Capítulo 47: O Quarto Andar

Capítulo 47: O Quarto Andar

O corredor à direita no terceiro andar não era muito longo, mas estava completamente envolvido pela escuridão. Por isso, quando estavam no saguão do terceiro andar, era impossível enxergar o fim. Além disso, a alta figura monstruosa com um chapéu de ponta que Yue Ran havia visto antes também não estava ali, de modo que Zhang Yuan e Yue Ran levaram apenas dois ou três minutos para encontrar a escada que levava do corredor direito ao quarto andar.

Uma placa de saída de emergência, emitindo um brilho verde-azulado, pendia torta na parede. Vários fios desencapados saíam pelas frestas da placa, e, logo ao lado dela, ficava a escadaria que conduzia ao quarto andar.

A lâmpada incandescente na escada não emitia a luz fraca que deveria por alguma razão desconhecida. Apenas com a ajuda da luz da lua que entrava pela janela ao lado, era possível distinguir vagamente que o patamar entre o terceiro e o quarto andares parecia estar entulhado de cascalho e pedras quebradas.

O cascalho branco-acinzentado estava empilhado bem alto. Em meio às sombras escuras, Yue Ran teve a nítida impressão de que uma pessoa — ou algo que não era humano — poderia emergir dali a qualquer momento.

— Vamos subir logo, a reunião no quinto andar deve começar em breve — Zhang Yuan hesitou por um breve momento antes de acrescentar: — Vamos conversando sobre o que tenho a dizer enquanto subimos.

Yue Ran assentiu levemente com a cabeça e seguiu logo atrás de Zhang Yuan em direção ao quarto andar.

Em seguida, Zhang Yuan conteve-se um pouco e voltou a falar:
— Só posso te dizer duas coisas. Primeiro, eu também sou um intruso. Segundo, minha missão é garantir a sua segurança.

Zhang Yuan piscou seus olhinhos. Ele não revelou muito sobre sua missão; pelo menos no que dizia respeito ao segundo ponto, ele manteve certas reservas.

— Pelo menos até que aquela missão oculta seja desvendada, você está seguro.

Embora a verdadeira essência de Zhang Yuan fosse uma projeção dividida pelo próprio Li Mucharan, ele não era nenhum tolo. Desde que o sistema o alertara sobre uma missão oculta por destravar, ele sentira que o assunto não era simples. Até que encontrou Yue Ran, que havia assumido a identidade de Yu Ning, e obteve as informações da segunda missão secundária, especialmente aquela advertência: "Por favor, confirme a verdadeira identidade do anfitrião, pois isso está intimamente ligado à sua missão bloqueada".

"Combinando isso com a missão oculta anterior, significa que a relação entre mim e Yu Ning se tornará incerta assim que a missão oculta for desvendada."

Yue Ran não ficou surpreso com as palavras de Zhang Yuan. Afinal, durante o dia, ele já havia desconfiado de que Zhang Yuan pudesse ser outro intruso. No entanto, agora que isso era dito abertamente pela outra pessoa, o fato tornava-se uma realidade consumada.

"Garantir a minha segurança?" Yue Ran repetiu mentalmente essas palavras. "O sistema acabou de me arranjar um guarda-costas?"

Yue Ran passou a mão pelo lóbulo da orelha de forma inconsciente, deixando escapar um sorriso sutil no canto da boca, enquanto pensava consigo mesmo: "Agradeço à Grande Irmã Sistema por mandar um guarda-costas".

— Gua... A J, quer dizer, Zhang Yuan, como você soube que eu também sou um intruso?

Yue Ran quase deixou escapar o que pensava em voz alta.

— O sistema me disse — respondeu Zhang Yuan, caminhando à frente, sem entonação alguma.

Yue Ran estreitou os olhos levemente e praguejou mentalmente em grande estilo: "Isso é pura traição, uma roubalheira! O sistema realmente fornece informações sobre os outros? Por que a Grande Irmã Sistema nunca me contou sobre essa função?"

