Capítulo 76: O vento sopra mais forte, as estrelas caem como chuva

— Seu grande bobo, esta é a última vez que venho te ver. — Sussurrou Su Yudie, encostando o rosto no peito de Zhuang Zi’ang, ouvindo as batidas do seu coração.

Zhuang Zi’ang segurava firme a mão dela, sem querer soltá-la nem por um instante.

Parecia que, se relaxasse um pouco, ela desapareceria imediatamente, sumindo para sempre.

Su Yudie ergueu o olhar, os olhos marejados de lágrimas: — Vamos mais uma vez à Vila Nanhua, pode ser?

Zhuang Zi’ang respondeu, tomado pela tristeza: — Do jeito que estou, se o vovô e a vovó me virem, ficarão arrasados.

— Mas eu queria ver, ao menos uma vez, o vovô fazendo flores de ferro — revelou Su Yudie seu último desejo.

— Você não precisa voltar antes de escurecer? — No coração de Zhuang Zi’ang, brotou o pânico.

— Hoje não vou voltar, ficarei com você o tempo todo — disse Su Yudie, decidida.

— Não, você precisa voltar. Às seis e dez, eu te levo ao ponto de ônibus — as lágrimas de Zhuang Zi’ang transbordaram.

Logo percebeu o que Su Yudie queria dizer ao afirmar que não voltaria.

No texto antigo da partitura de “Sonho da Borboleta”, estava escrito que, se ela não retornasse ao seu mundo antes do anoitecer, pagaria com a própria vida.

A pequena borboleta estava disposta a morrer, só para acompanhá-lo e assistir àquele instante de fogos.

— Seu grande bobo, não tenho mais tempo. Deixe-me, no último momento, guardar na memória a beleza deste mundo, pode ser?

As lágrimas escorriam pelo rosto pálido da pequena borboleta, uma cena de beleza pungente.

O coração de Zhuang Zi’ang travava uma luta dolorosa.

Se ele consentisse, seria como entregá-la à morte com as próprias mãos.

Se fosse cruel e recusasse, ela partiria com um arrependimento.

— Mesmo que eu volte antes de escurecer, não poderei vê-lo novamente.

— Seu grande bobo, esta é mesmo nossa última despedida.

— Neste mundo, afinal, já estou morta. Permita-me isto! — suplicou Su Yudie, com uma dor profunda.

Zhuang Zi’ang mordeu os lábios, sufocando o choro, apenas balançando a cabeça sem parar.

Seu coração doía como se mil facas o dilacerassem.

— Está bem, vamos agora mesmo! — Muito tempo depois, Zhuang Zi’ang finalmente tomou coragem e atendeu ao pedido da pequena borboleta.

Restavam-lhes apenas três ou quatro horas juntos.

O anoitecer se aproximava. Sem tempo para ônibus, chamaram um táxi direto para a Vila Nanhua.

Zhuang Zi’ang ligou para Zhuang Jianguo, pedindo que se preparasse.

Zhuang Jianguo, ao saber que a pequena borboleta viria à vila, ficou radiante, prometendo de imediato.

Jamais poderia imaginar que uma tristeza imensa estava prestes a se abater.

Quando chegaram à Vila Nanhua, o sol já beijava o horizonte.

O último raio do entardecer iluminava as azaleias que cobriam as montanhas.

O poente tingia tudo de vermelho, sangue no céu, sangue nas flores.

Mil anos atrás, os ferreiros forjavam flores de ferro junto com os monges taoistas, rogando pela prosperidade do país e fartura nas colheitas.

Vila Nanhua, Palácio do Desprendimento, o sonho de Zhuang Zhou com a borboleta — tudo profundamente ligado às tradições taoistas.

Zhuang Zi’ang lembrou de Zhang, o adivinho, e da “Sonho da Borboleta”, reafirmando sua fé no destino.

Talvez seu encontro com a pequena borboleta estivesse escrito desde sempre.

Zhuang Jianguo, com alguns moradores, ergueu num terreno árido um pavilhão de flores de seis metros de altura com ramos frescos de salgueiro, ao centro uma haste elevada com uma bandeira.

O pavilhão era cheio de detalhes: originalmente desenhado por monges taoistas, incorporando os princípios do uno, yin-yang, três talentos, quatro símbolos, cinco elementos, oito trigramas — uma riqueza cultural profunda.

Com o tempo, desastres e guerras quase extinguiram tais tradições.

Só em vilarejos remotos como Nanhua, muitos costumes ancestrais sobreviveram, preservando vestígios do passado milenar.

