Capítulo 056: A identidade de Liu Wu é completamente revelada, Sun Shangxiang fica perplexa!
Capítulo 056: A identidade de Liu Wu é completamente revelada, Sun Shangxiang fica atônita!
O relincho dos cavalos ecoava do lado de fora da tenda, despertando finalmente todos da perplexidade: Liu Wu pretendia cavalgar sozinho e enfrentar o exército de Cao, buscando para a cidade de Xiling uma última esperança de sobrevivência!
— Senhor, não precisa chegar a tanto!
— Zilie, desça do cavalo por ora, podemos discutir uma nova estratégia! — Wei Yan e Gao Shun correram para fora da tenda, agarrando com força as rédeas de Liu Wu, impedindo que o cavalo avançasse.
O suor escorria de suas testas, tamanha era a aflição: se Liu Wu faltasse, de que adiantaria segurar Xiling?
A neve caía cada vez mais pesada, cobrindo toda Xiling de branco. Liu Wu, montado em seu corcel de ferro, permanecia imóvel sob o vento cortante e a tempestade, impassível diante das investidas do frio.
Ele baixou o olhar para os dois:
— General Gao, Wen Chang... Assim que Gan Ning romper a linha e sair da cidade, entreguem Xiling a Cao Mengde e rendam-se. Já escrevi uma carta a Cao Cao; ele não vos fará mal.
Zilie pensava no futuro de todos, menos no seu próprio!
Wei Yan e Gao Shun sentiam um nó na garganta. Queriam falar, mas as palavras lhes fugiam. Apenas apertavam ainda mais as rédeas, recusando-se a soltá-lo.
— Senhor! — Lu Xun correu pela neve, abraçando desesperadamente a cabeça do cavalo de Liu Wu, a voz rouca: — Ainda há esperança! Por que agir assim?
Ele, Lu Boyan, finalmente encontrara um verdadeiro mestre e agora tinha de vê-lo partir para a morte em Xiling. Como aceitar isso?
Sun Shangxiang, que até então estava atônita, tropeçou até a frente do cavalo de Liu Wu, bloqueando-lhe o caminho. Com o rosto banhado em lágrimas, olhou para ele:
— Se não podemos defender Xiling, por que não foges conosco para Jiangdong?
— Sou princesa de Jiangdong, e meu segundo irmão me adora. Tu, com teu valor, serás protegido por ele. Por que insistes em deixar tua vida diante dos portões de Xiling?!
Sim! Fugir para Jiangdong! Se o senhor for para Jiangdong, haverá salvação.
Todos os que seguravam Liu Wu o olhavam, cheios de esperança.
O vento soprava mais forte, cobrindo de cristais a coroa de Liu Wu, que, surpreendentemente, sorriu:
— Por que cheguei a este ponto? Por que não vou para Jiangdong?
— Lu Boyan!
Liu Wu voltou-se para Lu Xun:
— Responda-me uma coisa: por que Xiang Yu não cruzou para Jiangdong?
Por que Xiang Yu não cruzou para Jiangdong? Wei Yan, Gao Shun e os demais ficaram surpresos, sem saber o que responder.
No meio da nevasca, a voz de Liu Wu soava como o choque de espadas e lanças:
— Porque só existe o rei guerreiro de Chu Ocidental que morre em batalha!
A coragem de Yu não tem igual na história!
Setenta batalhas travou, e em todas saiu vitorioso! Em Julu, quebrou as panelas e afundou os barcos: com cinquenta mil, derrotou quatrocentos mil de Qin, quebrando a última resistência do império. Em Pengcheng, com trinta mil, atacou o imperador Gaozu e seus quinhentos mil, forçando Liu Bang a jogar filhos e esposa da carruagem para salvar a própria vida. Em Dongcheng, com vinte e oito cavaleiros, rompeu o cerco de cinco mil da dinastia Han!
Com tamanha proeza, preferiu morrer às margens do Wujiang a viver humilhado…
O silêncio se instalou. Lu Xun compreendeu as palavras de Liu Wu e, chorando, balançou a cabeça:
— Sim, o rei guerreiro jamais aceitaria viver sob o domínio do imperador Gaozu.
Se o rei guerreiro não se sujeitou, como Liu Zilie aceitaria ser manipulado por gente medíocre?
