Capítulo 35: Desde quando há um inspetor de dormitório?
Capítulo 35: Desde quando há um zelador?
Quando Yue Ran abriu os olhos, um estudante de cerca de dezesseis ou dezessete anos surgiu diante dele. O rapaz tinha cabelos tingidos de amarelo, baixa estatura, vestia uma camiseta branca e calças cargo largas. Ao lado dele estava outro aluno, de olhos pequenos e nariz proeminente, com cabelos curtos e negros, vestindo uma camiseta cinza-clara de mangas compridas e calças jeans.
No início, Yue Ran sentiu que o rapaz de cabelos amarelos lhe era familiar. À medida que sua consciência se tornava mais nítida, ele percebeu que aquele jovem era a própria personificação que ele havia assumido. Quanto ao rapaz de cabelos curtos e negros ao seu lado, tratava-se de Zhang Yuan, o colega de carteira de Yu Ning.
Diante de Yue Ran, havia um espelho de meio metro de altura pendurado em uma porta de madeira coberta por rachaduras finas. A imagem dele e de Zhang Yuan era projetada integralmente no reflexo.
O luar tênue entrava pela janela do dormitório, projetando-se no chão de cimento cinzento e alongando as sombras de Yue Ran e Zhang Yuan. De repente, a lâmpada incandescente amarelada do quarto se acendeu, dissipando a escuridão.
— Houve uma queda de energia, mas agora voltou — disse Zhang Yuan, sentando-se casualmente em uma das camas.
— Por que você veio aqui? — Yue Ran olhou para Zhang Yuan, que estava sentado com as pernas cruzadas, pegou um lençol da cama mais próxima à porta e cobriu o espelho de meio metro.
A obstrução do lençol impediu que a luz da lâmpada refletisse no vidro, tornando o dormitório, que já era escuro, ainda mais sombrio. Após esse gesto, Yue Ran conseguiu organizar em sua mente o que havia acabado de acontecer.
A queda de energia causou a escuridão, e ele, por acaso, olhou para o espelho pendurado na porta naquele exato momento. As regras foram acionadas, e ele quase se perdeu dentro do reflexo. Tudo o que vivenciou sobre a zeladora e o braço seco que se estendia do dormitório 115 não passara de uma alucinação. Agora que a ilusão se dissipara, tudo voltara ao normal.
Zhang Yuan, sentado na cama, não prestou atenção ao fato de Yue Ran ter coberto o espelho, como se aquilo fosse algo trivial.
— Meu dormitório fica no quarto andar. Já são quase oito e meia. Eu estava indo para o prédio do ensino fundamental quando passei pelo segundo andar e pensei em verificar se você já tinha ido embora. Assim que cheguei, a energia acabou. Quando entrei, encontrei você parado ali, estático. O resto você já sabe.
Yue Ran soltou um suspiro profundo. Embora não soubesse se as palavras de Zhang Yuan eram verdadeiras, foi graças a ele que recuperou a clareza. Sobre a identidade de Zhang Yuan, Yue Ran não conseguia tirar conclusões definitivas, mas suspeitar que ele fosse um forasteiro como ele não era, necessariamente, algo ruim.
"A primeira vez que vi Zhang Yuan foi do lado de fora da turma 3-2 do ensino médio. Ou seja, se ele for um forasteiro, chegou antes de mim. Por outro lado, ele certamente possui mais informações sobre este lugar do que eu."
Com esse pensamento, Yue Ran não rejeitou sua ajuda, pois sabia que, para sair dali, ter um aliado facilitaria muito as coisas.
"Se Zhang Yuan é um forasteiro, seguindo minha própria experiência, ele também deve ter tarefas do sistema. Convidar-me para o encontro no ensino fundamental deve ser uma delas."
Yue Ran não tinha certeza, mas sabia que, por ora, Zhang Yuan não tinha intenções hostis; afinal, naquela situação, teria sido fácil para ele causar dano.
O pêndulo do relógio na parede esquerda do saguão do primeiro andar balançou, emitindo um som surdo.
— Dong...
O sino da meia hora soou. Zhang Yuan pulou da cama e disse:
— Vamos, são oito e meia.
Yue Ran seguiu Zhang Yuan para fora do dormitório 218. Ao sair, olhou instintivamente para o 217. Não havia luz lá dentro, mas, sob o luar, pôde ver alguém se revirando na cama.
Yue Ran fechou a porta e, sob a luz amarelada do corredor, desceu até o andar térreo. Zhang Yuan já estava lá embaixo, observando o quadro de funcionários na parede direita.
No quadro, havia uma foto com fundo vermelho de uma senhora de cerca de cinquenta anos, com cabelos grisalhos nas têmporas e um sorriso gentil: Wu Caiqin, a zeladora do dormitório masculino.
Tudo parecia como Yue Ran se lembrava. A zeladora estava à janela de sua sala, sorrindo ao observar os dois.
— O dormitório vai fechar, voltem logo — disse ela com uma voz mecânica. — A Escola Su Nan não é como as que ficam na cidade. Estamos nos subúrbios; é melhor não ficar andando por aí à noite.
Zhang Yuan manteve uma expressão fria, como se já tivesse ouvido aquilo incontáveis vezes. Yue Ran, por outro lado, franziu a testa; ele sentia que já tinha ouvido aquelas palavras antes.
Ao saírem pelas portas de vidro, Zhang Yuan comentou:
— Desde quando temos um zelador neste prédio?
Ele seguiu em direção ao prédio do ensino fundamental sem olhar para trás, deixando Yue Ran atônito, sem saber se devia segui-lo ou voltar para o dormitório.
No momento em que saíram, a janela do dormitório 218 emitiu um ruído. Uma mão seca e enrugada estendeu-se para dentro, agarrando a moldura descascada da janela.
***
Diante do prédio do ensino fundamental, sob o luar, arbustos baixos pareciam guardas em vigília. O vento soprava, fazendo os galhos sussurrarem.
Uma silhueta emergiu dos arbustos. Temendo ser vista, a figura colou-se à parede do edifício, movendo-se lentamente em direção à entrada. Sob o luar, seu contorno se revelou: olhos pequenos e triangulares com uma névoa avermelhada, e uma boca que se abria até as orelhas, de onde escorria um líquido viscoso e carmesim.