Capítulo 5: Jiang Chen morreu?

Ao ouvir aquilo, Han Yutong quase cuspiu o pedaço de pão.

Não admira que ele tivesse ido ao banheiro agora há pouco.

Esse desgraçado!

Xingando-o em silêncio, Han Yutong tirou uma nota do bolso, pagou ao homem que vendia o pão recheado e continuou comendo, carrancuda.

Pouco depois, Jiang Chen voltou correndo do banheiro.

“Voltei.”

Han Yutong o ignorou.

Jiang Chen não ficou surpreso com aquela reação; apontou para o computador e disse:

“Vamos, vem jogar.”

Já que naquele dia ele prometera sair com Han Yutong, então não pensaria em mais nada por ora; antes, iria se divertir jogando algumas partidas sem se preocupar com o resto.

Depois de se formar, conseguir reunir os amigos para uma sessão de jogo havia se tornado um luxo impossível; uns estavam presos ao trabalho de jornadas exaustivas, outros cuidavam de crianças. Quem teria tempo para brincar?

Agora que podia faltar à aula e jogar às escondidas, sentia aquilo extraordinariamente empolgante.

Sentindo as hormonas fervilhar dentro do corpo, Jiang Chen não pôde evitar um ímpeto de euforia.

A juventude era mesmo boa.

Naquele tempo, sem dúvida, o jogo mais popular era Liga dos Lendários; desde o lançamento, varrera tudo e ocupava todos os computadores do cibercafé.

Naquele ano do terceiro ano do ensino médio, os dias em que ambos matavam aula para ir à internet haviam sido passados em incontáveis partidas no Vale dos Invocadores.

Ao abrir a tela de login, digitar a conta e a senha, e ouvir a familiar música-tema, Numb, Jiang Chen não pôde deixar de sentir nostalgia.

Quando era pequeno, sempre quis crescer, especialmente durante aqueles três anos de estudo árduo no ensino médio.

Mas, depois de adulto, lembrara-se inúmeras vezes do ensino médio, sobretudo das noites e madrugadas em que faltava às aulas para jogar com Han Yutong.

Naquela época, todos ainda queriam carregar a partida nas costas; topo, meio e selva eram as escolhas preferidas de muitos jogadores, e frases como “se não me derem top na quinta posição, eu entrego” eram comuns por toda parte.

“Vai pela rota de baixo”, disse Jiang Chen, virando-se para a garota que já estava completamente concentrada na tela.

“Não vá me atrapalhar!”

Han Yutong inclinou o corpo para a frente e, sem mais se preocupar em brigar com Jiang Chen, fixou nos olhos brilhantes o reflexo azul da tela.

“Fica tranquila.”

Naquele tempo, o nível geral do jogo ainda estava em fase inicial; para alguém como Jiang Chen, veterano de muitos anos, até escolhendo suporte ele ainda conseguiria aniquilar o adversário.

“Você de atiradora, eu de suporte”, disse Jiang Chen.

“Tudo bem!”

Han Yutong travou imediatamente um atirador.

Conhecendo bem o nível dela, ele escolheu em silêncio um suporte capaz de carregar a partida e entrou no jogo.

Han Yutong logo sentiu a experiência de ser levada nas costas.

A dupla da rota inferior do inimigo era como dois patos estúpidos; Jiang Chen os fazia girar em círculos, matando-os das formas mais variadas, depois ia ajudar outras rotas a ampliar a vantagem — e, em um instante, já tinha três grandes itens.

Ao reviver da fonte com um zero e sete, Han Yutong não conseguiu conter o grito:

“Jiang Chen, você é incrível!”

“Coisa pouca.”

Depois de massacrar os fracos em algumas partidas, Jiang Chen sentiu-se bem mais leve.

O único pequeno defeito era que a execução de Han Yutong era terrivelmente ruim; até lançar habilidades saía aos trancos e barrancos, a ponto de eles perderem duas partidas em que tinham enorme vantagem.

Se fosse antes, ele já teria xingado Han Yutong havia tempos; só que, agora, ele queria apenas aproveitar o jogo.

Em pouco tempo, já passava de meia-noite. Jiang Chen bocejou, olhou para Han Yutong ao lado — toda animada e sem nenhum sinal de cansaço — e disse:

“Estou com sono.”

“São só doze horas, mais duas partidas!”

Algumas vitórias estimularam a secreção de dopamina no cérebro da garota; ela não queria dormir de jeito nenhum, só desejava continuar vencendo sem parar.

“Tenho dormido mal ultimamente, joga você primeiro.” Jiang Chen pousou os braços sobre a mesa e resmungou.

Agora era melhor dormir um pouco para amanhã ter energia suficiente para estudar.

“Não, joga mais um pouco!”

Han Yutong o encarou.

Jiang Chen a ignorou.

“Só mais um pouquinho…”

Morrendo de sono, Jiang Chen enfiou algodão nos ouvidos e dormiu de imediato. Vendo que ele não cedia nem com mel nem com vinagre, Han Yutong bufou e continuou jogando.

Mas naquela partida ficou evidente o seu verdadeiro nível; sem a proteção de Jiang Chen, foi massacrada pelo suporte por dez minutos inteiros até votar pela rendição.

