Sem Perturbações do Mal 【Três】

Ao sair da mansão de Fan Angming, Chen Yaning cumprimentou respeitosamente Zhang Ke, que viera acompanhá-lo até a porta, abriu a porta do carro e entrou rapidamente, afivelando o cinto de segurança antes de sair dali sem demora, afastando-se daquele lugar tão perigoso e imprevisível.

O BMW que dirigia pertencia ao próprio Fan Angming, o que diminuía consideravelmente a chance de haver dispositivos de escuta instalados. Por isso, muitas vezes, aquele carro era o local ideal para Chen Yaning transmitir informações ao exterior.

Após percorrer cerca de três ou quatro quilômetros, Chen Yaning estacionou sob um viaduto recém-construído. Pilhas de entulho ainda estavam cobertas por telas de proteção para evitar que o vento espalhasse poeira, e algumas placas de segurança do canteiro de obras permaneciam fincadas de forma desordenada no solo ao redor. Era um lugar pouco frequentado, praticamente sem câmeras de vigilância.

Com o carro parado e o motor desligado, Chen Yaning pegou um celular escondido no compartimento secreto do banco do passageiro — seu esconderijo mais seguro. Tirou do bolso um novo chip, inseriu-o no aparelho, ligou e discou um número que conhecia de cor.

Era o telefone fixo de seu único contato.

— Alô, aqui é Fang Lin.

Mesmo sabendo que ninguém poderia ouvir sua conversa naquele momento, Chen Yaning foi extremamente cauteloso, abaixou a voz e disse:

— Professor, o Dragão do Território vai sair da toca.

Ao ouvir a voz de Chen Yaning, Fang Lin sentiu o coração apertar. Pediu que ele aguardasse um instante, levantou-se, fechou cuidadosamente a porta do escritório e só então voltou à mesa para retomar a ligação.

— Alguma novidade? — perguntou.

A resposta de Chen Yaning foi direta:

— Hoje, às seis da tarde, Fan Angming pediu que eu o acompanhasse até o “vale”. Ele parece ter descoberto algo e quer transferir o local importante às pressas.

— Será que alguém deixou escapar alguma informação? — indagou Fang Lin.

— Acho pouco provável. Acabei de sair da casa dele. Se realmente alguém tivesse o delatado, com o quão desconfiado ele é, eu não teria saído de lá inteiro. E se ainda quer me levar ao esconderijo, é sinal de que confia em mim, pelo menos até certo ponto.

Após ouvir o relato, Fang Lin baixou ainda mais o tom de voz:

— Qual o seu plano?

— É uma oportunidade rara. Aquele misterioso “vale” pode ser a peça-chave do caso. Se conseguirmos provas ali, poderemos desmantelar toda a quadrilha. Pretendo ir junto para investigar.

O plano chegara a um ponto em que Fang Lin já não podia mais impedir Chen Yaning de prosseguir. Apenas recomendou:

— Priorize sua segurança. Se algo der errado, recue imediatamente. Hoje à noite, vou deixar a divisão de polícia criminal de prontidão. Se algo acontecer, agiremos na hora!

As palavras do professor trouxeram grande alívio ao coração de Chen Yaning. Ele respondeu confiante:

— Não se preocupe, manterei contato constante. Se houver alguma novidade, aviso o senhor.

— Todo cuidado é pouco.

— Sim!

Ao desligar, Chen Yaning rapidamente retirou o chip do telefone, abriu a janela e atirou o pequeno cartão no monte de terra ao lado, só então soltando um longo suspiro.

Após mais de um ano de infiltração, aquela noite seria decisiva.

Depois, Chen Yaning voltou para a casa repleta de câmeras de vigilância, tirou o casaco com naturalidade e deitou-se naquela cama grande e macia, adormecendo logo em seguida.

Para quem o observava do outro lado das câmeras, parecia apenas que ele tirava um cochilo para se preparar para a noite. Observando o monitor, alguém comentou:

— Chefe, não acho que o Xiao Chen seja suspeito. Não me parece um traidor.

— Continue vigiando — respondeu Fan Angming, no canto escuro, tragando um robusto charuto cubano, o brilho avermelhado da brasa reluzindo no escuro. — Ainda acho esse rapaz estranho.

Pouco depois das cinco da tarde, Chen Yaning acordou do sono. Anos de treinamento lhe permitiam controlar o tempo de descanso com precisão.

Foi ao banheiro e sorriu amargamente ao ver na imagem do espelho um rosto de traços já pouco definidos. No fundo falso sob a pia, guardava as provas cruciais que coletara ao longo do último ano.

Arrumou-se e saiu do quarto.

Ao chegar à mansão de Fan Angming, eram apenas cinco e meia. Desta vez, não estacionou na garagem subterrânea, mas sim em frente ao portão, esperando que Fan Angming saísse.

