Capítulo 17 — Liquidação dos ativos

Com o encerramento das operações, Lu Chen e Adams ficaram tranquilos.

— Adams, pega aquela tua boa garrafa de vinho, hoje vamos comemorar — disse Lu Chen, sentando-se no sofá e olhando para Adams.

— Beleza — respondeu Adams, levantando-se do sofá e indo até sua adega, de onde tirou uma garrafa de vinho tinto.

Ele abriu a garrafa e depois despejou o vinho em um decanter. Lu Chen observava Adams se movimentar, impaciente.

— Cara, é só para beber um vinho, precisa de todo esse ritual?

Adams lançou a Lu Chen um olhar de desprezo.

— Dá para ver que você é um caipira que nunca viu mundo. Deixa eu te explicar: beber vinho é uma arte, como o povo da China aprecia o chá. Você precisa observar a cor, sentir o aroma. Não é como beber cerveja, não.

Lu Chen não concordava nem um pouco com essa filosofia.

— Beber é para ser feito como fazemos na China: copo grande, carne farta. Isso sim é prazer. Comparar beber vinho com beber chá? Isso vira uma mistura estranha.

— Beber é para liberar emoções, tomar grandes goles para sentir a vibe. Chá é para cuidar da saúde, cultivar o espírito. São cenários diferentes — respondeu Adams, sem entrar em discussão.

Ele serviu uma taça para Lu Chen e sentou-se em frente a ele.

— Lu, depois de ganhar todo esse dinheiro, o que você pretende fazer nos negócios?

Lu Chen tomou um gole e recostou-se no sofá, falando com desânimo.

— Já ganhei tanto dinheiro, para que trabalhar mais? Quero é descansar. Com essa grana, gasto várias vidas e ainda sobra. Para quê lutar?

Adams sugeriu:

— Se não quer fazer nada, que tal investir comigo? Deixa eu gastar seu dinheiro.

Lu Chen o desprezou:

— Tá doido? Por que eu ia te dar meu dinheiro? Quanto a negócios, ultimamente não quero fazer nada, mas se for para ganhar dinheiro, acho que o mais lucrativo é o comércio de armas. Quero entrar nisso.

— Já está nessa, não? Tem outras ideias?

— Claro, tem também o ciclo da vida: nascimento, envelhecimento, doença, morte, e as necessidades básicas — roupa, comida, moradia, transporte. Negócios bons. Ou usar dinheiro para fazer dinheiro.

Adams ficou sem palavras, pois Lu Chen não tinha dito nada de concreto. Depois de trabalhar com Lu Chen na venda a descoberto da bolsa, Adams achava que ele era um cara bacana e queria fazer mais coisas juntos, mas encontrava essa postura dele.

— Lu, estou falando sério, para de enrolar. Me diz logo o que você quer fazer.

Lu Chen pensou e falou algo que todo chinês deseja:

— Quero acabar com essa vida pequena e miserável.

Adams achou impossível conversar com o Lu Chen atual e disse:

— Vamos ao banco sacar esse dinheiro.

Lu Chen se interessou pela ideia e logo se levantou para acompanhar Adams até o banco.

Após o colapso da bolsa, era a primeira vez que Lu Chen saía às ruas. Pelas avenidas, havia gente bêbada carregando garrafas, maltrapilha.

No carro, Lu Chen viu um homem sentado na beira do terraço, segurando uma garrafa, ora chorando, ora rindo.

Preocupado, ele pediu a Adams:

— Adams, liga para a polícia, alguém está prestes a se jogar do prédio.

Adams assustou-se, estacionou o carro e foi até uma cabine telefônica para fazer a ligação.

— Polícia? Tem alguém na beirada do terraço querendo pular. Venham rápido!

Do outro lado veio uma voz resignada:

— Desculpe, hoje tem muita gente tentando se jogar. Nossos policiais já estão todos ocupados. Melhor você se manter seguro e não se aproximar.

No final, o atendente ainda reclamou:

— Essa crise da bolsa está demais, muita gente pulando.

Adams desligou e disparou para o prédio. Lu Chen correu atrás.

