Capítulo 20: Conflito

Adams dirigiu o carro e levou Lu Chen e os outros até um grande hospital próximo.

— Médico! Médico! Venham rápido, temos um paciente que precisa de atendimento urgente! — Lu Chen gritou assim que chegaram. Um grupo de enfermeiras seguiu Lu Chen até o carro e ajudou a carregar Chen Jianghe para dentro do hospital.

Após os exames, ficou confirmado que Chen Jianghe precisava passar por uma cirurgia. Depois que Lu Chen entregou o pagamento com a enfermeira, Chen Jianghe foi levado para a sala de operações.

Quando Chen Jianghe entrou na sala, Adams finalmente perguntou:

— O que aconteceu? Como ele se feriu assim?

Lu Chen, irritado, respondeu em tom agressivo:

— Como eu vou saber? Só fiquei sabendo do acidente do Chen-ge hoje de manhã. Pedi para você arranjar um carro e trazê-lo para o hospital. Eu também quero saber o que houve! Se eu descobrir quem fez isso, vou acabar com ele!

Nesse momento, Ike falou:

— Chefe, conversei com o doutor He. Ele disse que Chen-ge apareceu na porta do consultório dele esta manhã, já inconsciente. O contato de Cody foi encontrado no bolso da roupa do Chen-ge.

Lu Chen abaixou a cabeça, pensativo, e disse:

— Isso é estranho. Se Chen-ge foi agredido, ele deveria ter fugido para casa, não para o hospital. Além disso, se ele queria deixar um contato, deveria ter sido o meu, não o do Cody.

Adams respondeu:

— Talvez ele não tenha ido para casa para não te causar problemas. E o contato do Cody pode ter sido deixado porque não havia telefone em casa.

Lu Chen olhou furioso para Adams:

— Você pode falar direito? Por que quer discutir comigo? Se não tem telefone, ele não sabia o endereço?

Adams alertou:

— Ir até o endereço seria perda de tempo. É mais prático ligar.

Ike comentou:

— Também não faz sentido, Chen-ge é estudante. O telefone da escola seria o mais lógico para deixar.

Adams retrucou:

— A escola não se importa com o que acontece com um estudante chinês fora de lá.

Lu Chen, confuso, perguntou a Ike:

— Você viu essa anotação?

Ike assentiu e tirou um papel do bolso, entregando a Lu Chen.

Lu Chen examinou o papel com atenção. Estava muito limpo e a caligrafia parecia delicada, nada parecida com a de um homem.

— Essa anotação não foi escrita pelo Chen-ge. Na verdade, acho que não foi escrita por um homem.

Adams tomou o papel e perguntou:

— O que está escrito? Eu só reconheço o número de telefone.

Lu Chen, com os olhos semicerrados, falou:

— Está escrito em caracteres chineses e parece ter sido escrito por uma mulher. Acho que precisamos investigar essa tal de Yun Jin.

Adams questionou:

— Como pode ter certeza que não foi Chen-ge? Existe diferença entre a caligrafia de homem e mulher?

Lu Chen explicou:

— O papel está muito limpo, certamente foi escrito em um ambiente limpo. Chen-ge estava tão machucado, como teria tempo para isso? Aposto que ele nem conseguia segurar a caneta direito. Como teria forças para escrever tão bem?

— Quanto à diferença entre a caligrafia masculina e feminina, é difícil explicar, é um sentimento que se tem.

Lu Chen ignorou as perguntas de Adams e disse a Ike:

— Ike, mande um telegrama para Hans e sua equipe. Diga que preciso de ajuda aqui e que eles devem vir para os Estados Unidos. Peça para recrutarem mais alguns reforços.

Depois de pensar, acrescentou:

— Vamos precisar de seis pessoas para completar um grupo de dez. O salário será igual ao de vocês.

Ike alertou:

— Chefe, mesmo que Hans e os outros saiam agora, vão demorar pelo menos quinze dias para chegar.

