Capítulo Oitenta e Cinco. Discutir o Dao Não se Compara a Falar Sobre Espadas Imortais
Naquele momento, dentro do Salão Celestial, Su Tianji sentia-se estranhamente inquieta. Desde que saíra do retiro, havia sido acometida por uma sensação inexplicável e singular. Essa sensação não vinha de outro lugar, mas sim do debate sobre o Dao que acontecia entre alguns cultivadores no Salão do Vazio Celestial.
Tudo isso remontava ao encontro de debate sobre o Dao, programado para durar três dias. Após emergir do retiro, Su Tianji foi saudada por incontáveis cultivadores de todo o Grande Jin. O Palácio do Dao das Nuvens Flutuantes aproveitou a ocasião para realizar uma grandiosa assembleia no Salão do Vazio Celestial, uma celebração que não se via há décadas.
No primeiro dia, cultivadores de várias seitas expuseram e debateram suas compreensões pessoais acerca do Dao, trocando experiências e confirmando avanços mútuos. O evento transcorreu de forma harmoniosa e proveitosa. No entanto, no segundo dia, após a chegada do Mestre da Seita Mar de Nuvens, Ye Songtao, vindo de terras distantes, a atmosfera do debate começou a mudar sutilmente.
Voltemos dois dias, ao interior do Salão do Vazio Celestial.
“O céu e a terra possuem as essências pura e turva; para nós, cultivadores, o essencial é o cultivo, tendo o qi como fundamento. Neste último retiro, aprofundei minha compreensão sobre o qi e gostaria de compartilhar minhas descobertas com os presentes. Se houver algo equivocado, peço que me corrijam.” Como o debate fora iniciado por Su Tianji, ela mesma presidia a sessão. “Tão etéreo quanto o nada, profundo como o retorno ao Dao, disperso torna-se o vazio supremo, e quando o mar espiritual observa, o qi se forma.”
“Excelente! Os entendimentos do amigo Ye são realmente profundos e misteriosos!”
“O caminho do qi também é objeto de meus estudos, mas de fato não se compara à erudição do amigo Ye. Não ouso exibir-me diante de tão elevada sabedoria.” Comentários de admiração surgiram ao redor.
Nesse momento, Su Tianji percebeu que Ye Songtao queria se manifestar. “Mestre Ye, tens alguma objeção?”
Ye Songtao olhou em volta e perguntou: “Alguém aqui já jogou Lenda da Espada Imortal?”
“...??” Todos se entreolharam, perplexos. Estavam em meio a um debate sobre o Dao e, de repente, ele mencionava esse tal de Lenda da Espada Imortal? Que sentido havia nisso?
Diante dos olhares confusos, Ye Songtao adotou uma expressão séria: “Na minha opinião, o caminho do qi não é tão insondável assim. Diz-se que o bem supremo é como a água, que beneficia todas as coisas sem competir. Quando o coração está sereno como a água, o qi se estabiliza; estabilizando-se o qi, o espírito se concentra, e assim se governa o corpo através do qi!”
“Pergunto: alguém conhece a Arte de Voar sobre Espadas?”
“A Arte de Voar sobre Espadas?” Os presentes pareciam ainda mais confusos.
“Governar o corpo com o qi, transformar o qi em espada, e então voar sobre ela!” Ye Songtao explicou com eloquência. “Esse caminho da espada consiste justamente em usar o qi. Observem!”
Com um gesto, Ye Songtao fez sua espada saltar da bainha como se tivesse vida própria, girando ao seu redor como uma serpente prateada.
“Dominando essa arte em alto grau, pode-se voar milhares de léguas num instante. Mesmo sem nenhum tesouro à mão, basta uma espada e, com um pensamento, pode-se alcançar terras distantes e ceifar cabeças de inimigos como se estivesse colhendo frutas! Diz o ditado: ‘Com uma única espada imortal, sobe aos céus, vai do azul infinito ao submundo amarelo!’”
Os cultivadores presentes ficaram maravilhados ao ver Ye Songtao manejando uma simples espada comum como se fosse viva, dotada de extrema agilidade e destreza.
“Essa espada... é movida apenas pelo qi?” Um dos cultivadores perguntou, surpreso.
Normalmente, para controlar instrumentos mágicos, seria necessário usar materiais raros e preciosos, forjados e refinados por longo tempo, além de infundir neles o próprio poder espiritual, para então conseguir manipulá-los à vontade. Em sua compreensão, o qi é algo sem forma, enquanto os objetos possuem substância; para que mente e objeto se harmonizem, é preciso um artefato espiritual. No entanto, aquela técnica permitia controlar até mesmo uma arma comum com tamanha vivacidade!
“Que bela citação: o bem supremo é como a água, beneficia todas as coisas sem competir!” Se fosse apenas a técnica de manipulação, não causaria tanto espanto. Mas aquela frase de Ye Songtao provocou uma onda de reflexões.
Muitos cultivadores, depois de ponderarem, perceberam que por trás da simplicidade daquela máxima havia uma profundidade surpreendente, contendo um princípio sublime: “A serenidade de espírito e a lógica aqui expressas são de uma elevação raramente ouvida!”
“Esse ensinamento é de autoria do Mestre Ye?”