Pontualmente às seis, Fan Angming apareceu. Usava um agasalho preto esportivo, calças largas da mesma cor e tênis escuros, parecendo pronto para agir sob o manto da noite.

Zhang Ke não veio despedir-se.

Fan Angming caminhou apressado, entrou direto no carro e comentou, de forma aparentemente casual:

— Chegou cedo.

— Acabei de chegar — respondeu Chen Yaning, sem adicionar palavras desnecessárias. Ligou o motor, mas não saiu imediatamente, aguardando instruções. Fan Angming logo lhe indicou o destino: o cais de Xizhuang.

O local não poderia ser o destino final; Fan Angming estava apenas tentando despistar. Chen Yaning não questionou, pois já sabia que a noite não seria simples.

Pelo retrovisor, viu Fan Angming encostado ao vidro, observando a paisagem. Noite de outono chegava cedo; os postes já estavam acesos, projetando faixas de luz sobre o rosto do passageiro, cujo corpo, vestido de preto, parecia se fundir à escuridão.

— Chefe, essa sua roupa hoje está bem diferente… todo de preto… — tentou, em tom descontraído, aliviar a tensão, mas percebeu que Fan Angming não estava para brincadeiras. O olhar sombrio refletido no espelho obrigou Chen Yaning a engolir as palavras restantes.

Fan Angming apoiou o rosto na mão direita e, com frieza, comentou:

— Preto é bom. O preto esconde todas as outras cores.

Ao ouvir isso, Chen Yaning quase sentiu o cheiro de ferrugem no ar, desviou o olhar do retrovisor e concentrou-se totalmente na direção. Não havia espaço para distrações.

O cais de Xizhuang era um dos maiores terminais de carga de Pujiang. Mesmo à noite, sob potentes refletores, máquinas de carga e descarga continuavam trabalhando sem parar.

Quando Chen Yaning se preparava para estacionar no pátio, Fan Angming lhe deu outra ordem:

— Não estacione aqui. Entre na balsa, cruze para o outro lado do rio.

A balsa era um dos meios de atravessar Pujiang. Mas, se a ponte ficava no caminho, por que fazer um desvio tão grande para atravessar de balsa?

Mesmo intrigado, Chen Yaning não perguntou. Com uma mão ao volante, guiou o carro para dentro da balsa e, com a outra, já tateava o celular no bolso.

Com o balanço do barco, a margem iluminada foi ficando para trás; à frente, apenas poucas luzes tênues. Bastava cruzar o rio para que tudo mudasse tanto.

Antes que Chen Yaning pudesse tirar o celular, Fan Angming falou:

— Xiao Chen, este último ano, como acha que fui com você?

Sem saber o que aquela pergunta significava, Chen Yaning parou o que fazia, virou-se com alguma dificuldade e respondeu:

— O senhor foi meu benfeitor. Se não tivesse me dado emprego quando eu estava perdido, talvez ainda fosse um marginal qualquer. Jamais teria a chance de dirigir um carro desses.

Fez ainda um gesto de alegria, batendo levemente no volante.

Fan Angming sorriu, mas de um jeito frio:

— Não esqueça que você também me salvou. Se não fosse por você ter me tirado dali naquele dia, talvez eu já estivesse morto.

— O senhor está brincando… O senhor me dá comida, me dá teto, como eu poderia ficar de braços cruzados?

Os dois caíram em breve silêncio.

No início, Fan Angming realmente confiava no rapaz, mas, com o tempo, percebeu que ele nunca cometia erros! Para alguém como ele, perfeição só existe em quem finge… ou em quem já morreu.

Depois de encontrar equipamentos de vigilância no quarto de Chen Yaning, estranhou ainda mais. Na vida privada, o rapaz era impecável, sem deslizes, sem mulheres, sem nada.

Muito estranho.

Do banco traseiro, Fan Angming pegou um charuto, cortou a ponta com o cortador do carro, acendeu e tragou profundamente, soltando um denso círculo de fumaça antes de perguntar:

— Somos irmãos, não é?

Chen Yaning não respondeu de imediato. Apertou o volante com as duas mãos e, após pigarrear, disse:

— Se você me considera irmão, então sou.

A embarcação navegava devagar, até alcançar a outra margem.

Assim que saíram da balsa, Fan Angming deu nova instrução:

— Siga pela Avenida Pu Hui para o leste, até o distrito de Hui. Nosso destino está lá.

O distrito de Hui fazia parte de Jianghai, mas ficava afastado do centro, pobre e atrasado como uma cidadezinha de segunda ou terceira categoria. Cercado por colinas e estradas perigosas, afugentava qualquer potencial investidor.

Era como um deserto dentro da fértil Jianghai, repleto de matas profundas raramente visitadas, tanto que os habitantes de Jianghai chamavam a região de “Hui Selvagem”.