Lu Chen franziu a testa e olhou para Adams:

— Você pode me ajudar a encontrar alguns veteranos experientes?

— Lu, que ideia é essa? Esses caras são difíceis de achar, a maioria já foi contratada como seguranças por famílias poderosas.

— Preciso de gente boa para investigar algumas coisas.

Adams, curioso, perguntou:

— Vai investigar quem agrediu o Chen? Eu posso ajudar.

— Como pode ajudar?

— Posso contactar a polícia.

Lu Chen apoiou a testa nas mãos e disse:

— Polícia não resolve.

Adams riu:

— Para pessoas comuns pode ser assim, mas eu conheço alguém. A polícia é a melhor para esse tipo de investigação.

Lu Chen pensou e concordou parcialmente. Se fosse ele investigando Yun Jin e sua família, seria complicado. Mas com a polícia, poderiam descobrir muito mais rápido. Além disso, ele poderia investigar discretamente enquanto a polícia fazia o trabalho oficial.

— Tá certo, deixe a polícia investigar. Me avise se descobrirem algo.

Adams saiu da sala de cirurgia, perguntou a uma enfermeira onde ficava o telefone e logo fez uma ligação.

Lu Chen continuou pensando. Essa agressão a Chen Jianghe tinha tudo a ver com essa tal de Yun Jin. Ela devia saber de algo.

Ele olhou para a sala de cirurgia, preocupado. Precisavam guardar Chen Jianghe, mas ele não podia se afastar. Que droga!

Ike percebeu a angústia de Lu Chen e sugeriu:

— Podemos pedir para Cody cuidar do Chen aqui, enquanto vamos atrás dessa Yun Jin na escola.

Cody interveio:

— Vocês suspeitam da Yun Jin? Ela não faria mal ao Chen Jianghe, são muito próximos.

Lu Chen disse a Cody:

— Só quero falar com ela para esclarecer algumas coisas. Cody, você pode cuidar do Chen aqui? Vou dar uma passada na escola.

Cody concordou.

Lu Chen, Ike e Adams saíram do hospital. No caminho, encontraram Adams voltando e o chamaram para acompanhá-los, já que ele não tinha carro próprio.

Adams os levou até a escola. Já era meio-dia quando chegaram.

Lu Chen encontrou Maiji, que logo perguntou:

— E aí, encontrou o Chen?

— Sim, encontrei. Você sabe onde está a Yun Jin? Leve-me até ela.

Maiji concordou e os levou até a entrada da escola, onde Yun Jin estava acompanhada por vários seguranças, se preparando para entrar no carro.

Lu Chen tentou chamá-la, mas foi bloqueado pelos seguranças:

— Senhor, por favor, não atrapalhe nossa senhorita.

Sem se importar, Lu Chen encarou os seguranças friamente:

— Saiam do caminho, ou não responderei por mim.

Os seguranças mantiveram-se firmes. Irritado, Lu Chen gritou para dentro do carro:

— Yun Jin, se você não me der uma explicação, não respondo pelo que vou fazer. Vai ser ruim para todos nós.

Yun Jin tentou sair do carro, mas foi impedida. O veículo logo partiu.

Lu Chen, furioso, ordenou a Ike:

— Tire esses cachorros do meu caminho!

Ike avançou para afastar os seguranças, mas eles o encararam com desprezo. Um deles bloqueou Ike, enquanto os outros esperaram o carro de Yun Jin se afastar antes de liberarem a passagem e entrarem no carro.

Lu Chen, tomado pela raiva, tomou as chaves do carro de Adams e tentou perseguir Yun Jin, mas os seguranças continuavam bloqueando o caminho com seus veículos.

Perdendo a paciência, Lu Chen acelerou e bateu no carro que bloqueava, mas, talvez por ser um bom veículo ou pela habilidade dos seguranças, o carro à frente não foi derrubado.