Na neve do inverno, as palavras de Lu Xun pareciam atiçar o fogo há muito contido no peito de Liu Wu. Ele rangeu os dentes:
— Lu Boyan, Wen Chang já me disse que desconfiaste da minha identidade, que já sabias há tempos…
— Sim, chamo-me Liu Zilie, meu nome é Liu Wu!
O senhor é mesmo o primogênito de Liu Bei!
Mesmo que Lu Xun já suspeitasse, ouvir Liu Wu admitir abalou-lhe o coração: quem poderia imaginar que o herói que derrotou Cao Ren e resistiu a Cao Mengde em Xiling era filho de Liu Xuande?
A voz de Liu Wu, imponente mesmo sob a tempestade:
— Naqueles anos, ele se dizia descendente do imperador Han e desprezava açougueiros e vendedores de tâmaras. Fui eu quem insistiu que aqueles dois tinham espírito de herói, não eram inúteis — só assim ele recrutou Guan e Zhang, tigre e urso! Quando houve perigo em Tanxi, fui eu, vestindo manto branco e sob chuva de flechas, que salvei Liu Xuande, mas a lenda espalhou-se: “O cavalo de Lu, maravilhoso, salvou o príncipe do destino!”
— Ele foi duas vezes ao casebre de palha e duas vezes Zhuge Liang recusou-se a recebê-lo. Fui eu que ajoelhei três dias e três noites em Longzhong, comovendo Kongming — só assim ele conquistou a estratégia de Longzhong e trouxe o Dragão Adormecido!
— Após a Batalha de Chibi, ele tomou as quatro províncias de Jing, mas não conseguia vencê-las. — Liu Wu apontou para Wei Yan: — Fui eu quem selou aliança de sangue com Wen Chang, tornando-nos irmãos, e só então ele conquistou com facilidade as quatro províncias!
— Fui também eu que fui a Jiangxia para que Liu Qi morresse “de repente”, e assim Liu Xuande consolidou seu domínio e pôde aspirar a Jingzhou!
Em todos estes anos, Liu Wu fez incontáveis feitos por Liu Bei, obteve fama e ganhos, mas o mundo nunca soube dos seus méritos.
Agora, sob a neve caindo, ele finalmente expunha tudo, revelando a verdade!
O vento uivava, a neve rodopiava, como se quisesse levar a voz de Liu Wu ainda mais longe:
— Por ele, arrisquei-me por todos os cantos, vivi errante, escapei da morte inúmeras vezes, consegui que, após a Batalha de Chibi, ele finalmente tivesse um território… Mas Liu Bei quer nomear como herdeiro um filho de apenas sete anos, obrigando-me a aceitar uma criança como meu senhor!
— Preferiu nomear aquele inútil, Ah Dou, a mim, Liu Wu!
— Não quero ser cão de guarda de Liu Bei em Gong'an, nem bajulador de outros em lugar algum!
— Eu, Liu Zilie, jamais atravessarei para Jiangdong!
Um silêncio absoluto dominou o lugar.
A não ser pelo som do vento e da neve, só restavam os ecos da voz de Liu Wu.
Toda a fama de Liu Xuande havia sido construída por Liu Wu?!
Mentira! A celebrada virtude e humanidade de Liu Xuande eram apenas fachada?!
Quem imaginaria que os famosos generais Guan e Zhang, invejados por todos os senhores da guerra, foram conquistados por Liu Wu?
Quem imaginaria que, na lendária fuga a cavalo em Tanxi, foi Liu Wu quem salvou Liu Xuande?
Quem pensaria que o lendário Dragão Adormecido, capaz de conquistar o mundo, foi trazido por Liu Wu a serviço de Liu Bei?
Quem poderia imaginar…
Lu Xun e Sun Shangxiang estavam atordoados.
Parados na neve, viram Liu Wu despir completamente a aura de Liu Bei, expondo toda a verdade, e o choque era indescritível.
A imagem que Sun Shangxiang tinha de Liu Bei desmoronara por completo.
Lu Xun, perplexo, pensava: Liu Xuande tem um filho tão heróico, de feitos grandiosos e talento incomparável, mas quer dar o trono a uma criança de sete anos — enlouqueceu?!
Sun Shangxiang, parada diante do cavalo, ficou completamente estática, a mente vazia…
Ele era filho de Liu Xuande, ele era o primogênito de Liu Xuande!
