Capítulo 51 (Com Justa Razão): Apenas porque minha função é administrar a Biblioteca, preciso necessariamente amar a leitura?

“Este livro é bastante obscuro, além de você só houve mais uma pessoa que o pegou emprestado.”
Bico folheava barulhentamente o tomo antigo:
“Ele sumiu por um bom tempo, de onde foi que você o desenterrou?”
Sanian focou-se na frase anterior:
“Além de mim, quem mais o leu?”
Bico pensou um pouco. “Acho que era alguém chamado—”
Ela rememorou por um instante, até finalmente dizer, incerta:
“Jing... alguma coisa...”
O coração de Sanian deu um salto: “Jingxian?”
Bico estalou os dedos:
“Isto, exatamente, Jingxian.”
Aquela anotação, fora Jingxian quem a deixara.
Ela também lera o livro na época.
Sanian sentiu-se tomada por diversas emoções.
“Que estranho, por que não consigo abrir a última página?”, perguntou Bico.
Sanian respondeu: “Há uma restrição nela, você não sabia?”
Bico largou o livro de qualquer jeito, com uma expressão de tédio:
“Meu trabalho é administrar o Salão dos Livros, mas eu mesma nem gosto de ler, como ia saber que alguém perderia tempo pondo uma restrição mágica numa folha de papel?”
Sanian apressou-se em recolher o livro, temendo que pudesse se danificar.
Bico, despreocupada, explicou:
“Todos os livros daqui foram especialmente tratados, não importa o que aconteça, não se estragam. Pode ficar tranquila.”
Sanian ainda assim demonstrou certa ternura, limpando com a manga uma poeira imaginária:
“Mesmo assim, não devia ter jogado no chão.”
“O que está escrito aí?”, perguntou Bico casualmente.
Sanian respondeu: “Nada demais, apenas algumas descrições sobre o Clã Zhuyu.”
Bico: “Clã Zhuyu?”
Ela indagou: “O que é isso?”
Sanian explicou:
“Uma raça diferente extinta há quinhentos anos, vivia no já desaparecido Pequeno Monte Hua. Dizem que se pareciam muito com humanos.”
Bico coçou o queixo: “Parecidos com humanos?”
“Quão parecidos? Se estivessem misturados entre as pessoas, daria para notar?”
“Não sei ao certo,” Sanian balançou a cabeça, “mas, se conseguiam enganar viajantes humanos, talvez não fossem distinguíveis, não?”
Bico tirou de algum lugar um pequeno frasco de licor, bebeu um grande gole e arrotou:
“Isso então não difere em nada dos demônios de pele trocada, não tem nada de novo.”
Sanian hesitou:
“De fato, parece isso, mas algo nesse texto me soa estranho.”
Se fosse só esse tipo de conteúdo, nada sigiloso, não fariam um esforço tão grande para colocar um selo tão complexo ali.

E havia também a anotação de Jingxian.
O que será que estava escrito depois daquele “apenas”?
Sanian sentia o coração mergulhado em dúvidas:
“Posso levar este livro emprestado?”
Bico deu de ombros:
“Só precisa ir ali e registrar seu nome.”
Sanian guardou o livro: “Certo.”
“Ah, você tem dupla afinidade de água e madeira, não é?”, perguntou Bico.
Sanian: “Sim.”
Bico advertiu:
“Não se esqueça de assistir às minhas aulas, a afinidade da madeira é perfeita para alquimia, sem ela eu nem deixaria participar.”
Sanian levou a mão à testa.
Elder, eu com certeza vou lembrar das aulas.
Se você vai lembrar de ir dar as aulas, aí já não sei.
Bico notou sua expressão, achou que ela estava duvidando dela e, indignada, até largou o frasco:
“Não se engane por eu parecer jovem, estou na Seita Xiaoyao há séculos, até o atual mestre da seita foi meu aluno, qual dos anciãos aqui ousaria não me tratar com respeito?”
Sanian suspirou:
“Está bem, está bem, eu vou às aulas, pode ficar tranquila, anciã.”
Bico finalmente se aquietou, mas antes de ir ainda comandou:
“Arrume tudo aqui antes de ir à Academia.”
Sanian: “?”
Sanian: “!”
Maldição, ainda tem o plantão das cinco da manhã!

Sanian olhou para o sol dourado lá fora e sentiu-se esmagada.
“Liu Liu!” Ela sacudiu até acordar o passarinho que dormia roncando sobre a estante. “Venha me ajudar agora!”
Liu Liu abraçava seu precioso ‘Cavalo Vermelho Número Um’, resmungando no sono:
“É o meu Cavalo Vermelho Número Um, ninguém vai tirar de mim.”
Sanian sussurrou, diabólica, em seu ouvido:
“Peguei seu painço e fiz mingau.”
Liu Liu despertou num pulo.
“Você ousou!” exclamou.
Sanian disse: “Se acordou, venha ajudar.”
Ela, atrapalhada, começou a organizar os livros da mesa.
Liu Liu ficou confuso por alguns segundos, depois, montado no Cavalo Vermelho Número Um, flutuou até ela:
“O que você está fazendo?”
Sanian nem levantou a cabeça, apenas empilhou livros na cabeça dele:
“Leve para a segunda prateleira da última estante à esquerda.”

Liu Liu: “... Acho que meu pescoço quebrou.”
Sanian: “Se não for logo, o meu vai quebrar também—pela mão do Quarto Ancião.”
Liu Liu, todo magoado, foi entregar os livros montado no Cavalo Vermelho Número Um.
A anciã Bico, retornando, viu aquilo e ficou surpresa:
“O que é isso?”
Sanian respondeu rapidamente:
“Meu animal espiritual, Liu Liu, um papagaio.”
Bico: “Estou falando do ovo embaixo dele.”
Sanian respondeu com naturalidade:
“Ele achou na montanha, também não sei o que é.”
Os olhos de Bico brilharam:
“Posso dar uma olhada? Nunca vi algo assim, quem sabe serve para alquimia.”
Liu Liu, ao ouvir isso ao voltar, protestou em voz alta:
“Não quero! É meu cavalo, não é ingrediente!”
Bico olhou para Sanian: “E agora?”
Sanian sorriu, constrangida mas educada:
“Melhor não, é do Liu Liu, se ele não quer, não posso forçar.”
Bico insistiu: “E só se eu tocar? Só uma vez.”
Liu Liu ainda relutava, até que Bico tirou uma fruta do bolso:
“É o meu novo fruto Pili, delicioso. Só eu tenho em todo o mundo da cultivação, se perder essa chance, nunca mais verá outro.”
Os olhos de Liu Liu brilharam, hesitou: “Então... só tocar?”
Ele frisou: “Só pode tocar uma vez.”
Bico entregou a fruta: “Combinado.”
Liu Liu agarrou a fruta, permitindo que ela se aproximasse.
Bico tocou levemente o ovo e logo retirou a mão.
Ela olhou para os dedos, suspirou longamente e lamentou:
“Já está morto.”
Sanian explicou: “Já estava assim quando foi encontrado.”
Bico ficou desolada:
“Que pena, queria tentar chocar para ver que ave era, se podia ser usada em poções...”
Sanian apressou-se em mudar de assunto:
“Você voltou por mais algum motivo?”