Capítulo 023 Encontro Literário do Outono Dourado (Parte Cinco)

Na cabine privada, a imperatriz Jiang Wan’er recitava incessantemente os versos de Zhao Hao.

“Desde sempre, o outono traz tristeza e solidão, mas eu digo que o dia de outono supera a manhã da primavera. No céu claro, uma garça rasga as nuvens, despertando sentimentos poéticos que alcançam as alturas celestiais.”

“Realmente, é um poema magnífico, digno de ser transmitido por todo o mundo.”

Seus belos olhos cintilavam enquanto, através das frestas da janela, observava Zhao Hao lá fora.

Ele estava parado, com um leve sorriso nos lábios, sem arrogância nem insegurança, sua postura calma e superior impedia que alguém pudesse adivinhar seus pensamentos.

Jiang Wan’er desejava decifrar alguma pista na expressão dele, mas por mais que observasse, nada conseguia perceber.

Era a primeira vez que via Zhao Hao. A impressão que ele lhe causava era totalmente diferente daquele inútil arrogante descrito nos rumores.

Sua figura robusta, feições atraentes e o temperamento sereno e cortês tornavam difícil acreditar que ele fosse alguém tão infame.

Se não fosse por seus próprios olhos, ela não acreditaria que um poema tão celebrado havia sido escrito por Zhao Hao.

Agora, ela acreditava, e também acreditava que a petição anterior fora obra dele.

Respirando fundo, fixou o olhar em Zhao Hao e falou suavemente: “Nunca imaginei que Zhao Hao tivesse tanto talento poético!”

Certamente, aquele poema não fora escrito por alguém contratado por ele, pois em todo o Reino Qian não havia quem pudesse produzir versos de tal qualidade.

O Reino Qian e as regiões vizinhas – o Baiyue a leste, Wu e Shu a oeste, e os povos Yi e Rong ao sul – tinham origens comuns, todos se separando do antigo Império Da Xia há cerca de duzentos anos.

Porém, embora o Reino Qian prosperasse militarmente, sua cultura literária era pouco desenvolvida, sendo visto pelos demais como quase selvagem.

A tradição literária do Reino Qian sempre foi reprimida, ninguém ali conseguiria compor poemas de renome mundial.

Se existisse alguém assim, já teria fama por toda parte.

...

O Príncipe Kang, ainda emocionado, acalmou-se um pouco: “Senhor Shang, então, qual dos dois poemas é superior?”

Shang Henshui balançou a cabeça: “Não há comparação. Embora o jovem da família Lü tenha escrito bem, seu poema não está no mesmo nível do poema de outono do jovem Zhao.”

O Príncipe Kang assentiu: “Concordo. Também acho que o poema de outono de Zhao Hao é melhor. E os senhores mestres da academia, qual a opinião de vocês?”

O Mestre Wang declarou: “Príncipe, a diferença entre os dois poemas é evidente. O vencedor desta primeira rodada é Zhao Hao.”

O Mestre Wen também concordou: “Exato, há uma grande disparidade entre os dois. Príncipe, realmente Zhao Hao venceu.”

O Príncipe Kang sorriu: “Muito bem, então esta primeira rodada é vitória de Zhao Hao!”

Ao ouvir o anúncio do Príncipe Kang, todos presentes ficaram surpresos, mostrando expressões de incredulidade.

“Como pode? Zhao Hao, o selvagem, venceu?”

“É falso! Com certeza esse poema foi escrito por alguém contratado!”

“Também penso assim. Com um inútil que não sabe nada, como poderia escrever um poema que até o Príncipe Kang e o Mestre Shang elogiam?”

“Verdade. Agora só falta descobrir quem foi o verdadeiro autor desse poema de outono tão sublime!”

“A segunda rodada vai começar, desta vez será um poema de guerra na fronteira, e o Príncipe Kang decidiu de última hora, então não haverá quem escreva por ele!”

“Exato, nesta disputa, o irmão Huai Ren vai esmagar o selvagem Zhao!”

“Concordo. Embora Huai Ren nunca tenha estado na fronteira, seu talento supera o de Zhao, a vitória é certa!”

Enquanto ouvia os comentários, Lü Huai Ren virou para Zhao Hao, rangendo os dentes e resmungando com desdém.