No terraço, eles finalmente viram o homem: um jovem de terno, bebendo vinho e soluçando baixinho.

Lu Chen se aproximou com cuidado, Adams logo atrás.

Quando chegavam na beirada, o jovem os olhou e perguntou:

— Querem beber comigo?

Lu Chen assustou-se com a pergunta, mas respondeu rapidamente:

— Sim, queremos, mas o vento está forte demais e eu estou com medo de chegar perto.

— O vento forte é ótimo, beber e sentir o vento, fica tudo melhor e as preocupações vão embora — disse o jovem.

Lu Chen respondeu:

— Irmão, você também tem problemas, somos da mesma estrada. Por que você não vem para cá e a gente conversa?

— Você claramente nunca passou por grandes dificuldades, por que eu falaria com você? — retrucou o jovem.

— Como você pode ter tanta certeza que eu nunca sofri? — insistiu Lu Chen.

— Hmph, você é um filho de família rica, não sabe o sofrimento dos pobres.

Vendo que o homem estava disposto a conversar, Lu Chen relaxou. Para não assustá-lo e garantir sua segurança, sentou-se ali mesmo.

— É verdade, nasci em berço de ouro, mas e daí? Agora não tenho nem casa para voltar.

O homem olhou desconfiado.

— Não me engane, você tem uma casa.

Lu Chen negou e começou a contar uma história:

— Você deve perceber que sou chinês.

O homem assentiu.

— Então sabe que nosso país está meio caótico.

Ele concordou para que Lu Chen continuasse.

— Minha família tinha uma fábrica têxtil, eu era um jovem promissor.

Lu Chen improvisava.

— O país está cheio de fumódromos, lugares onde as pessoas fumam ópio, e meu pai foi incriminado pelos concorrentes e acabou viciado. Fumava todo dia.

— Eu não podia aceitar isso, então fui procurar os japoneses para acertar as contas...

Lu Chen se pintava como alguém perseguido pelos japoneses, família destruída, fugindo para o exterior. O homem ficou comovido.

Devagar, ele se levantou e ofereceu o vinho a Lu Chen.

— Irmão, beba um gole. Sua história é mais triste que a minha.

Aproveitando, Adams agarrou o homem e começou a puxá-lo escada abaixo, com Lu Chen ajudando.

O homem gritou, lutando:

— O que vocês estão fazendo? Para onde me levam?

— Vamos te tirar daqui, irmão. Não faz sentido você querer se jogar assim.

— Soltem-me! Quem são vocês? Se eu quiser pular, é problema meu!

Lu Chen tentou acalmá-lo:

— Irmão, olha para mim, nem eu pensei em pular. Você só perdeu dinheiro, não vale a pena acabar com tudo.

O homem xingou:

— Vocês que deveriam pular! Toda a sua família! Eu nunca disse que ia pular! Me soltem!

Lu Chen e Adams pararam e trocaram olhares.

— Lu, você acredita nele?

— Não. Acho que ele está mentindo. Quando soltarmos, ele vai tentar de novo.

— Eu também não acredito.

E continuaram descendo com ele.

Na rua, finalmente soltaram o homem.

Adams falou:

— Cara, dinheiro se perde, mas se ganha de novo. Não vale a pena se matar por isso.

Lu Chen completou:

— Se você reclama da vida e desiste quando cai, por que ser tão fraco? Olhe ao redor, quantas pessoas lutam pela vida? Devemos ser gratos, valorizar o que temos, mesmo que não seja muito.

O homem ficou confuso.

— Do que vocês estão falando? Eu só terminei um namoro e estava triste, bebendo no terraço. De onde tiraram que eu ia pular?

Adams ficou furioso:

— Cara, bebe em um lugar seguro! Sentar na beirada do terraço para parecer descolado? Você sabe o quanto eu estive ocupado hoje? Você me fez perder uma hora!

Lu Chen também reclamou:

— Irmão, você sabe quantas pessoas pularam hoje? Do jeito que você está, vão achar que você também vai pular. Por favor, seja mais cuidadoso, não dê trabalho para os outros.

