Capítulo 34: Chega de luta, minha mãe me chamou para jantar

É evidente que, além do demônio, a serpente de duas cabeças e o imortal disperso conheciam Sun Wukong e sabiam de sua força.

O macaco deu uma risada de escárnio: "Agora reconhecem o seu avô? Já que reconhecem, por que não dão o fora? Vão mesmo ficar aqui para disputar coisas com o seu avô?"

"Você..." a serpente de duas cabeças disse, furiosa: "Nós chegamos primeiro para tomar este Olho Espiritual, você está sendo um pouco abusado."

Sun Wukong soltou um bufo: "Menos conversa, se não caírem fora, vão levar uma surra!"

Ao ouvir isso, o imortal disperso riu com desdém: "Grande Sábio Igual ao Céu, embora você seja poderoso, precisará de algum tempo se quiser nos matar."

Sun Wukong hesitou por um momento e disse: "Então vamos gastar esse tempo."

Dito isso, ele desferiu um golpe com seu bastão, que cresceu violentamente com o vento, tornando-se instantaneamente como uma coluna gigantesca. O imortal disperso e o demônio concentraram apressadamente suas energias mágicas para resistir. Com dois estrondos, as duas poderosas energias foram desintegradas instantaneamente, e a força aterradora fez com que o imortal e o demônio fossem arremessados para longe.

O macaco recolheu o bastão e deu um sorriso irônico: "Tomem mais uma!"

Dizendo isso, desferiu outro golpe. O bastão brilhou com uma luz dourada, assustando o imortal e o demônio, que fugiram para todos os lados. Ao mesmo tempo, Zhu Bajie, Sha Wujin e a Pequena Dragonesa sacaram suas armas e voaram em direção à serpente de duas cabeças.

Tang Sanzang permanecia sobre as nuvens, observando com indiferença. Ele não precisava daquele tipo de cultivo para se fortalecer, mas precisava supervisionar seus discípulos para que se esforçassem. Zhu Bajie estava no estágio final do Imortal Dourado, Sha Wujin no estágio inicial, e a Pequena Dragonesa, após absorver a pérola do dragão de Kang Jinlong, teve seu cultivo elevado, alcançando também o estágio inicial do Imortal Dourado. Três Imortais Dourados unindo forças contra um Imortal Dourado Taiyi — embora fosse difícil vencer, era possível lutar por algum tempo.

A serpente de duas cabeças, porém, estava em pânico. Ele não temia os três, mas tinha pavor do macaco. Mesmo que o macaco não o atacasse, ele sentia medo, como se fosse uma supressão de linhagem. Ele pensou: "Aquele é o Grande Sábio Igual ao Céu..."

Com essa preocupação, ele não conseguia lutar com força total e, por um momento, acabou travando uma luta equilibrada contra Zhu Bajie e os outros, que não sentiam pressão alguma. Após os conselhos do macaco, cada vez que Zhu Bajie balançava seu ancinho, ele colocava toda a sua força. O macaco lhe dissera que, por ser gordo e pouco ágil, ele deveria usar a força como vantagem e não deixar margem para o oponente desde o início, pois, caso contrário, seria difícil dar um ataque poderoso depois que o inimigo reagisse. Por isso, ele seguiu o conselho e cada investida foi com força total, o que de fato pressionou a serpente. Sha Wujin usava seu bastão com agilidade; sua força era suficiente, mas ele carecia de flexibilidade, então, seguindo os métodos do macaco, causava um dano considerável. A Pequena Dragonesa, embora tivesse atingido o nível de cultivo, carecia de experiência prática, servindo apenas de suporte.

A luta deles não tinha muito espetáculo. Já do lado de Sun Wukong, a cena era grandiosa. O macaco lutava contra dois e, longe de estar em desvantagem, ele os dominava. Seu bastão brilhava, tornando impossível para o demônio e o imortal resistirem. Ambos se entreolharam e decidiram usar todo o seu poder, mas, assim que começaram a canalizar sua energia, foram interrompidos pelo bastão do macaco e lançados para trás.

O demônio estava apavorado: "Sendo ambos Imortais Dourados Taiyi, eu tenho mil de poder de combate, ele deve ter pelo menos dez mil. Como lutar contra isso? Esse salto de nível é absurdo! De onde veio esse macaco?"

O imortal disperso reclamou: "Você, por acaso, nem sabe quem é o Grande Sábio Igual ao Céu? E ainda ousa vir disputar um Olho Espiritual?"

"Grande Sábio Igual ao Céu? Ele não estava preso? Saiu? Então não há mais o que fazer, vou dar o fora..." O demônio virou-se para fugir, mas foi interceptado por um golpe do bastão do macaco, deixando-o frustrado e prestes a chorar.

Olhando para o imortal disperso, este de repente acalmou-se e disse: "Velho Demônio, não pense em correr. Embora ele seja forte, ficou preso por muito tempo. Se nós dois unirmos forças, talvez possamos vencê-lo."

O demônio olhou para o imortal: "Velho Disperso, você está falando sério?"

"Não há outra escolha, se atacarmos com tudo, temos uma chance!" disse o imortal.

O demônio assentiu: "Certo, vamos nessa!"