“Zhao Hao, não pense que ganhou a primeira rodada com ajuda de alguém e que vai vencer esse duelo literário. Agora é poesia de guerra na fronteira, quero ver o que você escreverá sem ninguém para ajudá-lo!”

Zhao Hao sorriu levemente: “Irmão Huai Ren, sei que está ansioso, mas não se apresse. Logo saberemos o que escrevi, não é?”

Ao ver Zhao Hao tão tranquilo e despreocupado, Huai Ren sentiu uma raiva crescente, ao mesmo tempo em que sua confiança diminuía.

Será que Zhao Hao ainda tinha fé na vitória nesta segunda rodada?

Ou será que ele também arranjou alguém para escrever seu poema de guerra?

Quando o servidor pegou o poema de Lü Huai Ren, o Príncipe Kang brilhou os olhos e disse: “Vamos recitar primeiro o poema de Zhao Hao!”

O servidor assentiu rapidamente, colocou o papel de Lü Huai Ren de lado e começou a recitar o poema de Zhao Hao.

“Vinho de uva em taça luminosa, à noite, o alaúde apressa o cavalo. Embriagado, durma no campo de batalha, não ria, senhor, pois poucos retornam das guerras antigas.”

Ao terminar a recitação, ninguém na varanda aplaudiu ou elogiou; o silêncio era tão profundo que se podia ouvir uma agulha cair.

Todos ficaram impressionados e fixaram os olhos em Zhao Hao como se estivessem diante de uma criatura inacreditável.

Porque aquele poema de guerra não precisava de explicação alguma, todos o entenderam perfeitamente.

A imagem evocada era clara, o ambiente e a força eram incomparáveis.

Era simplesmente magnífico!

Dentro da cabine, o olhar profundo e belo de Jiang Wan’er pousou em Zhao Hao, igualmente chocada e sem palavras.

“Será que a tradição literária do Reino Qian está despertando? E justamente através desse garoto insolente?”

Era difícil de acreditar.

Zhao Hao claramente não havia estudado muito, como poderia escrever poemas tão célebres?

Ela estava cada vez mais curiosa sobre Zhao Hao.

Após algum tempo, Jiang Wan’er desviou o olhar de Zhao Hao e se voltou para Qing Xing: “Não há mais suspense. Vamos voltar ao palácio.”

Qing Xing perguntou: “Majestade, isso foi apenas o duelo literário. A reunião literária ainda não começou. Não vai assistir?”

Jiang Wan’er sorriu suavemente: “Com esses dois poemas já basta.”

Na varanda, o Príncipe Kang, com a respiração acelerada, segurou o braço do Mestre Shang: “Senhor Shang, mestre Shang, este poema deve ser transmitido pelo mundo!”

Dito isso, ele rapidamente tomou o papel das mãos do servidor.

Ao ver a caligrafia, seu rosto enrubesceu imediatamente.

“Esta, esta caligrafia...”

Vendo sua surpresa, o Mestre Shang aproximou-se: “Príncipe, há algum problema com a escrita?”

O Príncipe Kang recuperou a compostura e guardou os dois papéis atrás das costas.

“Não há problema algum. Mestre Shang, vamos então examinar o poema do jovem Lü!”

O Mestre Shang, experiente e astuto, já havia notado a caligrafia elegante e distinta no papel — um estilo que nunca havia visto antes.

“Dois poemas consecutivos de renome mundial, o resultado do duelo literário está claro. Não importa se lemos o poema do jovem Lü, príncipe, mostre-me o poema do jovem Zhao para que eu possa analisá-lo.”

“Não precisa, não precisa. Mestre Shang, tenho um compromisso e a reunião literária de hoje ficará a seu cargo. Vou me retirar primeiro.”

“Príncipe, espere. Se precisar partir, compreendo, mas o poema do jovem Zhao deve ficar para nossa apreciação.”

“Já foi recitado, não há o que apreciar agora. Mestre Shang, não insista, vou embora.”

“Hmph, príncipe, pode ir, mas o poema deve ficar.”

“Impossível, quero levar o poema comigo para analisar depois!”

“Sem deixar o poema, príncipe, não sairá daqui!”

“Mestre Shang, por favor, não puxe minha roupa, mestre Shang...”