Capítulo 2: O incidente da jovem que se atirou da residência feminina (1)
Li Yaning falava como se fosse algo irrelevante, mas aquele pequeno detalhe quase fez o cérebro de Yue Ran pegar fogo ali mesmo.
— Espera, espera... — disse Yue Ran, claramente ainda sem entender o que ela tinha acabado de dizer. — O que quer dizer com “alugado”?
Li Yaning jogou a casca da banana que Yue Ran tinha deixado na lixeira e respondeu, com absoluta calma:
— Quer dizer exatamente isso: foi alugado.
— Então onde eu vou morar?
Yue Ran pulou da cama; talvez por estar agitado demais, o olho esquerdo machucado latejou de leve.
— Volta para a escola. — foi a resposta de Li Yaning.
— Mãe, eu sou um paciente — Yue Ran insistiu outra vez. — Acabei de sofrer um acidente de carro. Fui atingido por um carro daquele tamanho. Eu... eu... eu ainda sou um paciente...
— Agora você já está praticamente bem — Li Yaning lançou um olhar para o olho de Yue Ran e hesitou um instante. — Tirando o olho, mas isso não atrapalha nada. E o médico também disse que não era nada sério.
Vendo que não conseguiria convencer Li Yaning, Yue Ran acabou se conformando e se sentou de novo na cama.
— Foi para o exterior tratar de negócios? — perguntou ele, casualmente.
— Sim. A empresa quer expandir as operações no exterior — Li Yaning hesitou um pouco. — E também vou passar na casa de um amigo do seu pai. Ele disse que tem lá umas coisas que seu pai deixou antes do acidente.
— Tá, entendi. Amanhã eu volto para a escola — Yue Ran ficou em silêncio por um momento e então perguntou: — Quando você vai?
— Já.
Às sete da noite, a luz da lua embaralhava a escuridão, escorrendo para o quarto pelas frestas da cortina e se quebrando no chão.
Desde que Li Yaning foi embora, Yue Ran ficou um tanto inquieto. O principal motivo era o sonho que tivera antes; ele fora tão real que quase o fazia sentir como se tivesse atravessado para outro mundo.
— Armadura mecânica... talismãs... coisas estranhas?
Só de lembrar das cenas do sonho, Yue Ran achava graça.
— Um taoísta com armadura mecânica? Caça cibernética a fantasmas? Tsc, tsc... já estamos em dois mil e vinte e um. Eu sou um herdeiro firme do materialismo social, preciso acreditar na ciência. Como poderia haver fantasmas? Mas, pensando bem, aquele sonho foi real demais.
Embora dissesse isso em voz alta, ele juntou dois dedos, formou um gesto de espada e apontou para a frente.
— Tsc. Era mesmo um sonho.
Yue Ran riu de si mesmo, e então se lembrou do homem que surgira no final do sonho. Atrás dele, a escuridão o envolvia por completo; incontáveis entidades estranhas gemiam e uivavam na treva. Naquele instante, o homem parecia um soberano da noite.
— Sagrado supremo... quase divino... por que eu não sonho que me transformo num super-saiyajin?
Enquanto Yue Ran ainda fantasiava ser um super-saiyajin e salvar o planeta, a campainha de repente tocou.
— Ding-dong—
Ele interrompeu a imaginação, intrigado com quem poderia aparecer tão tarde.
— Creak—
A porta se abriu, e do lado de fora havia uma jovem de boné de aba e roupa casual. Observando bem, seu rosto era assustadoramente parecido com o de Li Yaning, a mãe de Yue Ran.
— Tia? — Yue Ran perguntou, surpreso. — O que você está fazendo aqui?
A mulher à sua frente chamava-se Li Yarou. Era a irmã mais nova de Li Yaning, portanto a tia legítima de Yue Ran. Embora fosse apenas cinco anos mais velha que ele, por causa da hierarquia familiar ele a chamava de “tia” desde pequeno, e ela o tratava como “sobrinho”.
