Capítulo Vinte e Dois: Eu Juro, Não Mataria Uma Família Inteira!

Ao ouvir a ameaça de Alvin, o Urso Negro ficou inquieto e apreensivo. Ele sabia que seu chefe realmente iria hoje descansar na mansão de Long Island, mas o fato de Alvin também saber disso era assustador.

Tremendo, tirou o celular do bolso e ligou para o chefe. Alvin, decidido, pegou o aparelho, ativou o viva-voz e aproximou-o de seu rosto.

— Aqui é o Jason! — ressoou uma voz oleosa e escorregadia.

— Chefe, sou eu, o Urso Negro — disse ele, rouco.

— Oh, o que houve com sua voz? Alguma garota do cabaré te sugou até a última gota? Hahaha!

— Chefe, você está na mansão de Long Island, tomando banho? — perguntou cauteloso.

— Mas que droga, agora preciso te avisar até quando vou tomar banho? Urso Negro, você está louco?

— Não é isso, chefe! Vim hoje negociar com Alvin do Cozinha do Inferno, lembra? Eu te falei, foi ele quem disse isso — respondeu, aflito.

Do outro lado da linha, houve um breve silêncio, como se conversasse com alguém ao lado.

— O que está acontecendo afinal? — perguntou o chefe, num tom grave.

— Alvin quer negociar. Ele exige que afastemos todos do nosso grupo que estejam envolvidos com seus alunos ou menores de idade.

— Ha! E quem ele pensa que é? Nem o prefeito da Grande Maçã ousaria me dizer tal coisa! Você ficou burro, Urso Negro? Acabe com ele, ou ninguém mais vai nos temer!

O Urso Negro hesitou, e murmurou:

— Chefe, meus homens foram destruídos! Liguei só porque Alvin sabe onde você está, e o que está fazendo. Estou muito preocupado...

Ele ainda não terminara a frase quando sons de tiros começaram a ecoar do outro lado; primeiro distantes, depois cada vez mais intensos. Os disparos vinham nítidos pelo telefone. O Urso Negro olhou para Alvin, apavorado, e murmurou, desesperado:

— Ainda não negociou com meu chefe! Isso não está certo, poderíamos conversar outra vez!

Alvin também ficou intrigado. Planejara, caso a negociação falhasse, mandar seu Corvo dar uma lição em Jason Sanguinário, mas aqueles tiros ao telefone não eram obra dele. Algo estava errado.

Virou-se para JJ, que o olhava com olhos magoados, quase acusatórios, como se Alvin tivesse o traído:

— Chefe, podia ter me mandado, não precisava envolver outro!

Era como se Alvin tivesse arranjado uma amante. Alvin levantou-se e deu um chute em JJ:

— Que diabos está acontecendo aqui?

O Urso Negro, estirado no chão como uma larva gorda, arrastava as pernas moles e gritava, desesperado:

— Alvin, chefe, não pode ser assim! Ainda não terminamos a negociação! Aceitamos suas condições, pare, por favor!

Alvin o ignorou e contatou o Corvo mais uma vez. Então viu, por seus olhos, um maníaco de tatuagem de alvo na cabeça, empunhando uma metralhadora e promovendo um massacre na mansão de Jason Sanguinário. Então entendeu: aquele gordo maldito do Rei do Crime é quem tinha mandado fazer aquilo! E, provavelmente, não restaria um sobrevivente.

Diante disso, o Urso Negro não servia mais para nada. Alvin fez sinal para JJ desmaiar o Urso Negro, poupando-lhe sofrimento. Em seguida, Alvin pegou o telefone e discou para Michael, o policial comunitário.

— Olá, Michael, aqui é o Alvin.

...

— Sim, quero fazer uma denúncia. Uns criminosos tentaram atacar meu animal de estimação e acabaram feridos por ele. Preciso que mande algumas ambulâncias.

...

— Claro, a essa hora nenhuma ambulância teria coragem de vir ao Cozinha do Inferno, por isso liguei para você.

...