Ao ver Zhuang Zi’ang e Su Yudie, o sorriso de Zhuang Jianguo desapareceu.

— Zi’ang, pequena borboleta, por que estão tão abatidos?

Zhuang Zi’ang, sem coragem de revelar a verdade, limitou-se a dizer: — Tem uma gripe forte na cidade.

Zhuang Jianguo, preocupado: — Cuidem-se bem, não me façam preocupar.

Zhuang Zi’ang conteve as lágrimas, desviando o olhar para que o avô não visse o brilho nos olhos.

A noite caía. Ao saberem que Zhuang Jianguo faria o espetáculo das flores de ferro, os moradores se reuniram logo para assistir.

Zhuang Zi’ang e Su Yudie sentaram-se sobre ramos de salgueiro, um junto ao outro, dedos entrelaçados.

Cada segundo juntos era precioso.

O fogo vermelho aquecia o ferro até 1600 graus; mesmo à distância, sentia-se o calor intenso.

Antes do início, realizava-se um ritual solene.

Zhuang Jianguo, respeitoso, queimava incenso, tocava música, expulsava o mal e rogava bênçãos.

Pedia proteção divina, desejava tempos prósperos.

Com o fim do ritual, todos os olhares se voltaram para Zhuang Jianguo, em silêncio, cheios de expectativa.

Usando ramos frescos de salgueiro, ele ergueu o ferro incandescente e, com força, lançou-o sobre o pavilhão.

Num instante, flores de ferro explodiram, faíscas douradas subindo a mais de dez metros, espalhando-se pelo céu noturno como uma chuva de estrelas, iluminando tudo como se fosse dia.

O impacto visual era arrebatador, comovendo cada espectador ali presente.

A beleza daquele instante refletiu-se nos olhos de Su Yudie.

Ela apertou a mão de Zhuang Zi’ang, emocionada: — É lindo demais!

À luz das faíscas, Zhuang Zi’ang contemplou o perfil delicado dela, e as lágrimas voltaram a descer.

Ela era realmente bela.

Mas, tal qual aquele esplendor no céu, era efêmera.

No início do poema “Jade Verde — Noite de Lua Cheia”, de Xin Qiji, descreve-se o espetáculo das flores de ferro no Festival das Lanternas.

“O vento do leste faz florescer mil árvores à noite, e estrelas chovem do céu...”

Mas, ao longo dos séculos, o verso que mais toca o coração é o último:

“De repente, ao me virar, lá estava ela, onde as luzes já rareavam.”

Zhuang Jianguo mais uma vez levantou o ferro incandescente e lançou ao alto.

Flocos dourados caíam do céu, belos como um paraíso terreno.

E a fada que não pertence à Terra, enfim, partiria.

— Seu grande bobo, obrigada. Depois de ver algo tão belo, não tenho mais arrependimentos — sussurrou Su Yudie ao ouvido de Zhuang Zi’ang.

— Pequena borboleta, já está completamente escuro. Você não conseguirá mais voltar, não é? — Zhuang Zi’ang estava desolado.

— Seu abraço é tão quente, deixa eu deitar aqui mais um pouco.

Su Yudie recostou-se no peito de Zhuang Zi’ang, admirando o espetáculo de Zhuang Jianguo.

O show de fogos se repetia no céu, refletindo nos olhos límpidos da pequena borboleta.

O mundo era realmente belo.

O ferro finalmente se esgotava, o espetáculo chegava ao fim, e os moradores ainda queriam mais.

Na escuridão, uma mão suave tocou o rosto de Zhuang Zi’ang.

— Seu grande bobo, se este for nosso destino, esperarei por você em outro mundo.

Zhuang Zi’ang segurou a mão da borboleta: — Não vá, por favor, não vá...

Su Yudie se ergueu do abraço dele e beijou-lhe suavemente os lábios.

— Lembre-se do meu gosto, não me perca de vista no futuro.

Zhuang Zi’ang só conseguia repetir “não vá, não vá”, sem conseguir dizer mais nada.

Apesar de saber, no fundo, que a pequena borboleta não podia ficar.

Quando o espetáculo terminou, Zhuang Jianguo mandou acender algumas lâmpadas e percebeu que, num canto, só estava Zhuang Zi’ang.

A outra pessoa havia sumido sem deixar vestígios.

Zhuang Jianguo perguntou surpreso: — Zi’ang, onde está a pequena borboleta?

— Ela se foi! — Zhuang Zi’ang chorava desesperadamente.

Ele sabia que, naquele mesmo instante, no mundo de um ano atrás, a pequena borboleta caía ao lado da cítara antiga.

E jamais voltaria a despertar.