Exatamente quando Yue Ran protestava contra a injustiça em seu coração, a voz doce e familiar soou bem em seu ouvido.

— Primeiro, a função dele só serve para verificar se alguém é um intruso ou não, e ele é punido se errar. Segundo, o meu sistema é diferente do dele; eu possuo inteligência, enquanto o dele não passa de uma máquina sem emoções que apenas emite missões.

Dito isso, a voz feminina do sistema calou-se e não continuou, deixando Yue Ran com uma expressão muito intrigada.

"Como foi que consegui detectar orgulho no tom dela? Bem... a voz é bonita, mas a personalidade ainda está na fase rebelde."

Relembrando a voz do sistema agorinha pouco, Yue Ran deu o veredito mais sensato possível.

"Meu sistema tem inteligência... o que significa que o sistema que eu carrego e o de Zhang Yuan não são a mesma coisa. Hm..." Yue Ran pensou em uma comparação mais adequada: "O sistema de Zhang Yuan é apenas um robô capaz de executar ordens, enquanto o meu sistema é... inteligência artificial. Visto por esse ângulo, soa até bastante sofisticado."

Enquanto refletiam, Yue Ran e Zhang Yuan já haviam chegado ao patamar entre o terceiro e o quarto andares. Como a lâmpada incandescente dali estava quebrada, Zhang Yuan voltou a segurar firmemente a sua lanterna miniatura.

A luz branca ofuscante e a luz da lua fraca fundiram-se sobre o monte de pedras cinzentas no patamar.

— É só um monte de pedras quebradas — disse Zhang Yuan após dar uma olhada rápida, sem notar nada de anormal. As pedras acinzentadas eram exatamente iguais às que ele vira no campo de esportes da Escola Superior de Sunan durante todo aquele tempo.

— Se você sabe conjurar fogo, por que ainda carrega uma lanterna?

Imitando o gesto que Zhang Yuan fizera momentos antes, Yue Ran ergueu a mão e gesticulou.

O que mais incomodava Yue Ran era o fato de que Zhang Yuan, sendo também um intruso, possuía a habilidade de criar chamas, enquanto ele não tinha absolutamente nada, exceto seu olho esquerdo, que melhorava um pouco sua visão.

As pálpebras de Zhang Yuan tremeram e ele lançou um olhar de soslaio para Yue Ran. Ele viu nos olhos de Yue Ran exatamente a mesma expressão que o próprio Yue Ran demonstrara ao vê-lo conjurar fogo — o olhar de uma criança faminta por um brinquedo muito desejado.

— O meu 'qi' espiritual que trouxe do mundo exterior só restou isto aqui, e como o qi é totalmente irrecoverável aqui na Escola Superior de Sunan, prefiro não usar a menos que seja estritamente necessário.

— O que é 'qi'? — Naquele momento, Yue Ran parecia uma criança completamente ignorante.

Zhang Yuan não respondeu à pergunta de Yue Ran, tampouco permaneceu mais tempo no patamar entre o terceiro e o quarto andares. Seu objetivo era chegar ao quinto andar, de modo que, enquanto Yue Ran formulava a pergunta sobre o que era o qi, ele já seguia com sua lanterna miniatura em direção ao quarto andar.

Ao ver que Zhang Yuan não tinha a intenção de responder, Yue Ran parou de insistir, embora a dúvida tenha ficado cravada silenciosamente em sua mente.

Sem se demorar em hesitações, Yue Ran preparou-se para acompanhar Zhang Yuan, que já havia subido o último degrau e pisado no quarto andar.

A lâmpada incandescente do quarto andar não estava quebrada, mas a iluminação ainda era bastante fraca.

Como eles tinham subido pela escada no final do corredor direito do terceiro andar, a localização deles no quarto andar também correspondía ao corredor direito.

Em frente à escadaria havia uma porta de vidro fechada, com um cadeado em U enferrujado preso à maçaneta. Acima da porta de vidro pendia uma placa de metal com a palavra "Escritório", e, bem ao lado da escadaria, havia outra porta com uma placa metálica onde se lia "Diretor de Ensino".