Boa viagem 【I】
O sol poente tingia o horizonte com camadas de tons dourados e quentes, uma pintura aveludada onde não havia nuvens. A cúpula celeste, a partir do extremo oeste, mostrava um gradiente de cores, que culminava sobre suas cabeças numa linha divisória nítida. Mais ao leste, o céu se tingia de tinta escura, um azul profundo e denso, onde estrelas brilhantes já começavam a cintilar.
Numa gangorra de madeira avermelhada sentava-se uma jovem; suas mãos seguravam as correntes de ferro enquanto balançava suavemente, sempre em direção ao pôr do sol, os olhos refletindo a luz alaranjada, mas sem se fixar em nada.
Ao seu lado, um rapaz alto permanecia de pé, apoiando delicadamente o encosto da gangorra, observando a jovem balançar em devaneio.
Depois de saírem do teatro, Tian Ke deixou que Xingyu a levasse até aquele pequeno parque. Ela dissera que ali era o único lugar de toda a cidade onde se podia ver o pôr do sol por inteiro.
Olhando para o semblante melancólico de Tian Ke, Xingyu sentiu um aperto no peito. O frio do inverno já se fazia sentir, então ele a alertou, “Está quase escurecendo. Deixe-me te levar para casa.”
Ao ouvir a voz calorosa de Xingyu, Tian Ke voltou a focar o olhar, encarando-o com pesar, mas sentindo-se um pouco mais confortada. Pelo menos, ele ainda estava ao seu lado.
“Veja como o pôr do sol é lindo, mas, num instante, desaparece; no final, o mundo é sempre tomado pela noite vazia.”
Xingyu sabia que Tian Ke se sentia culpada pela partida de Urso Branco. Mas ambos sabiam que ele se fora porque assim escolhera, mesmo que sua saída não tivesse dado sinais.
Ele não queria vê-la naquela tristeza, então segurou um pouco mais firme e parou a gangorra oscilante. Naquele instante, o coração de Tian Ke também encontrou um pouco de paz.
Com uma mão, Xingyu afagou os longos cabelos da jovem, e com a outra apontou para o céu, dizendo em tom profundo, “A noite não é só vazio; na escuridão, brilham infinitas estrelas.”
Essas palavras consolaram Tian Ke de forma imensa. Finalmente, ela soltou o peso que carregava no peito, e, diante de si, subiu uma nuvem de vapor branco, como Urso Branco costumava fazer.
“Você vai, como ele, partir sem dizer nada?” Tian Ke ergueu o queixo lentamente, olhos úmidos de expectativa e súplica.
Xingyu assentiu com firmeza, bagunçando carinhosamente os cabelos dela, e garantiu, “Não se preocupe, eu não vou embora.”
A vida é como uma gangorra: todos que chegam ao topo sabem que a perda de peso é inevitável, mas teimam em acreditar que ainda não atingiram o auge, até despencarem de novo ao fundo, mergulhando em decepção.
Na verdade, a vida real é uma mistura de alegrias e tristezas; alguns escolhem lembrar da felicidade, outros, da dor.
Tian Ke saltou da gangorra, e suas botas levantaram uma nuvem de poeira na terra nua. Ali também seria demolido em breve; não longe, um caminhão betoneira já estava parado. Talvez, da próxima vez, encontrassem um arranha-céus no lugar.
Uma pedrinha inocente foi chutada por Tian Ke, voando até cair num monte de tubos de cimento, sumindo entre dois sons secos.
Com as mãos nos bolsos, como quem toma uma grande decisão, Tian Ke virou-se para Xingyu e disse, “Não quero voltar ainda. Caminhe comigo.”
Talvez, em dias tristes, caminhar ao lado de quem se gosta seja realmente capaz de amenizar o desânimo.
Os dois seguiram ombro a ombro pelas ruas, passos ritmados, ambos em silêncio, mas virando juntos, como se soubessem para onde o outro queria ir, em cada cruzamento.
As luzes da cidade já brilhavam; cada lâmpada, fraca ou forte, era essencial para iluminar o caminho de quem voltava tarde. Nas largas avenidas, formavam-se rios de faróis, parando e partindo sob ordem dos semáforos.
Caminhavam lentamente, silenciosos, e nenhum ruído ou grito conseguia tirá-los desse estado. Cada um pensava em seus próprios dilemas, semelhantes e ao mesmo tempo tão diferentes.
De repente, pararam juntos. Ao levantar os olhos, a luz de néon à distância iluminou a placa à frente — Entregas Yunfu.
Tinham voltado ao começo da história.
Xingyu tirou a chave do bolso, abrindo a porta e dizendo, “Está muito frio aqui fora, entre um pouco.”
