Capítulo 18: Guanyin é sequestrada: Quem está testando quem?
Neste momento, Sha Seng claramente ainda não sabia que havia sido temporariamente abandonado pelo grupo da Jornada ao Oeste. Ele estava completamente focado na segurança, no meio ambiente e na gestão da poluição do Rio de Areia Movediça. Ainda sonhava em, através de seus esforços, conseguir um cargo como deus do rio e ingressar no sistema oficial.
Do outro lado, Tang Sanzang não confiava nesse Sha Seng que não guardava rancor ao Céu e ainda tentava demonstrar boa vontade com o Céu. Por isso, ele atravessou diretamente o Rio de Areia Movediça e iniciou a próxima etapa da jornada.
Desta vez, após cerca de um mês de caminhada, finalmente chegaram a um pátio na montanha. Assim que se aproximaram, Sun Xingzhe riu friamente e disse:
“Mestre, receio que nosso comportamento recente tenha despertado a suspeita do budismo. Alguém do Ocidente veio nos testar.”
Com seus olhos de fogo, ele percebeu o problema de imediato. Tang Sanzang não podia ignorar os sinais e sorriu:
“Deve ser a Velha Mãe da Montanha Li, Guanyin, Manjushri e Samantabhadra, os quatro que armaram essa cilada para nos testar.”
“Guanyin já desconfia de nós. Mestre, talvez devêssemos evitar entrar neste pátio,” sugeriu Sun Xingzhe.
Tang Sanzang refletiu e respondeu:
“Testar-me? Hmph, eu, Tang Sanzang, se eles querem testar, que testem então! Se querem nos testar, vamos jogar conforme as regras deles. Quando chegar a hora, nós, mestre e discípulos, vamos usar a própria armadilha contra eles!”
Dito isso, entraram no pátio.
Assim que entraram, a mulher em quem a Velha Mãe da Montanha Li se transformara apareceu e perguntou:
“Quem são vocês? Como ousam invadir a casa de uma viúva como eu?”
Tang Sanzang adiantou-se:
“Ah, não temos cabelos, viemos do Grande Tang do Leste para buscar as escrituras no Oeste, cansados da longa jornada e com fome, gostaríamos de comer algo aqui.”
A mulher assentiu e disse:
“Entendo. Eu, com uma grande família e nenhum homem para ajudar, só três filhas. Agora, três mestres vieram de tão longe, que destino surpreendente...”
Ao terminar, a Velha Mãe da Montanha Li hesitou, pensando que além do Cavalo Branco Dragão, o grupo deveria ter quatro pessoas. Onde estaria Sha Seng? Mas não era momento para perguntar, então continuou a persuadi-los.
Nesse instante, Tang Sanzang falou:
“Oh? Você tem três filhas? Nós também somos três homens, que coincidência tão rara! Que tal casar suas três filhas com nós três mestres? Assim não precisaríamos continuar a árdua jornada para o Oeste. Além disso, sua família teria três pilares fortes para manter os negócios, não seria ótimo?”
A Velha Mãe da Montanha Li ficou surpresa, pois sua fala fora interrompida e não sabia como reagir... Após um breve silêncio, disse:
“Ah... eu realmente tenho essa intenção... mas... não sei o que as três filhas pensam disso...”
“Então, chame-as aqui. Se elas nos aceitarem, não seria maravilhoso?” perguntou Tang Sanzang.
Sun Xingzhe e Zhu Bajie seguraram o riso, curiosos para ver como o mestre iria virar o jogo contra elas.
A Velha Mãe da Montanha Li então chamou:
“Filhas... saiam!”
Em pouco tempo, três mulheres deslumbrantes, transformadas por Guanyin, Manjushri e Samantabhadra, apareceram.
Ao vê-las, Guanyin franziu levemente a testa, pensando: “E Sha Seng? Ele não entrou no grupo? Impossível, eu o deixei esperando lá! Isso está uma bagunça, preciso esclarecer isso logo, ou o Buda vai me repreender severamente.”
Enquanto pensava nisso, Tang Sanzang perguntou:
“Gostamos muito de vocês três, mas queremos saber se vocês também gostam de nós?”
Guanyin, querendo se livrar de Tang Sanzang, aproximou-se e disse:
“Eu gosto de você...”
