Capítulo 38: A Verdade Dita em Tom de Brincadeira

Observando a idosa preparando a coalhada de soja, Deng Haijun perguntou de repente, sem pensar: “Vovó, já está quase escurecendo, a senhora ainda está na rua vendendo, sua família não se preocupa?”

Zhuang Ziang franziu o cenho; o monge que interpretou o oráculo havia dito que ela era uma idosa solitária.

Fazer esse tipo de pergunta não era o mesmo que jogar sal na ferida?

Como era de se esperar, a expressão da idosa tornou-se entristecida: “Eu não tenho mais família.”

“Desculpe, vovó, ele não sabe se expressar direito.” Zhuang Ziang colocou uma nota de dez na banca.

A coalhada custava cinco por tigela; descontando os custos, quase não sobrava nada de lucro.

Se não fosse por necessidade, quem, com aquela idade, escolheria enfrentar o vento frio à noite?

Apesar disso, a idosa era ágil e logo serviu as duas tigelas para eles.

Zhuang Ziang pediu a versão salgada, com molho de soja, óleo de pimenta, cebolinha e pedacinhos de conserva de mostarda.

Pegou uma colherada e levou à boca.

A coalhada estava especialmente macia, dissolvendo-se ao tocar a língua.

O aroma do óleo de pimenta era tão único que, depois de experimentar uma vez, era impossível esquecer.

“Muito gostoso, vovó, até logo.” Zhuang Ziang sorriu e acenou com a cabeça.

“Obrigada a vocês.” A idosa guardou o dinheiro com muito cuidado.

Seu olhar repousou por um instante sobre a fita vermelha no pulso de Zhuang Ziang.

Os olhos já turvos tornaram-se ainda mais opacos.

“Haijun, você foi mesmo sem noção, por que tocar em assuntos que machucam a senhora?”

Ao se afastarem, Zhuang Ziang reclamou da falta de tato de Deng Haijun.

Deng Haijun, constrangido, respondeu: “Eu achei que ela fosse cúmplice daquele monge, inventando histórias para passar a perna nos turistas, mas agora vejo que não.”

“Você, tão insensível, provavelmente terminará sozinho na vida.” Zhuang Ziang alfinetou.

“Isso nunca! Mergulhado no oceano da matemática e da física, jamais me sentirei solitário.” Deng Haijun gargalhou.

Empurrou a tigela para Zhuang Ziang: “Está bem doce, quer experimentar?”

Zhuang Ziang fez cara feia: “Nem cachorro come coalhada doce, tira isso daqui.”

Ao olhar para trás, para a idosa sozinha sob a noite, seu coração ficou pesado.

E as palavras enigmáticas do monge voltaram, aumentando sua inquietação.

Por que, afinal, tirou logo o pior oráculo?

De fato, os problemas do mundo muitas vezes são criados por quem se preocupa demais.

A noite caiu de vez, as luzes de néon da cidade iluminando o céu escuro.

Deng Haijun pegou um táxi para casa, e antes de ir, declarou animado: “Zhuang Ziang, se continuar perdido em devaneios românticos, mesmo que não fuja da batalha, logo deixará de ser meu rival.”

Zhuang Ziang deu um leve sorriso de desdém: “Pff, enquanto eu estiver na escola, você nunca será o primeiro.”

“Muito bem, é um adversário à altura.”

“Se quer me superar, vai ter que se esforçar por mais cem anos!”

Depois dessas provocações, cada um seguiu para casa.

De volta ao quartinho alugado, após alimentar os peixes, Zhuang Ziang deitou na cama, revirando-se sem conseguir dormir.

Pegou o celular e escreveu uma mensagem para Borboletinha:

“Hoje comi uma coalhada deliciosa, quer ir comigo da próxima vez?”

Hesitou por muito tempo antes de, com o coração apertado, apertar enviar.

Logo se arrependeu; que desculpa esfarrapada para um convite.

Como sempre, não recebeu resposta.

Na manhã seguinte, ao acordar, a primeira coisa que fez foi checar o celular — mais uma decepção.

Borboletinha ainda não havia respondido.

Antes, ela nunca fazia isso; sempre respondia antes mesmo que Zhuang Ziang acordasse.

Ela prometera: sempre que visse, responderia.

Então só podia não ter visto ainda.

Talvez o celular estivesse sem bateria, ou sem crédito!

No dia seguinte, duas provas, manhã e tarde, que Zhuang Ziang completou com tranquilidade.

No espaço para o nome, dentro da linha de segurança, escreveu como sempre: Su Yudie.

Pensou que, se conseguisse o primeiro lugar usando o nome de Borboletinha, poderia descobrir sua turma.