Dito isso, ambos concentraram uma energia poderosa e gritaram em uníssono: "Matar..." E avançaram contra o macaco. No entanto, assim que dispararam, o imortal disperso deu uma freada brusca e fugiu, deixando apenas o demônio avançar com toda a sua força contra o macaco.

O demônio exclamou em choque: "Velho Disperso, o que você está fazendo?"

O imortal, enquanto corria, respondeu: "Lutar contra o macaco? Nem chance! Lute você com ele, eu vou embora..."

O demônio retrucou: "Você é que é o verdadeiro demônio..."

No momento seguinte, o macaco esmagou o bastão nas garras do demônio, quebrando sua arte demoníaca e deixando suas patas em carne viva. O demônio, gravemente ferido, gritou e suplicou: "Grande Sábio, eu me rendo! Vá atrás daquele imortal e acabe com ele..."

O macaco zombou: "Você acha que ele escapa?"

Mal terminou de falar, o macaco desapareceu. Em poucos instantes, uma figura foi arremessada de volta do horizonte, gritando. Era o imortal disperso. Ele tinha um grande galo na cabeça, sinal claro de que levara uma bastonada e estava gravemente ferido. Ao ver isso, o demônio sorriu. A serpente de duas cabeças, que lutava contra Zhu Bajie e os outros, gritou: "Chega, chega! Minha mãe me chamou para jantar!"

Com aquela situação, continuar a lutar seria sinal de loucura.

Tang Sanzang interveio: "Chega, parem. Macaco, pegue o Olho Espiritual!"

"Sim!"

Sob o olhar atônito do imortal e dos outros, o macaco obedeceu. No mar, no centro da turbulência de energia, havia algo como uma nascente branca que jorrava constantemente uma energia espiritual materializada, como água branca.

A palma da mão do macaco cresceu infinitamente, agarrando o Olho Espiritual e trazendo-o de volta. Ele disse a Tang Sanzang: "Mestre, que grande fortuna! Um Olho Espiritual como este é certamente de primeira classe."

Tang Sanzang assentiu: "Hm... Vamos voltar para a Montanha das Flores e Frutos!"

Ao se prepararem para partir, o imortal e os outros dois se curvaram diante de Tang Sanzang: "Predecessor, por favor, aceite-nos como seus seguidores!"

Eles estavam chocados; o macaco era tão forte e chamava aquele homem de mestre, então que tipo de ser ele seria? No mundo das artes marciais, tudo dependia de conexões. Eles, que vagavam por terras estrangeiras sem apoio, estavam desesperados para encontrar alguém poderoso a quem se ligar.

Tang Sanzang olhou para os três e disse calmamente: "Nós estamos em uma missão importante. Vocês querem nos seguir? Têm certeza?"

"Temos!" os três assentiram prontamente.

Tang Sanzang deu um sorriso frio: "Muito bem. Vamos instalar este Olho Espiritual na Montanha das Flores e Frutos, e vocês poderão ficar lá. Mas, se tiverem qualquer má intenção, serão reduzidos a pó!"

"Jamais ousaríamos!" responderam os três.

Eles realmente não se atreviam. Já tinham medo do macaco; como poderiam ter qualquer má intenção contra o mestre de alguém tão temível?

Assim, o grupo voou rapidamente de volta para a Montanha das Flores e Frutos. Assim que chegaram, Guanyin voou imediatamente em direção a eles, encarando Tang Sanzang e rugindo: "Tang Sanzang... O que você está tentando fazer? O que você quer? Você ainda vai buscar as escrituras ou não? Vai ou não?"

Isso deixou o demônio e os outros dois assustados. Aquela não era Guanyin? Por que ela estava tão furiosa? Tang Sanzang apenas fez uma careta: "Por que tanta raiva? Não estamos apenas cansados e voltando para a Montanha das Flores e Frutos para um passeio?"

"Passeio? A grande missão de buscar as escrituras é algo sério! Vocês caminharam tanto tempo e não percorreram nem um décimo do caminho, e ainda têm coragem de passear?" Guanyin estava prestes a explodir.

"Está bem, já entendi. Amanhã voltaremos e continuaremos a viagem", disse Tang Sanzang, resignado.

Guanyin respirou fundo: "Primeiro, vá ao Tribunal Celestial. Você deixou o macaco matar dois príncipes estelares. Mesmo que você tenha razão, vá ao menos se explicar, apenas para cumprir as formalidades!"

Tang Sanzang enfureceu-se: "Estou em uma jornada para buscar escrituras. Se demônios bloqueiam o caminho, tudo bem, mas depois de matá-los, ainda tenho que ir me explicar? Isso é loucura? Buscar as escrituras deve ser algo tão humilhante? Se é assim, para que vou buscar essa porcaria de escrituras? Não vou mais, está bem? Vocês vão?" perguntou ele aos discípulos.

Sun Xingzhe: "Se o mestre não vai, eu também não vou."

Zhu Bajie: "Então eu também não vou."

Sha Wujin: "Se vocês não vão, eu também não vou."

Pequena Dragonesa: "Sem ninguém para montar, o que eu iria fazer lá?"

Guanyin: "............"

"Eu errei, está bem? Eu errei. Não precisamos nos explicar, pode ser?"