Adams percebeu que um dos seguranças estava com uma arma para fora do carro e rapidamente derrubou Lu Chen, que foi surpreendido pelos disparos que se seguiram.

Assustado, Lu Chen, que era uma pessoa comum, não sabia como reagir. O carro deles acabou batendo contra uma árvore na beira da estrada.

Depois de um momento para se acalmar, a raiva voltou a subir em Lu Chen.

— Malditos! Eles tiveram a coragem de atirar em mim! Adams, faz um favor, investiga essa família Yun Jin. Que audácia desses caras atirarem na rua. Se eles são tão corajosos assim, eu vou acabar com eles!

Adams também estava furioso, não esperava ser alvejado enquanto ajudava Lu Chen. Era inacreditável que a família Corleone fosse alvo de tiros em plena rua.

Ele disse a Lu Chen:

— Não se preocupe, isso não vai acabar aqui. Eles atiraram em mim, isso não vai ficar impune. Se eles não pagarem, a família Corleone será motivo de piada em Nova York.

Adams olhou ao redor e viu uma cabine telefônica próxima, onde alguém já estava ligando para a polícia.

Ele correu até lá, tomou o telefone e desligou, ligando novamente.

— Alô, aqui é Adams. Quero falar com meu pai.

— Pai, seu filho foi baleado, o que vamos fazer?

— Certo, estou na cabine telefônica em… diga que venham até aqui.

Após a ligação, Adams acendeu um cigarro e disse a Lu Chen:

— Fique tranquilo, meu pai falou com meu tio, e ele está trazendo gente para cá.

Lu Chen duvidou e perguntou:

— Você consegue mesmo? Estou esperando sua ajuda para irmos cobrar a Yun Jin. Malditos, atiraram em mim. Não vou deixar barato.

— Pode deixar, eles vão pagar.

Pouco tempo depois, várias viaturas policiais chegaram, parando em frente a eles.

Desceu um homem de uniforme, que parecia um oficial de alta patente.

Adams disse:

— Tio Fefoli, o que faz aqui?

— Seu pai me avisou que você foi baleado. Vim ver pessoalmente e trouxe reforço.

Depois de inspecionar os carros, Fefoli perguntou a Adams e Lu Chen sobre os detalhes.

Lu Chen, desconfiado, comentou:

— Isso é o pessoal que você chamou? Só uma equipe de policiais?

— Não faço ideia por que meu pai chamou o tio Fefoli. Mas a polícia é boa, eles podem invadir o casarão e prender os culpados.

Lu Chen ficou frustrado. Ele sabia que a polícia americana era eficiente, mas duvidava que conseguissem mexer com a família Yun Jin, que provavelmente não eram pessoas comuns.

Após reunir as informações, Fefoli, Lu Chen, Adams e Ike seguiram até a residência dos Yun Jin.

Ao chegarem perto do casarão, viram alguns homens saindo. Quando chegaram ao portão, reconheceram os atiradores.

Eles admitiram ter disparado contra o carro de Lu Chen, mas negaram qualquer ligação com a família Yun Jin.

Fefoli só pôde levá-los à delegacia.

Lu Chen, olhando para a situação, sentiu-se frustrado por não terem invadido o local para uma busca mais profunda.

Fefoli explicou:

— A família Yun Jin é uma grande família na China e tem ligações com organizações chinesas na Califórnia. Sem provas concretas, não podemos invadir o local.

Lu Chen perguntou:

— Qual é a influência dessa família na China?

Fefoli olhou para Lu Chen e Adams, que logo se apresentaram:

— Tio Fefoli, este é meu amigo Lu Chen. Nós dois fomos alvejados juntos.

Fefoli respondeu:

— Não sei exatamente o papel deles na China, mas aqui nos Estados Unidos eles têm contatos com políticos e autoridades governamentais.

Lu Chen perguntou:

— E essa organização chinesa que você mencionou, qual é?