Ao ver a cristalina explodir no jogo, Han Yutong, inconformada, abriu outra partida; o resultado foi o mesmo, com uma enxurrada de críticas que a deixou furiosa, levando-a a desligar o computador e deitar a cabeça sobre a mesa.

Ainda estava excitada demais, sem conseguir dormir.

Bastava virar a cabeça para ver o rosto de Jiang Chen; com o espírito em extremo fervor, Han Yutong, sem conseguir pegar no sono, começou a encará-lo e a contar seus cílios.

Ela levou a mão ao bolso, tirou o telefone e cuidadosamente o apontou para o rosto de Jiang Chen.

Depois de ajustar o foco por um bom tempo, Han Yutong tirou uma foto em close do rosto dele e pensou consigo mesma:

Ele é perfeito em tudo; o único defeito é ter crescido mais uma boca.

Han Yutong arrastou a própria cadeira um pouco na direção de Jiang Chen, aproximando os cotovelos, e fechou os olhos.

Passado algum tempo, também acabou adormecendo.

No sonho, viu Jiang Chen dormindo de bruços no chão.

Esse sujeito, como podia dormir no chão? E se pegasse frio? O que faria?

Han Yutong se aproximou para chamá-lo e dizer que não dormisse ali, mas só ouviu alguém dizer, ao seu lado:

Ele morreu.

Ao ouvir aquilo, Han Yutong levou um susto.

Sem saber quando, surgiu em sua mão uma certidão de óbito.

“Morte súbita de origem cardíaca, resultante de longos períodos sem dormir, rotina irregular e excesso de excitação emocional.”

Jiang Chen...

Morreu?

Han Yutong olhou para o laudo de óbito, sem acreditar nos próprios olhos.

Ele estava bem há pouco... não havia absolutamente nada de errado, e eu até dormi mais tarde do que ele.

Como pôde... morrer assim?

Han Yutong ficou parada, atônita.

Observando Jiang Chen deitado no chão, correu apressada para acordá-lo, mas percebeu que ele se afastava cada vez mais, até desaparecer por completo.

A sensação era incrivelmente real, como se tivesse sido vivida por ela mesma; num instante, tristeza, culpa e um profundo remorso encheram-lhe o coração.

“Não fui eu... não fui eu...”

Han Yutong, coberta de suor frio, despertou de súbito do sonho.

“Ah!”

Naquele momento, o cibercafé já estava às escuras. Tudo ao redor era um breu.

Jiang Chen estava debruçado sobre a mesa, sem se mover.

Exatamente igual ao sonho.

“Jiang Chen? Acorda?”

Ainda sem se recuperar do pesadelo, Han Yutong empurrou Jiang Chen.

Nenhuma reação.

Han Yutong entrou em pânico; começou a sacudir sem parar o Jiang Chen adormecido, e sua voz chegou até a tremer de choro.

“Acorda, Jiang Chen, acorda...”

Jiang Chen, que dormia profundamente, só sentiu um balanço incomodando-o.

A autora de tamanho atentado ao seu sonho, naturalmente, era Han Yutong.

Acordado do melhor sonho de sua vida, Jiang Chen imaginou que ela o chamava para jogar e disse, sem paciência:

“Minha nossa, me dá um descanso...”

“Que bom, você não morreu...”

Morreu?

Que diabos essa garota estava dizendo...

Jiang Chen franziu a testa; desde a sua segunda vida, tinha uma estranha aversão à palavra “morte”.

“Quem morreu... não fala besteira.”

“Que alívio... você está bem... quase me matou de susto...” Han Yutong fungou.

Jiang Chen estava morto de sono e, afagando o ombro dela, consolou-a:

“Pronto, pronto, dorme direito. Já é uma e meia, amanhã ainda temos aula, tá bom, comporta-se.”

“Tá.”

Han Yutong respondeu em voz baixa, fungando duas vezes com o delicado nariz de jade; ainda havia lágrimas penduradas no canto dos olhos.

Depois de consolá-la mais algumas palavras, Jiang Chen voltou a dormir.

Han Yutong, ao lado, suspirou aliviada e enxugou os cantos dos olhos.

Vendo que Jiang Chen havia adormecido de novo tão depressa, ela foi até o balcão e, encarando a atendente do cibercafé que cochilava ali, chamou em voz baixa:

“Moça da lan... irmã...”

“O que foi?”

A atendente, ao ver que era Han Yutong outra vez, abriu apenas uma fresta dos olhos e respondeu com mau humor.

Han Yutong hesitou por um longo tempo, olhou de novo para Jiang Chen, que dormia sobre a mesa, mordeu o lábio e, com certa timidez, disse:

“Irmã... irmã, pode me dar um cobertor?”

“O aluguel custa cinco.”

“Pode ficar.”

A atendente pegou o dinheiro, retirou um cobertor da cama improvisada ao lado, entregou-o a ela, guardou as notas no bolso e resmungou algo antes de voltar a dormir.

Han Yutong, com o cobertor verde nas mãos, foi até o lado de Jiang Chen. Hesitou por um instante e acabou cobrindo-o inteiro com a manta.

Depois, deitou-se sobre a mesa e adormeceu lentamente.