Capítulo 8: Tang San Enterra: Incêndio e Roubo do Tesouro

Após domar a égua-dragão, Tang Sanzang realizou o check-in no local.

— Ding! Parabéns ao mestre, check-in bem-sucedido. Recebeu o cultivo de auge do fortalecimento corporal.

Assim que o sistema terminou de falar, Tang Sanzang sentiu toda a sua gordura tornar-se firme e resistente. Ao levantar a camisa de manga curta, viu que sua barriga saliente dera lugar a um abdômen definido de oito gomos, com músculos peitorais e bíceps impressionantes.

— Ora, que droga, virei um brutamontes musculoso?

Sentindo-se transbordar força, Tang Sanzang montou com facilidade na égua-dragão e, dando um leve aperto com as coxas, comandou:

— Vamos!

Dessa forma, Tang Sanzang cavalgou a égua-dragão por dois meses, percorrendo mil milhas sem sentir o menor cansaço ou dor nas costas. Ele não pôde deixar de comentar:

— Bela égua-dragão, se formos montados até o Oeste, que mal há em percorrer cento e oito mil milhas?

Sob ele, a égua-dragão mudou de expressão instantaneamente ao ouvir aquilo. Cento e oito mil milhas? Em dois meses, percorreram apenas mil; se fossem essa distância toda, em que ano chegariam?

Enquanto a égua-dragão se desesperava, o Executor, que explorava o caminho, retornou e disse:

— Mestre, não muito longe daqui há um templo chamado Mosteiro Guanyin. É território daquela Bodhisattva, mas, observando sua estátua dourada, não há um pingo de energia espiritual. Suponho que aquela mulher não tenha abençoado este lugar. De qualquer forma, é um templo dela; não deveríamos incendiá-lo?

Tang Sanzang respondeu:

— Executor, isso é um tanto precipitado. Por que queimar tudo sem mais nem menos? Se queimarmos, quem cuidará da nossa comida esta noite? Onde dormiremos?

— O mestre tem razão. Então, vamos comer e descansar primeiro; quando formos embora, ateamos fogo — sugeriu o Executor.

Tang Sanzang replicou:

— Ei, eu não disse isso, hein!

Ao chegarem ao mosteiro, um monge veio ao encontro deles. Inicialmente, o monge foi rude, e Tang Sanzang quase sacou sua lâmina. Ao saber que se tratava de um irmão jurado do Imperador da Grande Tang, os monges não ousaram subestimá-los e convidaram-nos a entrar.

No salão de hóspedes, um abade idoso, de rosto enrugado, apareceu. Após as saudações, ele serviu chá em xícaras de porcelana pintada, retirando-as de uma bandeja de jade branco, e disse:

— Mestre, vindo de tão longe, deve ter atravessado montanhas e rios, percorrendo dez mil milhas... Que cansaço, beba um chá!

Ao ver aquele conjunto de chá valioso, Tang Sanzang lembrou-se de que o abade era podre de rico e possuía inúmeros tesouros, incluindo centenas de mantos sagrados. Como um bandido audaz, se encontrasse uma ovelha gorda dessas e não a depenasse, como poderia se considerar um bandido? De qualquer forma, o abade também não era flor que se cheirasse; na dúvida, era melhor atacar primeiro.

Pensando nisso, Tang Sanzang disse:

— Om, sem cabelos, este seu conjunto de chá é um belo tesouro.

— Amitabha, que visão impura. Mestre, vindo da Grande Tang, meus humildes objetos não são nada. Pelo contrário, imagino que o mestre possua muitas raridades — respondeu o abade com falsa modéstia.

Tang Sanzang queria roubá-lo, mas precisava de uma justificativa, então preparou uma armadilha:

— Que nada, não possuo nada de valor.

Nesse momento, o macaco, prestativo, interveio:

— Mestre, aquele manto precioso que está na sua bagagem?

Tang Sanzang disse propositalmente:

— Aquele manto foi um presente da Bodhisattva Guanyin. Ela me disse para usá-lo apenas em ocasiões especiais ou diante de santos, como poderia exibi-lo assim?