Fefoli explicou:

— É a Tiandihui, uma grande organização chinesa com características de sociedade secreta. Muitos chineses fazem parte dela. Nos Estados Unidos, tem influência principalmente na Califórnia, para evitar que causem problemas e afetem a estabilidade social.

Lu Chen ficou confuso. Pensou: “Não era chamada de Hongmen?” Depois lembrou que Hongmen tinha origem na Tiandihui, então deixou para lá.

Na delegacia, o caso foi rapidamente classificado, já que os suspeitos confessaram. Logo chegou um advogado para defendê-los.

Apontando para Lu Chen e companhia, o advogado disse a Fefoli:

— Oficial, meus clientes atiraram em legítima defesa, pois foram atingidos primeiro por esses aqui com o carro. Segundo a lei do ‘não recuo’, eles têm o direito de se defender. Aqui está a certidão de fiança emitida pelo tribunal. Posso levá-los embora?

Fefoli só pôde permitir que o advogado levasse os homens.

Lu Chen e Adams ficaram furiosos ao ver os suspeitos saírem livres. Depois, eles também deixaram a delegacia.

Ao sair, Lu Chen estava furioso com a família Yun Jin.

— A gente salvou a filha deles e eles nos tratam assim? Isso não vai ficar assim.

Adams também estava irritado.

— Lu, vou investigar o que essa família faz. Se descobrirmos que eles têm bens nos EUA, vou gastar dinheiro para destruir tudo.

Lu Chen, impaciente, respondeu:

— Deixa pra lá, você nunca foi confiável. Vamos ver como está o Chen-ge. A cirurgia já deve ter terminado.

Adams pegou um carro emprestado com Fefoli e os três voltaram ao hospital, onde encontraram Cody.

— Como está o Chen? — perguntou Lu Chen.

— Sr. Lu, a cirurgia foi bem-sucedida. Os médicos disseram que ele está fora de perigo. Quando a anestesia passar, ele vai acordar. Precisará ficar em observação por duas semanas antes de receber alta.

— Vai ter alguma sequela?

— Os médicos disseram que Chen teve sorte, não atingiram partes vitais. Não haverá sequelas.

Ao ouvir isso, Lu Chen se sentiu muito melhor.

Mais de uma hora depois, Chen Jianghe acordou. Vendo Lu Chen, tentou falar, mas foi interrompido.

— Chen-ge, não precisa dizer nada agora. Primeiro se recupere. A vingança fica para depois.

Chen Jianghe respondeu com esforço:

— Lu Chen, deixe pra lá, essas pessoas são membros de uma sociedade secreta. Não vale a pena se meter em confusão.

Lu Chen, confuso, perguntou:

— Quem te bateu são membros dessas sociedades? Você foi levado para algum lugar deles? E quem te deixou na clínica?

Chen Jianghe desviou o olhar e disse:

— Não sei disso.

Lu Chen, impaciente, falou:

— Chen-ge, seja honesto comigo. Foi a família Yun Jin que te deixou assim?

Chen Jianghe fechou os olhos e não respondeu.

— Tá bom, entendi pelo seu jeito. Se recupere.

Lu Chen saiu do quarto com Ike e os outros.

Chen Jianghe avisou:

— Lu Chen, aqui não é a China, ninguém vai te proteger. Tenha cuidado.

Lu Chen fez um gesto de despedida sem olhar para trás e saiu. Pela reação de Chen, ele tinha certeza que a família Yun Jin estava envolvida.

Agora que tinham uma pista, seria fácil. Quando Hans e sua equipe chegassem, iriam cobrar satisfações da família Yun Jin.

Lu Chen perguntou a Ike:

— Ike, você ainda tem armas e munição?

— Acabou, usei tudo no cais. Nem levei arma para o barco.

— Então avisa o Hans para trazer os equipamentos e umas dez munições.

Adams curioso perguntou:

— Que armas?

Lu Chen resmungou:

— Não importa.

Ike explicou:

— Chefe, sem ajuda, não vai conseguir trazer isso para os EUA.