Lá dentro, o ambiente era escuro, mas sem dúvida mais quente. Xingyu acendeu todas as luzes; o ar-condicionado começou a soprar ar morno, aquecendo logo o espaço.
Tian Ke foi até a geladeira e perguntou, “Depois de andar tanto, está com fome? Quer preparar algo para comer?”
Sem esperar resposta, ela já tirava do congelador um pacote de raviolis. Sorrindo sem graça, ergueu o pacote e disse, “Só sei cozinhar isso, hehe.”
Ao ver o sorriso desajeitado de Tian Ke, Xingyu sentiu que tudo voltava ao normal.
Não demorou, e Tian Ke trouxe da cozinha uma tigela fumegante de raviolis, exclamando, “Desta vez ficaram perfeitos, prove, está uma delícia! Ai, está quente...”
Ela já fizera raviolis congelados muitas vezes, mas achou que essa fora a mais rápida e saborosa.
Xingyu levantou-se para pegar tigelas e talheres, caprichando até no vinagre. Ao chegar à mesa, percebeu algo estranho no rosto de Tian Ke.
Enquanto ele preparava as coisas, ela, impaciente, pegou um ravioli com a mão e pôs na boca; a massa estava cozida, mas o recheio ainda era um bloco de gelo.
Xingyu não se incomodou; não era a primeira atrapalhada da jovem na cozinha. Levou os raviolis de volta ao fogão por mais alguns minutos, só então serviu de novo.
Ao retornar, encontrou Tian Ke encolhida no sofá, semblante triste. Ele logo colocou uma porção de raviolis diante dela, dizendo, “Coma antes que esfrie!”
Ela pegou o ravioli e enfiou na boca, queimando a língua antes de cuspir no prato. Com os olhos marejados, perguntou, “Sou mesmo tão inútil assim?”
Xingyu não respondeu. Levantou-se, serviu-lhe um copo d’água e só então disse, “Que bobagem! Você não é a guerreira mais brilhante e corajosa? Discípula de Holmes, superdetetive!”
Falava sinceramente; Tian Ke já o impressionara muitas vezes com sua inteligência e perspicácia.
“Claro!” Ela riu entre lágrimas, assoprou o ravioli e, ao provar, sentiu uma felicidade enorme.
O clima ficou leve; naquela noite, alguns dias antes do solstício, conversaram distraídos e riram, Tian Ke batendo com o cabo do hashi na cabeça de Xingyu sempre que ele a chamava de gordinha, e Xingyu aquiescendo com um sorriso.
De repente, Tian Ke disse sem motivo, “Urso Branco, toque uma música.”
Ambos olharam, como de costume, para o canto da mesa, onde Urso Branco sempre ficava. Tian Ke frequentemente pedia músicas, como se fosse uma caixa de som moderna. Desta vez, o hábito permaneceu, mas não houve resposta.
Ela pensou, melancólica, que o solstício se aproximava; fazia exatamente um ano que conhecera Xingyu e Urso Branco. Um ano tão curto, e ao mesmo tempo, tão cheio de acontecimentos. Será que voltaria a ver aquele urso bobo?
Disse, pesarosa, “Que saudade dos três juntos, comendo ravioli. Urso Branco ficava ali, dizendo bobagens sem sentido.”
“Não fique triste.” Xingyu largou os talheres e sentou ao lado dela. “Talvez Urso Branco só tenha ido resolver algo. Quando tiver energia de novo e as circunstâncias permitirem, pode ser que venha nos ver.”
Tian Ke agarrou o braço de Xingyu, como se temesse que ele também fosse partir. “Você fala sério?”
Tão esperta quanto era, Tian Ke já sabia a resposta antes de perguntar.
“Sim, é verdade.”
Restavam poucos raviolis, frios no prato, esperando para serem recolhidos. O ar-condicionado aquecia demais; ambos estavam com o rosto corado.
“Conte de novo”, pediu Tian Ke, num fio de voz, sem levantar o olhar, “como foi que você conheceu Urso Branco.”
Xingyu pensou e então contou, “Foi no inverno passado. Eu estava entregando uma encomenda num condomínio...”
No dia seguinte.
Xingyu mal terminara de se vestir para sair quando ouviu batidas insistentes na porta. Ao abrir, encontrou Tian Ke de olheiras, claramente sem ter dormido bem. Xingyu perguntou, intrigado, “O que houve? Por que está aqui? Não dormiu direito?”
De fato, Tian Ke passara a noite pensando em Urso Branco. Seu pressentimento era de que havia algo por trás daquela despedida silenciosa. Depois de muito pensar, ao amanhecer, chegou a uma conclusão e correu à porta de Xingyu.