“Provém de um manuscrito chamado ‘Clássico do Dao e da Virtude’.” Ye Songtao balançou a cabeça. Ele se lembrava de tê-lo visto casualmente quando Fang Qi jogava Lenda da Espada Imortal.
“E quanto à técnica? De onde a aprendeste?” Os cultivadores ficaram ainda mais intrigados. “Seria também do Clássico do Dao e da Virtude?”
“Nada disso.” Ye Songtao respondeu, sorrindo. “Por isso digo que muitos de vocês, velhos teimosos, deveriam viajar mais. Nem sequer ouviram falar da Arte de Voar sobre Espadas! Aprendi-a com um grande mestre chamado Imortal da Espada e do Vinho. Há ainda outras técnicas como o Mandamento das Dez Mil Espadas, a Espada Celestial, e, no auge, pode-se até invocar o Deus das Espadas para combater...”
Enquanto Ye Songtao falava, os cultivadores ao redor ficaram boquiabertos.
“O quê?! Invocar o Deus das Espadas?! Que técnica é essa?!”
“Seria realmente possível chamar um deus da espada?!”
Su Tianji observava os cultivadores cercando Ye Songtao, e mesmo seu rosto, de beleza rara, contorceu-se de surpresa e espanto.
...
Após a partida de Ye Songtao, o debate daquele dia foi encerrado às pressas. Su Tianji achou que aquilo não passava de um episódio passageiro, sem maiores consequências, já que Ye Songtao, como mestre de seita, não teria tempo de frequentar a assembleia todos os dias.
Mas ao terceiro dia, ela percebeu o quão ingênua fora!
Retornemos ao terceiro dia.
“An Hu Wei, senhor da cidade de Nove Flores! Ou Yang Zhen, patriarca da família Ou Yang! Bu Lei, chefe da família Bu! Vieram apresentar suas congratulações!”
“Quem diria que, além do Mestre Ye, até o senhor da cidade An, o patriarca Ou Yang e o chefe Bu vieram pessoalmente?! Normalmente, bastaria enviar representantes, mas todos vieram em pessoa?!”
O debate daquele dia ainda nem havia começado. Su Tianji mandou servir doces e bebidas, quando An Hu Wei franziu a testa: “Este vinho até que desce bem, mas não se compara em nada àquela maravilha chamada Sprite...”
“Concordo!” Ou Yang Zhen balançou a cabeça. “Esses doces também não chegam aos pés de um Häagen-Dazs.”
Ao lado deles estava um enviado da Aliança Daoísta Wuwei, pessoa de alta posição, que perguntou, curioso: “Amigo An, que vinho é esse chamado Sprite, que supera até o licor celestial do Palácio das Nuvens Flutuantes?!”
“E que doce seria esse Häagen-Dazs?!”
An Hu Wei parecia recordar o sabor da Sprite: “A Sprite é algo realmente especial. A água usada para produzi-la vem das profundezas de uma montanha nevada, filtrada por rochas vulcânicas durante milênios, passando por ciclos de absorção e purificação por séculos, resultando numa fonte gelada de rara pureza. Mistura-se ainda com mel de flores colhido por abelhas atraídas por uma rara flor espiritual chamada Flor do Coração de Gelo...”
Vários cultivadores logo se aproximaram para ouvir.
Diante daquela cena familiar, Su Tianji ficou sem palavras.
...
Sentada no Salão Celestial, Su Tianji exibia um semblante de confusão e perplexidade: “Será que fiquei mesmo isolada tanto tempo assim, que tantas coisas mudaram no mundo e eu nem percebi?!”
Ela sentia que, ao sair desse retiro, o mundo inteiro havia se transformado!
“Lenda da Espada Imortal...? Sprite...? Häagen-Dazs? E esse tal Imortal da Espada e do Vinho...?” Com um ar levemente indolente, recostou-se numa ampla poltrona coberta por pele branca, recordando os versos que ouvira: “Montado no vento sobre a espada, elimina demônios entre céu e terra; com vinho, desfruta a liberdade, sem vinho, enlouquece. Bebe rios de um só gole, engole sol e lua no seguinte, mil taças não o derrubam, pois só eu sou o Imortal da Espada e do Vinho!”
“Que tipo de mestre extraordinário seria capaz de compor tais versos?”
“E a arte de voar sobre espadas... Não foi apenas o Mestre Ye, até o senhor An, e até mesmo aquele velho duque do sul, todos estavam aprendendo a manejar a espada... Que mestre seria esse?!”
Ela lançou um olhar inquisidor a seus discípulos: “Vocês conhecem o Imortal da Espada e do Vinho?”
Todos se entreolharam, sem resposta.
“Faz sentido. Com suas posições, como poderiam ter acesso a alguém tão notável? Então... já ouviram falar de uma lojinha chamada Origem?”
Os olhos de Su Tianji brilharam, e ela refletiu em silêncio: “Dizem que o Imortal da Espada e do Vinho vive recluso nessa lojinha?”
“Eu, eu! Eu sei!” Nesse instante, uma figura apressada entrou no salão.
Su Tianji lançou um olhar para Xiao Yulu, e seus olhos brilharam com expectativa. Em poucas palavras, ordenou: “Leve-me até lá!”