vai acabar tão cedo.

Caminhando pelo corredor, Jiang Chen pensava nisso enquanto olhava para sua prova. Ele não conseguia entender de onde tinham vindo aqueles pontos a menos. Ao verificar, percebeu: não havia escrito a resolução das questões dissertativas, e foram descontados dois pontos em cada uma! Caso contrário, ele teria tirado 121!

O canto do seu olho tremeu.

Droga... esse velho rabugento, ele foi tão mesquinho ao ponto de implicar comigo?

Jiang Chen, que conhecia bem o caráter de Tan Xinrong, sentiu o rosto contrair. Se seu desempenho em matemática no exame intermediário não melhorasse, aquele velho provavelmente exigiria que ele frequentasse aulas de reforço particulares. Era exatamente o que ele fazia no passado.

Jiang Chen amassou a folha de prova e a jogou na lixeira do corredor.

Ao retornar para a turma 5, Han Yutong olhou para Jiang Chen, que estava com a cara fechada como o fundo de uma panela, e, com os olhos brilhando, disse de forma provocadora:

"Ora, ora, não é o grande gênio Jiang? O que o professor disse quando te chamou?"

"Não fui bem na prova", respondeu Jiang Chen, sem se surpreender com o escárnio da garota.

"Não se preocupe, com certeza você foi melhor do que eu. Na próxima vez você se esforça mais!" Han Yutong caiu na risada, dando tapinhas no ombro de Jiang Chen.

"Não fique tão feliz", disse ele. "Ele me disse que você é a próxima."

Han Yutong hesitou por um momento, mas logo levantou a cabeça, indiferente: "Não tenho medo, não é a primeira vez."

Han Yutong demorou uma hora lá dentro. Jiang Chen acabara de resolver um simulado do vestibular da capital e recuperara sua autoconfiança. Foi então que Tan Xinrong abriu a porta e chamou outra colega de cabelo estilo "cogumelo" para fora.

Até o sinal do intervalo tocar, mesmo a colega chamada anteriormente já havia retornado, mas a cadeira de Han Yutong continuava vazia.

Jiang Chen aproximou-se da colega que fora chamada antes: "Mo Mo, desculpe o incômodo, onde está a Han Yutong?"

Mo Mo respondeu em voz baixa: "Ela... ela foi para casa."

"Para casa?"

Jiang Chen ficou surpreso.

"Han Yutong estava com dor de estômago e pediu dispensa ao professor Tan", continuou a colega.

"Obrigado."

Ao saber da situação, Jiang Chen agradeceu. Ao ouvir sobre a dor de estômago, ele soube imediatamente que a garota tinha se descuidado.

Ficar acordada até tarde, tomar bebidas geladas, pegar chuva... se não desse problema com você, com quem daria?

Ele se virou e saiu, pensando em ir ao telefone público da escola para ligar para Han Yutong e verificar como ela estava. Antes que desse alguns passos, sentiu um toque no ombro.

Ao se virar, viu um rosto queimado de sol, segurando uma bola de basquete. Era o colega que passara a manhã inteira de castigo, em pé. Seu nome era Xie Zitong; os dois jogavam basquete juntos frequentemente no ensino médio e eram bons amigos. No entanto, depois que entraram na faculdade, seguiram caminhos diferentes e perderam o contato.

Xie Zitong disse: "Vamos, Jiang Chen, vamos jogar?"

Antes de renascer, os lugares que ele mais frequentava, além das lan houses, eram as quadras de basquete da escola. Mas, agora, Jiang Chen estava mais preocupado com Han Yutong e recusou o convite: "Na próxima, na próxima eu vou, com certeza."

"Tudo bem, então." Xie Zitong sorriu e deu um tapinha no ombro dele. "Sem que vem teremos um jogo contra a turma 10, você vai?"

Jiang Chen pensou que jogar basquete também era uma forma de exercício, melhor do que ficar em lan houses, e concordou: "Certo."

"Combinado, então. Vou nessa." Xie Zitong saiu correndo com a bola em direção à quadra.

Enquanto isso, Jiang Chen ainda ponderava se deveria matar a aula de reforço da noite para ir ver Han Yutong. Melhor ligar primeiro.