Dito isso, ele mesmo abriu a bagagem, sacudiu o manto e exclamou:

— Vejam!

O Executor coçou a cabeça: "O mestre é mesmo imprevisível, mudou de assunto de forma tão abrupta...".

O manto, bordado com fios de ouro e incrustado de pedras preciosas, emanava uma sutil aura de Buda. Nas mãos de Tang Sanzang, dava-lhe uma aura extraordinária. O abade, que antes demonstrava desdém, agora contraía os músculos do rosto e piscava sem parar, tomado pela ganância.

— Mestre... este objeto supera todos os meus mantos... Gostaria de trocá-lo, pode pedir o que quiser.

Tang Sanzang sorriu:

— Não troco!

Guardou o manto e entregou-o ao macaco. O abade já estava fora de si de desejo, querendo arrancar o objeto à força, mas, contido pelo aspecto feroz do macaco, não ousou agir. Assim, o abade acomodou o grupo em um pátio isolado.

Na calada da noite, Tang Sanzang pediu ao macaco que o levasse instantaneamente para a parte de trás do templo. Olhando para o mosteiro, disse ao Executor:

— Temo que o abade pretenda cometer uma infâmia!

— Se o mestre sabia, por que exibiu o tesouro? Como diz o ditado, a posse de uma joia atrai o crime. Deveríamos ter escondido o manto — ponderou o Executor, parecendo mais sensato.

Tang Sanzang sorriu:

— Você ainda é muito jovem. Aquele abade não é uma boa pessoa, e este é um templo da Guanyin. Queremos queimá-lo, mas não podemos fazer isso abertamente; precisamos que o fogo venha dele.

Nesse momento, figuras com tochas cercaram o pátio onde Tang Sanzang estava hospedado. O macaco, astuto, percebeu a situação:

— O mestre queria atiçar a ganância dele para que ele mesmo ateasse fogo em nós, e então nós intensificaríamos o incêndio para destruir o mosteiro? O mestre é brilhante!

Tang Sanzang sorriu:

— Sabe o que fazer? Não se esqueça dos tesouros do abade!

— Entendido, a sabedoria do mestre é vasta, ainda tenho muito que aprender! — disse o Executor, admirado.

Dito isso, ele transformou-se em um mosquito e voou para o templo. Quando os monges lançaram as tochas no pátio, o Executor soprou um feitiço, fazendo as chamas crescerem instantaneamente e incendiarem as construções vizinhas. O fogo se espalhou rapidamente, cobrindo todo o mosteiro e forçando todos a fugirem. O abade, desesperado, tentou salvar seus tesouros, mas o fogo era intenso demais e ele teve que fugir chorando.

Enquanto o fogo consumia tudo, o Executor percorreu os aposentos do abade e, logo em seguida, retornou ao local onde Tang Sanzang estava, depositando uma grande trouxa.

— Mestre, veja, centenas de tesouros aqui.

Tang Sanzang riu:

— Esse velho abade tentou me matar pelo manto e acabou caindo na própria armadilha. É uma lição para ele.

— Usar a ganância alheia para queimar o templo e roubar os tesouros, sem deixar rastros... Mestre, sua estratégia é impecável! — exclamou o Executor.

Tang Sanzang juntou as mãos:

— Om, sem cabelos. Comemos, dormimos aqui e, ao final, levamos os tesouros e queimamos o lugar. Realmente não somos boas pessoas... Mais tarde, rezarei um pouco para me consolar...

No entanto, nesse momento, um demônio-urso negro apareceu entre as chamas. Ele corria de um lado para o outro, encheu um saco com tesouros e fugiu. Tang Sanzang ficou furioso:

— Quem diabos é esse sujeito? Ousa saquear em meio ao incêndio? Macaco, vá atrás dele, capture esse urso e recupere as coisas!

O Executor assentiu:

— Ele está pedindo para morrer. Lá vou eu...