Sun Shangxiang já imaginara muitas vezes a identidade de Liu Wu, mas jamais pensou que o homem que a raptara no dia de seu casamento com Liu Bei fosse o filho mais velho dele!
Gao Shun e Wei Yan, que já sabiam de tudo, também se mantiveram em silêncio ao ouvir Liu Wu repetir a verdade.
Enquanto todos estavam absortos, de repente…
Relincho!
— Avante!
De súbito, Lu Xun sentiu uma força arrancá-lo para o lado do cavalo; Gao Shun e Wei Yan também foram empurrados sem controle.
Uma sombra passou sobre a cabeça de Sun Shangxiang: Liu Wu, montado, saltou por cima dela.
— Senhor, não!
— Zilie…
Quando todos perceberam, tentaram impedir Liu Wu, mas já era tarde.
No meio do vendaval,
Liu Wu, empunhando a alabarda, avançou em disparada pelo portão da cidade, seu cavalo aço rugindo.
O vento uivava, a neve girava em turbilhão.
Aquele seria um combate desesperado, buscando a vida na boca da morte!
...
Cidade de Gong'an, residência do governador.
Os espetáculos e celebrações prosseguiam intensamente, com pilhas de presentes e banquetes incessantes.
O aniversário de Ah Dou deveria durar três dias, e mesmo já sendo o segundo dia, os convidados ainda chegavam sem parar para felicitar o querido filho do tio imperial.
Tudo estava festivo, exceto pelo aniversariante, que seguia chorando:
— Pai! Quero meu pai! Por que ele ainda não voltou?
Sentado ao lado de Ah Dou, Kongming tentava consolar:
— O senhor está em Jiangling enfrentando o inimigo e não pode se ausentar. Assim que a batalha terminar, ele virá vê-lo.
Os olhos de Zhuge Liang estavam cheios de resignação. Ele podia inventar mil divertimentos para a criança, mas não tinha poder de trazer o senhor de volta do campo de batalha.
— Não chores, Ah Dou. Teu pai logo estará de volta… — Lady Mi segurava a criança, tentando acalmá-lo. — Mandei buscar teu pai em Jiangling, disseram que ele volta hoje, está a caminho.
Ah Dou ficou radiante:
— Sério? Meu pai mesmo vai voltar hoje?
Lady Mi sorriu:
— Claro que sim.
O olhar de Zhuge Liang se tornava ainda mais impotente: Lady Mi, para acalmar Ah Dou, já dizia qualquer coisa. Por ora, a criança se tranquilizava, mas se o senhor não voltasse, Ah Dou choraria ainda mais.
De qualquer modo, o senhor jamais seria insensato a ponto de abandonar as tropas em Jiangling só para celebrar o aniversário do filho, não é?
Pensando que ele, o próprio Dragão Adormecido, passava os dias correndo atrás de uma criança, Zhuge Liang apenas suspirou: senhor, senhor, que missão difícil me coube!
De repente, um estrondo!
Os portões da residência do governador se abriram de repente.
O vento cortante e a neve invadiram o salão.
Zhuge Liang franziu o cenho, levantou-se e foi até o alpendre, olhando para os portões escancarados…
Com um baque, o leque de penas caiu-lhe das mãos. Ele ficou boquiaberto ao ver a figura parada à porta: era o próprio senhor, Liu Bei, Liu Xuande, que deveria estar lutando até a morte em Jiangling!
— Ah Dou, teu pai voltou.
...
No portão norte de Xiling, as pesadas portas começaram a tremer e ranger…
Do lado de fora,
Os tambores de guerra ecoavam por todos os campos.
Ao longe, dezenas de milhares de soldados de Cao avançavam como uma onda, rugindo em direção à cidade, ameaçando engoli-la.
Os soldados de Cao, com os olhos vermelhos, corriam para o portão de Xiling. Sabiam que, se o portão se abrisse, tudo estaria perdido.
Mas ninguém notou que o portão da cidade tremia cada vez mais…
Mais perto! Mais perto!
A multidão de soldados de Cao se aproximava cada vez mais de Xiling.
Até que, de repente, um estrondo profundo ecoou: o portão de Xiling se abriu de par em par e uma figura, montada em seu corcel de ferro, de alabarda em punho, Liu Zilie, disparou portão afora…
(Fim do capítulo)