O homem ficou sem jeito e pediu desculpas:

— Desculpa, não pensei nisso. Que tal eu convidar vocês para jantar para compensar?

— Temos coisas para fazer, fica para outra vez — advertiu Adams.

— Não vai acontecer de novo. Me chamo Arthur e moro aqui. Obrigado, policiais.

Lu Chen e Adams entraram no carro sem olhar para trás e seguiram para o banco.

Arthur murmurou, intrigado:

— Desde quando a polícia aceita asiáticos?

Chegando ao banco, foram recebidos com entusiasmo.

— Senhor Adams, senhor Lu, o gerente York os espera no escritório. Por aqui, por favor.

Adams acenou e seguiu com Lu Chen até o escritório.

O gerente se levantou e os convidou a sentar.

— Quem diria! Vocês ganharam tanto dinheiro em um dia. Vieram para sacar?

Lu Chen assentiu.

— Sim, gerente York, quero transferir os fundos da conta de negociação para a conta poupança.

— Excelente. Vou providenciar.

— A transferência será toda para sua conta, senhor Lu?

— Tenho cinquenta milhões na conta, certo?

York confirmou.

— Que pena que você fechou a operação cedo, poderia ter ganho mais.

Lu Chen dispensou.

— Ganhar isso já está ótimo. Coloque vinte milhões na conta do Adams, vinte milhões na minha, e deixe dez milhões na conta de negociação.

York explicou:

— Aguarde. Primeiro temos que descontar as taxas: comissão de 500 mil, imposto de selo 5 milhões, imposto pessoal 10 milhões. Total 15,5 milhões.

— Seu total é 34,5 milhões, mais a margem de garantia, dá 37,1 milhões.

Lu Chen ficou chocado. Puta merda, 15 milhões indo embora assim? Por que Adams não me falou?

Adams interveio:

— York, não precisa ser tão rigoroso. Imposto de selo e pessoal não são do banco. Por que tanto rigor? Você tem meios para evitar esses impostos.

York sorriu:

— Então vamos fazer como antes.

Adams concordou:

— Como antes, você fica com 1 milhão de comissão.

York riu:

— Entendido, senhor Adams.

Virando para Lu Chen:

— Como Adams pediu, vou liberar o dinheiro dessa forma. Cerca de 46 milhões no total. Como querem dividir?

Os olhos de Lu Chen brilharam. Poder economizar tanto era ótimo.

— Vinte milhões para Adams e o resto para mim.

— Feito. Em dois dias estará pronto.

Saindo do banco, Lu Chen perguntou:

— Adams, isso não vai chamar atenção?

Adams explicou sorrindo:

— Esse é o método oficial: passa o dinheiro por instituições de caridade e depois volta para nós. É uma forma legal de evitar impostos. Você, caipira, não entende nada.

Lu Chen ficou surpreso. Os vídeos do futuro estavam certos. Nos Estados Unidos isso realmente é possível. Mas também é arriscado. E se a instituição de caridade não devolver?

Ele falou suas preocupações.

— Fica tranquilo, essa instituição é mantida por grandes conglomerados. Não vão roubar seu dinheiro. E ainda ganham uma comissão por todo o processo.

— Tá bom, se você diz, não tenho mais o que temer.

Adams levou Lu Chen para casa e depois se despediu, indo embora.

Lu Chen não voltava para casa há dias. Ao entrar, Chen Jianghe começou a interrogá-lo.

Lu Chen explicou sua rotina dos últimos dias. Chen Jianghe finalmente ficou tranquilo.

— Chen, não sou mais criança. Não precisa se preocupar tanto.

Chen Jianghe respondeu:

— Seu tio me pediu para cuidar de você aqui em Nova York, e eu farei o possível. Este lugar não é seguro, e com o caos na bolsa, piorou. Você não dava notícias, era normal eu ficar preocupado. Da próxima vez, leve o senhor Ike com você para segurança.

Lu Chen ficou irritado.

— Já sei, já sei.

Depois disso, foi descansar em seu quarto.