Lu Chen disse a Adams:

— Ike era artilheiro. Eu arrumei para ele armas pesadas: morteiros e munição. Daqui a quinze dias meu pessoal chega com as armas. Quando isso acontecer, vou precisar que você use seus contatos para facilitar a entrada delas nos EUA.

Adams ficou assustado e gritou:

— Lu Chen, você enlouqueceu? Quer guerra aqui? Está até pensando em trazer morteiros?

— Só me ajuda, pode ser?

Apesar do receio, Adams, com raiva da atitude da família Yun Jin, concordou:

— Tá, vou ajudar. Mas não quero me envolver se der problema.

Lu Chen sorriu:

— Pode deixar, não vai ter problema para você.

Adams respirou aliviado e perguntou:

— E sobre seus planos? Tem algum setor que quer investir? Podemos fazer juntos.

Lu Chen já tinha pensado nisso. Entrar nesses setores agora parecia perigoso, pois os grandes grupos tentariam barrá-lo. Ter Adams como sócio ajudaria a dividir a pressão.

— Quero investir em indústria.

Adams franziu a testa:

— Indústria? Você está louco? O ambiente está ruim.

Lu Chen explicou:

— Justamente porque muitas empresas estão fechando, é a hora de entrar. Antes, esses setores estavam saturados, a competição era dura. Agora, com empresas fechando, há espaço para preencher.

Adams perguntou:

— Que tipo de indústria?

— Petróleo, fabricação de máquinas e meu ramo antigo, têxtil.

Adams refletiu e sugeriu:

— Vamos começar pela fabricação de máquinas. Minha família trabalha com metalurgia e pode fornecer matéria-prima. Os campos petrolíferos já estão dominados pelas famílias Rock e Rockefeller. Mesmo abrindo empresa de petróleo, não teríamos poços.

— Não se preocupe com petróleo agora. Vou comprar algumas empresas e depois pensamos nos campos. Quero entrar nesse setor de qualquer forma.

Vendo a determinação de Lu Chen, Adams concordou:

— Precisa de algo? Posso ajudar.

— Como sua família tem metalurgia, deve ter contato com fábricas de máquinas. Quero comprar uma fábrica pronta.

— Só isso? Ok, vou ficar de olho. Ah, sobre o banco, meu pai quer entrar no negócio. O governo concordou em investir 10 milhões de dólares, ficando com 80% das ações. Você quer participar?

— Só 10 milhões? Você não tem 20 milhões? Investe você mesmo, por que me chamar?

— Não contei para meu pai o quanto ganhei. Só disse que foi 10 milhões. Ele pediu 8 milhões para comprar ações e aumentar capital.

— Caramba, Adams, você guarda dinheiro escondido? Vai fazer negócio grande? Me leva junto.

— Não é dinheiro escondido, é meu. Meu pai só usou 20% das ações para me obrigar a colocar 8 milhões. Meus dois irmãos têm 10% cada e não colocaram nada. Por que eu deveria?

— E esse banco, quem vai pagar? Sua família ou você? Eu sou seu amigo, mas não tenho ligação com sua família.

Adams respondeu:

— Vou colocar 4 milhões, minha família 1 milhão e você 5 milhões. Assim controlamos o banco.

— E o restante das ações?

— O Federal Reserve quer 20%.

Lu Chen ficou sem palavras. Querem tudo de graça e ainda querem 20% das ações.

— Se quiser minha participação, mantenha as ações em 80%. Eu ponho 4 milhões. Federal Reserve quer tudo e não dá nada? Impossível.

Adams ficou em dúvida:

— Lu, acho que não vai dar certo.

Lu Chen sorriu:

— Relaxa, isso envolve centenas de bancos e milhões de pessoas. O governo está mais desesperado do que nós.

— Tá bom, vamos ver.

Depois de se despedir de Adams e Cody, Lu Chen voltou para casa com Ike.

Fim.