Diante do telefone público da escola, Jiang Chen discou o número.

"Alô, quem fala?" A voz da jovem soava fraca.

"Te avisei para não tomar nada gelado. Está sofrendo com a cólica, não está?"

"Jiang Chen?" A voz do outro lado animou-se instantaneamente, retrucando: "Claro que não! Eu... eu só estou com um pouco de dor de barriga!"

"Ainda quer bancar a durona?"

"Quem está bancando a durona? Dor de barriga não é cólica!"

Jiang Chen não quis perder tempo discutindo isso e mudou de assunto: "Você está sozinha?"

"Sim... meu pai viajou a trabalho e minha mãe está no exterior."

Jiang Chen pensou um pouco e perguntou: "Como você está se sentindo agora? Ainda dói?"

"Mais ou menos. É uma dor chata, como se houvesse dois homenzinhos lutando sem parar dentro da minha barriga." A voz dela voltou a soar desanimada.

"Então..." Jiang Chen pensou e disse: "A justiça sempre vence."

"Vai se ferrar!"

Do outro lado da linha, Han Yutong, sentada na beira da cama, gritou furiosa e jogou o celular sobre o colchão. Ela esperava que ele a consolasse, e ele vem com essa?

Han Yutong pensava com raiva, enquanto massageava a barriga com uma das mãos. Estranhamente, a dor que antes parecia insuportável pareceu diminuir depois daquele acesso de raiva causado por ele. Será que eu sou masoquista? pensou ela, melancólica.

Ela estava no quarto, com seu urso de pelúcia na cabeceira. O aposento estava na penumbra, iluminado apenas por um abajur. Sob a luz, via-se um retrato de família.

Um pouco mais calma, Han Yutong esticou a mão para pegar o celular, mas percebeu que a ligação já havia caído. Sua barriga roncou, e ela espiou pela janela. Era o horário de pico do mercado noturno; podia-se ouvir o pregão dos vendedores.

"Espetinho de carneiro, espetinho fresco..."

"Bebidas geladas especiais, raspadinhas de frutas! 100% natural, cinco reais o copo!"

Ela massageava a barriga, observando as luzes das casas lá embaixo, sentindo uma ponta de desejo. Embora estivesse com muita vontade da raspadinha, não tinha coragem de sair. Durante o dia, tomara leite de soja gelado e ainda pegara uma chuva forte. À tarde, já se sentira mal. Quando estava diante de Tan Xinrong, antes mesmo que ele terminasse de falar, ela já não conseguia mais ficar em pé, pálida e suando frio. O professor a mandou para casa imediatamente.

Na verdade, Han Yutong preferia estar na escola. Pelo menos lá havia pessoas; em casa, ela estava sozinha. No entanto, quando Tan Xinrong perguntou se havia alguém em casa, ela insistiu que seus pais estavam lá. Por uma questão de orgulho, ela não queria que estranhos soubessem que seus pais não viviam em harmonia.

Já se passavam três horas que ela sofria sozinha, e provavelmente sofreria por mais algumas. Se soubesse, não teria sido teimosa em tomar algo gelado.

A culpa é daquele idiota!

Han Yutong agarrou o urso de pelúcia e começou a puxar o pelo do brinquedo. O pobre urso, com seus olhos de contas pretas, já estava quase careca.

Ao tentar se levantar para pegar água, uma onda de suor frio a atingiu. Uma dor indescritível veio como um relâmpago. Ela apressou-se a pegar analgésicos na mesa de cabeceira, na esperança de aliviar o sofrimento. Ela arranhava os próprios braços, deixando marcas avermelhadas, mas nada adiantava.

Olhando para o retrato de família na cabeceira, ela, tomada pela dor, jogou a moldura no chão.

"Já que ninguém se importa comigo... seria melhor que eu morresse!"

Ela pensava com amargura, chorando de dor, encolhida na cama como um camarão cozido. Ela juntou as mãos, suplicando por ajuda. Talvez seu pai tivesse esquecido algum documento e voltasse para buscar, ou sua mãe quisesse fazer uma surpresa e tivesse pegado um voo de volta.

Justo quando a jovem rezava fervorosamente, ouviu-se o som da porta sendo aberta.