Tang Sanzang, sabendo que era Guanyin e que ela queria lidar com ele sozinha, sorriu e respondeu:
“Então, você será a escolhida. Vamos, não há tempo como o presente, entremos no quarto nupcial?”
As outras duas, Manjushri e Samantabhadra, olharam para Sun Xingzhe e Zhu Bajie.
Mas eles sabiam que eram homens transformados em mulheres, então não tinham interesse.
“Como, nobres anciãos, não gostam das minhas duas filhas?” perguntou a Velha Mãe da Montanha Li, desapontada.
Sun Xingzhe fez cara de desdém e ignorou.
Zhu Bajie pensou: “Se forem mulheres, até dá para brincar, mas homens? Quem quer?”
Vendo a reação deles, a Velha Mãe da Montanha Li, Manjushri e Samantabhadra ficaram satisfeitas, mas ao lembrar que o mais importante, Tang Sanzang, estava distraído, ficaram preocupadas. Só esperavam que Guanyin o repreendesse bem para que ele pudesse se concentrar na jornada.
Naquele momento, dentro da sala, Guanyin olhava para Tang Sanzang, decidida a dar-lhe uma boa lição. Afinal, ele não só recuperara a memória de Jingchan, mas também a desrespeitara várias vezes, comendo monstros, matando o urso negro que ela havia enviado, entre outras coisas. Na última vez quase romperam, e agora ele ainda demonstrava desejos inapropriados e não queria ir buscar as escrituras.
Enquanto pensava nisso, Guanyin se preparava para falar, quando Tang Sanzang se aproximou e ficou frente a frente com ela. Então ele exalou um sopro quente no rosto de Guanyin, que, ao sentir o cheiro daquele homem, ficou estranhamente nervosa.
“Eu sou bonito, não sou?”
Guanyin ficou surpresa, mas não podia negar que Tang Sanzang era realmente bonito. Sem conseguir evitar, assentiu timidamente: “Hum~”
Tang Sanzang soltou outro suspiro quente, tirou a camisa e mostrou seus músculos torneados:
“Gostou dos meus músculos?”
Guanyin ficou ainda mais nervosa: “Si...sim, são bonitos~”
Tang Sanzang soprou perto da orelha dela:
“Acha que engordei um pouco?”
Guanyin pensou e assentiu:
“Um... pouco...”
Ele soprou novamente e disse:
“Não, isso é o peso do meu valor no seu coração, ficando cada vez maior...”
Guanyin corou, nervosa, e esfregou as mãos.
“Vou te dar um presente...” disse Tang Sanzang com voz sedutora.
“O que?” perguntou Guanyin baixinho.
Tang Sanzang tirou do pescoço uma grande corrente dourada que prendia espíritos e monstros, e disse sem dar chance a objeções:
“Baixe a cabeça, vou colocá-la em você!”
Guanyin não resistiu e abaixou a cabeça.
Quando Tang Sanzang colocou a corrente, seu coração acelerou, sem saber o que fazer.
No instante seguinte, ele fez um gesto e a corrente dourada se apertou repentinamente, suspendendo Guanyin no ar.
Ela ficou em choque. Apesar de seu alto nível de cultivo, sendo uma imortal Daluo Jin Xian em estágio avançado, jamais imaginara ser presa e suspensa por uma corrente aparentemente comum.
Naquele momento, sentiu sua energia ser completamente suprimida, incapaz de se mover.
“Tan... Tang Sanzang... o que está fazendo...?” ela perguntou, apavorada.
Tang Sanzang suspirou aliviado, surpreso com a força da corrente que o sistema lhe dera.
Depois resmungou e encarou Guanyin:
“O que estou fazendo? Por que você não diz o que quer fazer? Você pensa que eu não sei que você é Guanyin? Hmph, sendo uma bodhisattva, como pode nutrir tais desejos mundanos? Vendo que sou bonito e musculoso, você se transforma em uma bela mulher para me seduzir, dizendo que gosta de mim e quer entrar no quarto nupcial? Que tipo de budismo é esse? Mesmo que você não queira buscar a iluminação, eu ainda tenho que buscar as escrituras. Como pode me atrasar? Hoje à noite, vou te pendurar aqui e te dar uma lição!”
Guanyin: “????”
“Que diabos... o que está acontecendo aqui? Quem está testando quem afinal?”