— Não é problema, resolvi tudo. Acredito que esses caras não vão mais nos incomodar.

...

— Sugiro que seja rápido. Hoje, na Grande Maçã, as ambulâncias devem estar ocupadas.

...

Alvin aguardava na calçada pela ambulância, quando um ônibus escolar de capô avantajado se aproximou. Conferiu o relógio: nove horas, fim do estudo noturno dos alunos mais velhos.

O ônibus parou diante do restaurante, a porta se abriu e Gawain desceu, olhando com cautela para os brutamontes caídos ao chão. De longe, fez uma reverência para Alvin:

— Boa noite, diretor! — e rapidamente correu para o prédio em frente.

O motorista era um sujeito com cara de matador mexicano. Sorria de forma assustadora, como um psicopata faminto, e gritou para Alvin através da porta:

— Precisa de ajuda?

Alvin observou as crianças, de todas as idades, coladas nas janelas, com olhos cheios de “medo” e “admiração”, contemplando aquela cena terrível.

Ele fez sinal para o motorista monstruoso ir embora. O homem entendeu, fechou a porta, buzinou duas vezes, lançou um sorriso diabólico para os meninos no ônibus e partiu.

De longe, ainda dava para ouvir os gritos das crianças. Alvin balançou a cabeça; ninguém acreditaria que aquele motorista de aparência feroz não teria coragem de matar nem uma galinha, e a Remington sob o vidro dianteiro nunca tinha munição.

Esse sujeito fora contratado por Alvin segundo critérios próprios. Nos outros colégios, os motoristas eram sempre tios simpáticos, mas na escola comunitária do Cozinha do Inferno o único requisito era parecer um fora-da-lei, para manter na linha os pestinhas do bairro e os bandidos da rua. Esse motorista era um caso especial: apesar de covarde, tinha cara de assassino, e Alvin o admitira por exceção, dando-lhe a rota mais perigosa do bairro. Seu nome era Domingo Swagger, um imigrante mexicano clandestino.

Depois de mais um tempo, quatro ambulâncias, escoltadas por uma viatura, chegaram até Alvin.

Michael e Scott foram os primeiros a descer, analisaram a cena e constataram que, tirando o Urso Negro, os outros estavam relativamente bem, e ninguém havia morrido. Para os padrões do Cozinha do Inferno, aquilo não era nada fora do comum.

Aliviado, Michael chamou os médicos e enfermeiros para descerem e começarem o atendimento. Uma enfermeira negra, voluptuosa, de uniforme branco, não parava de trocar olhares com JJ, flertando descaradamente, sem se importar com a sorte dos mafiosos no chão. Mandava os enfermeiros musculosos carregarem os feridos como se fossem animais.

— Ei, Temple, por que você não vai logo para um quarto com JJ? Posso até reembolsar vocês. Só não aprontem mais nada no meu depósito, tenho uma filha agora, e vocês deviam se comportar!

A enfermeira Temple mostrou o dedo médio para Alvin, mandou um beijo para JJ, fez sinal de telefonema e seguiu na ambulância.

Michael e Scott cumprimentaram Alvin com um aceno e acompanharam as ambulâncias até o hospital.

JJ ficou ao lado de Alvin, com ar hesitante, o que incomodou Alvin, que perguntou, impaciente:

— O que foi?

JJ enrolou-se, pensou e disse:

— Chefe, você tem alguém lá fora?

Que pergunta era aquela? Um brutamontes desse, interrogando um jovem forte e bonito como eu, se tenho alguém lá fora?

Alvin deu um chute na perna de JJ, mostrou-lhe o dedo médio:

— Fale direito, senão te faço passar um mau bocado.

JJ levou o chute numa boa, limpou a poeira da calça e disse:

— Chefe, coisas assim você pode mandar eu resolver. Não precisa buscar gente de fora; esses não são confiáveis.

Alvin balançou a cabeça, resignado:

— Aquilo não foi coisa minha, foi o Rei do Crime.

JJ fez uma cara de descrença, como se não caísse nessa.

— Eu não faria uma matança dessas, juro!