O “vale” mencionado por Fan Angming só podia esconder-se entre aquelas montanhas.

Ao sair do viaduto, Chen Yaning sentiu o mundo escurecer, como se deixasse uma sala iluminada para adentrar uma floresta sombria.

Muitos postes ao longo da estrada estavam apagados; alguns piscavam, soltando faíscas, antes de se apagarem de vez.

Mas o céu, ao menos ali, era mais limpo, permitindo ver algumas estrelas brilhando fracamente. Havia muito tempo que não via estrelas.

Seguindo as orientações de Fan Angming, Chen Yaning virou à esquerda e à direita nas estradas do distrito de Hui.

Aos poucos, sentiu o carro trepidar; nem o sistema de suspensão do BMW podia compensar a precariedade do caminho.

Os postes de luz rareavam até que restou apenas o farol do carro, que cortava a escuridão da mata acompanhado pelo ronco do motor. Não era de se espantar que ninguém quisesse ir ali.

Antes de adentrar a floresta, pararam num posto de gasolina e abasteceram o carro até o topo, como Fan Angming ordenara.

Ao sair para pagar, Chen Yaning olhou para o céu e viu uma estrela especialmente brilhante. Devia ser Sirius, pensou. Antes de voltar ao carro, enviou uma mensagem a Fang Lin.

Se Fan Angming não tivesse o levado pessoalmente, a polícia jamais imaginaria que a quadrilha operava debaixo de seu nariz, naquele breu da mata, onde se escondiam segredos tão terríveis.

Após meia hora de estrada tortuosa, chegaram de fato a um vale.

No centro do vale havia uma pequena aldeia aparentemente comum. Logo na entrada, foram barrados:

— Quem são vocês? — perguntou um dos guardas.

Fan Angming abaixou o vidro, soltando fumaça do charuto:

— Lao Liu, sou eu. Vim ver como está a mercadoria.

O homem chamado Lao Liu, ao reconhecer a voz, mudou de expressão, tornando-se submisso:

— Senhor Fan? Faz mais de meio ano que não aparece. Fique tranquilo, está tudo em ordem!

Acenou para alguém no escuro, e a barreira foi retirada. Ao passar, Chen Yaning, à luz fraca, viu que os guardas seguravam armas de fogo.

Aquele vilarejo aparentemente insignificante dispunha de algum tipo de força armada?

Fan Angming, balançando o charuto entre os dedos, ordenou:

— Siga em frente, atrás do vale há uma caverna. Vou te mostrar algo.

O vilarejo era organizado ao longo de uma rua principal, ladeada por casas simples. As luzes estavam apagadas e, sem postes, o lugar parecia um vilarejo fantasma, assustador e sombrio.

Após mais uma abordagem semelhante, Chen Yaning pôde entrar com o carro.

Ao adentrar a caverna, até mesmo Chen Yaning, com todo seu treinamento, sentiu-se enjoar — era como um verdadeiro inferno na Terra.

[A seguir, a cena é demasiado violenta e sangrenta; para evitar punições, pede-se ao leitor que imagine por si.]

...

Fan Angming agarrou pelos cabelos uma pobre menina, arremessando-a aos pés de Chen Yaning:

— Ainda tem coragem de me morder? Tanto faz, viva ou morta, o valor é o mesmo!

Enquanto massageava a mão ferida pela mordida, foi até um de seus capangas, tomou-lhe a arma e voltou, entregando-a a Chen Yaning:

— Você não disse que somos irmãos? Esqueço o que aconteceu há pouco. Resolva isso.

A voz de Fan Angming era fria e cínica. Destravou a arma e a colocou nas mãos de Chen Yaning.

Era um xeque-mate: queria testar a lealdade de Chen Yaning.

Momentos antes, Fan Angming tentara violentar uma jovem e fora impedido por Chen Yaning. Quando tudo parecia resolvido, a menina atacou Fan Angming, cravando os dentes em sua mão.

Sem saber como reagir, Chen Yaning se viu com a arma nas mãos. Não era estranho àquele objeto, mas nunca pensara em usá-lo numa situação assim. Cercado por bandidos armados, que outra saída tinha?

— Faça logo! — vociferou Fan Angming, os músculos do rosto contraindo-se, exalando uma ferocidade animalesca. — Se não agir, mato todos vocês.

Virou-se para buscar outro capanga.

Não dava mais tempo. Era um momento de vida ou morte. Professor, venha logo!

No exato instante em que o impasse se formava, uma explosão retumbou do lado de fora, surpreendendo a todos.

Cada um pensou em algo diferente.

Um capanga entrou correndo pela porta de ferro, e Fan Angming gritou:

— O que aconteceu!?

— Chefe! Caiu um meteoro em chamas do céu!