Sem ânimo para brincar, ela agarrou a mão dele com seriedade. “Quero ir ao lugar onde você encontrou Urso Branco pela primeira vez.”
O condomínio Jardim dos Jardineiros estava tão deserto quanto na lembrança. As alamedas largas, sem pedestres, só alguns carros parados, como feras modernas invadindo a paisagem antiga.
Na memória de Xingyu, a avenida deveria estar coberta de folhas douradas de ginkgo, mas este ano, talvez pela demora, as árvores estavam nuas e o chão já limpo pelos funcionários.
Virando a esquina, avistava-se o caminho de pedra levando aos prédios. Xingyu lembrava-se de passar ali de bicicleta e encontrar Urso Branco exausto de energia.
Ele estacionou a moto sob uma árvore. Antes que abrisse a porta para Tian Ke, ela já estava ao lado dele, perguntando, “Foi aqui?”
“Sim.” Xingyu apontou a trilha de pedras. “Eu vinha por esse caminho quando topei com Urso Branco. Venha, vou te mostrar.”
Ele foi à frente, guiando-a. Embora a trilha fosse larga o suficiente para dois, Tian Ke preferiu ir atrás, sentindo uma inexplicável segurança.
À esquerda, os edifícios; a cada entrada, um caminho lateral levava às portas. À direita, um pequeno parque de design elegante, com um lago artificial cercado por seixos, onde ainda se viam hastes negras de lótus do verão passado, balançando solitárias ao vento.
De cada lado da trilha, árvores sempre-verdes, meticulosamente podadas. O orvalho da manhã cintilava nas folhas, pequenas gotas brilhando como se fossem joias.
Tian Ke colheu uma folhinha, olhou através de uma gota d’água e o mundo tornou-se translúcido e perfeito. Ao soprar, o mundo se desfez com a gota.
Xingyu, caminhando à frente, sentia um estranho senso de deslocamento. Parecia que fora ontem que encontrara Urso Branco ali, e cada dia vivido juntos vinha-lhe à mente.
Mesmo que o tempo passe, cada dia vivido tem seu valor.
Por fim, Xingyu parou. Apontando para um espaço aberto, disse, “Foi aqui. Lembro que minha entrega era no último prédio, e eu estava quase chegando quando encontrei Urso Branco.”
Era apenas um caminho de pedras igual aos outros, mas testemunhara o início de uma história, o encontro de dois destinos.
Tian Ke pensou: realmente, não há pistas aqui. Que tola, só vim para me consolar.
Mas escondeu bem a decepção, e, passando por Xingyu, apontou adiante, “Vamos mais um pouco!”
Ele concordou e caminhou ao lado dela.
Após o último prédio, a trilha virava à direita, passando por um lago artificial, onde havia um pequeno quiosque. Xingyu não fora até ali da última vez.
Tian Ke sentou-se num banco de pedra, sentindo o frio, que de certa forma lhe dava ânimo. Perguntou, “Você acha que Urso Branco voltará aqui?”
Xingyu sentou-se no banco oposto, as mãos cruzadas sobre a mesa de pedra. “Não sei se ele voltará, mas tenho certeza: se quiser, sempre encontrará um jeito de nos achar.”
O quiosque era silencioso, e parecia possível ouvir o farfalhar das carpas beijando a superfície do lago, como se aquelas criaturas coloridas espionassem os dois em silêncio antes de mergulhar novamente.
“Vamos voltar, aqui está muito deserto.”
Antes de sair, Tian Ke soprou sobre a mão, e com o vapor desenhou um grande sorriso na mesa de pedra. “Se Urso Branco voltar, ao ver esse sorriso saberá que estivemos aqui.”
Xingyu observou o sorriso forçado no rosto de Tian Ke, já sem cor pelo cansaço. Preocupado, apressou-se a segurar seu braço, dizendo, “Não se preocupe, Urso Branco vai voltar!”
Ela não recusou o gesto; deixou-se apoiar em Xingyu, e juntos seguiram pelo caminho de volta.
Ao tocar o braço dela, Xingyu sentiu que tremia. Rapidamente tirou o cachecol do pescoço e o enrolou ao redor dela, repreendendo, “Você está gelada, por que não falou? Precisava mesmo andar tanto?”
O calor inesperado fez com que Tian Ke quase esquecesse de responder.
Nesse momento, uma brisa suave soprou atrás deles, e uma voz mecânica familiar soou, “O que fazem aqui? Procurei por vocês por tanto tempo.”
Ambos gelaram de surpresa, virando-se ao mesmo tempo. Viram uma nuvem branca, fofa e macia, descendo lentamente do céu.
Urso Branco, é você?
...