— Sua mãe estava com medo de que amanhã você não voltasse para a Universidade Provincial e saísse vagando por aí, então me mandou vir aqui de propósito.
Li Yarou afastou Yue Ran da porta e entrou, trocando os sapatos como se a casa fosse dela.
Yue Ran contraiu os cantos da boca, revirando os olhos por dentro.
Minha mãe realmente me conhece.
Pelo plano de Yue Ran, ele voltaria amanhã de manhã para a Universidade Provincial só para marcar presença e depois pegaria um avião para Jianghu, onde passaria uns dias se divertindo. Mas a chegada de Li Yarou arruinou todos os seus planos.
— Tia está com fome. Tem alguma coisa para comer em casa?
A primeira coisa que Li Yarou fez ao entrar foi ir para a cozinha. Pouco depois, saiu de lá com uma banana na mão.
— Banana não deve ficar na geladeira. Ela escurece. — Li Yarou explicava um pouco de conhecimento doméstico a Yue Ran enquanto se jogava no sofá. — Sobrinho, estou com sede. Me serve um copo d’água?
Yue Ran ficou sem palavras. Diante dessa tia que era só cinco anos mais velha que ele, não lhe restava escolha além de obedecer; caso contrário, o que vinha era uma surra daquelas. Desde a infância sempre fora assim, e nunca mudara.
Bem... Yue Ran também tentou resistir, mas no fim sempre era esmagado pela força de Li Yarou.
Nas palavras de Yue Ran, aquilo era uma “supressão brutal do sangue da família”.
Supressão brutal do sangue da família, isso mesmo. Ah, nascer de novo é mesmo uma ciência. E, pensou ele ainda, é preciso lutar contra a violência doméstica começando por mim.
Li Yarou pegou a garrafa de refrigerante que Yue Ran lhe entregara.
— Amanhã você vai bonitinho comigo para a escola. Sua mãe me pediu, antes de ir embora, para ficar de olho em você.
Li Yarou bebeu o refrigerante gelado e sentiu a sensação estimulante das bolhas estourando na boca.
— Ah, e mais uma coisa — acrescentou ela, como se tivesse lembrado de algo. — Não saia andando por aí na escola também. Nos últimos dias, a Universidade Provincial não anda muito pacífica.
Ao ouvir isso, Yue Ran imediatamente se interessou.
— Eu perdi alguma coisa?
Ele ficou todo atento, esperando que Li Yarou continuasse.
— Um estudante se matou. Pulou da janela da escada entre o sétimo e o oitavo andar da Residência D. Disseram que ele se jogou entre uma e duas da manhã. Quando foi encontrado, já estava morto.
Li Yarou explicou a situação de forma sucinta.
— A Residência D é o dormitório feminino, não é? — Yue Ran não pareceu muito abalado. — Será que foi mais uma veterana que teve o azar de encontrar o homem errado?
De repente, Yue Ran pensou em outra coisa e mergulhou nos próprios pensamentos.
Esse tipo de caso, seguindo o procedimento normal, depois de entregue à Agência de Segurança, leva ao contato com os pais do estudante que saltou e depois segue para conciliação civil. O setor criminal da Agência de Segurança não costuma participar disso. Mas, pelo jeito da minha tia, esse caso aparentemente não foi encaminhado para a conciliação civil e continua sob responsabilidade da Agência de Segurança. Então deve haver algo muito mais complicado do que parece à primeira vista.
Li Yarou endireitou o corpo no sofá. Agora seus olhos estavam cerrados, e a expressão de dúvida no rosto fez Yue Ran sentir que sua suspeita anterior provavelmente estava certa.
— Essa coisa realmente não parece ser apenas um suicídio.
Yue Ran resmungou por dentro.
— Preciso corrigir uma coisa: não foi uma veterana azarada que se matou, e sim um veterano.
— Hã? — Yue Ran demorou um instante para reagir. — Um veterano que encontrou o homem errado? Não, não, como poderia haver um homem na Residência D?
— Também pode ser um calouro. Enfim, quem se matou era um homem — completou Li Yarou.