Num colégio tão grande, alguém haveria de conhecê-la.

Após as provas, as aulas voltaram ao normal pelos próximos dois dias.

Os professores corrigiam as provas sem descanso; provavelmente, os resultados sairiam na segunda-feira.

Mesmo depois do exame, Zhuang Ziang não tirou a fita vermelha do pulso.

As flores de pessegueiro nas árvores haviam sido levadas pelo vento da primavera numa única noite.

Mas na fita vermelha, o aroma das flores permanecia.

Nesses dois dias, Zhuang Ziang leu e releu a mensagem centenas de vezes, mas a resposta de Borboletinha nunca vinha.

Ela parecia ter evaporado, sumido de seu mundo de repente.

Na aula de matemática da manhã de sexta-feira, Zhuang Ziang teve outro sangramento nasal.

Gotas grandes de sangue caíram, tingindo de vermelho a página de rosto do livro de matemática.

Li Huangxuan, assustado, correu para ajudá-lo a ir até o banheiro, insistindo que fosse à enfermaria.

“Filho, o que está acontecendo? Não me assuste assim.”

Zhuang Ziang forçou um sorriso: “Não é nada, só exagerei na comida esses dias, estou com calor.”

Li Huangxuan deu-lhe um leve soco no peito: “Somos pai e filho, se tiver algum problema, não guarde para si, seja o que for, enfrentamos juntos.”

“É, será que estou perdendo tanto sangue porque vou morrer?” Zhuang Ziang brincou, sorrindo.

“Se for, morra logo para eu, de cabelos brancos, enterrar meu filho; prefere caixão com tampa ou de deslizar?” Li Huangxuan também riu.

Mal sabia ele que verdades costumam ser ditas em tom de brincadeira.

“Ah, e a sua Borboletinha, por que não apareceu esses dias?” Li Huangxuan se lembrou de que fazia dias que não via a bela moça.

“Acho que teve algum problema, pediu licença.” Zhuang Ziang respondeu, entristecido.

“Vocês são feitos um para o outro, vivem pedindo licença um dia sim, outro não.” Li Huangxuan brincou.

Zhuang Ziang estancou o sangue com lenços de papel. Faltavam ainda vinte minutos para o fim da aula.

Depois de escapar da temida aula de matemática, não queria voltar tão cedo.

Li Huangxuan arqueou a sobrancelha: “Vamos jogar uma partida?”

Zhuang Ziang sorriu: “Vamos, mas não pode banir Zhuang Zhou.”

Li Huangxuan só havia sugerido por dizer, certo de que Zhuang Ziang recusaria e voltaria à aula.

Não esperava que aquele estudante exemplar tivesse descido a tal ponto.

Conectaram-se ao jogo e começaram uma dupla ranqueada.

O tempo é realmente algo curioso; quarenta e cinco minutos de matemática parecem eternos, mas nem sempre bastam para duas partidas.

Os dois, escondidos num canto do banheiro, jogavam animadamente.

Zhuang Ziang era um desastre, levando bronca atrás de bronca de Li Huangxuan.

“Por que sua borboleta voa toda torta? Usou a habilidade errada!”

“Eu estava pegando o buff vermelho, por que veio aqui? Acabou roubando com sua segunda habilidade.”

“Solta o especial, fui pego, rápido!”

...

Com os olhos fixos na tela, Zhuang Ziang controlava Zhuang Zhou montado no peixe com toda dedicação.

Apesar de atrapalhar, estava se divertindo.

Aquela era uma das poucas oportunidades de jogar com Li Huangxuan.

“Vai começar a luta em grupo, siga minhas ordens, quando eu mandar, solte o especial.” Li Huangxuan estava tenso, como se fosse uma batalha de verdade.

Quando o adversário Gongsun Li iniciou o ataque, Li Huangxuan gritou: “Agora!”

E, nesse instante, ouviu-se um estrondo ao lado.

A porta do banheiro foi violentamente aberta, revelando o rosto furioso de Zhang Zhiyuan.

Li Huangxuan, encostado à parede, tremia: “Pro... Professor Zhang, estava aí o tempo todo?”

Zhang Zhiyuan arrancou-lhe o celular: “Jogando na aula? Celular confiscado, e prepare uma redação de desculpas.”

Dito isso, saiu ajeitando o cinto.

“O jogo não era dos dois? Por que só levou o seu?” Li Huangxuan reclamou, indignado.

Zhuang Ziang balançou a cabeça, sem entender.

Na tela, sem ninguém controlando, Zhuang Zhou foi rapidamente derrotado, soltando a fala de morte:

“É hora de acordar!”