Capítulo 5 O Bodisatva Celestial! Que terrível mal-entendido!

“Clac!”
O livro foi fechado abruptamente.
No quarto, apareceu um camarão cozido.
Nem Sang Nian nem Xie Chen Zhou disseram uma palavra.
O silêncio era tão absoluto que se podia ouvir uma agulha cair.
Após um longo tempo, justo quando Sang Nian estava prestes a cavar um castelo de sonhos com os pés, Xie Chen Zhou falou lentamente:
“Você quer que eu seja seu receptáculo.”
Usou uma afirmação, não uma pergunta, sem ponto de interrogação.
Receptáculo—
No mundo da cultivação, é o alvo indescritível do ato de colher energia entre yin e yang.
Refere-se principalmente àquele que é colhido.
Um verdadeiro Bodhisattva!
Que tipo de terrível mal-entendido é esse?!
Sang Nian gesticulou freneticamente: “Não, não é isso! Não diga essas coisas!”
Xie Chen Zhou: “Está escrito assim no seu livro.”
Sang Nian: “Esse livro não é meu! É…”
Foi dado por aquele irmão que só sabe enganar a irmã.
Para quê? Obviamente para que Sang Nian colha Xie Chen Zhou como receptáculo, e colha com força.
Colher muito, colher bastante.
Sang Nian percebeu tristemente que esse tipo de explicação não ajudaria em nada.
Só lhe restou fingir que nada havia acontecido e afirmar, com toda retidão:
“Esse não é um livro decente. Você está proibido de ler de novo.”
Assim que terminou, rapidamente enfiou o livro no saco de armazenamento e mudou de assunto com destreza:
“Vamos conversar sobre outra coisa, eu queria…”
“Não serei receptáculo.”
A voz de Xie Chen Zhou era firme, com uma decisão inflexível, “Você pode me matar agora.”
Sang Nian respondeu entre dentes:
“Eu já disse que não é isso que quero!”
Xie Chen Zhou curvou os lábios, “Então o que quer discutir comigo?”
Sang Nian tentou manter a voz o mais normal possível:
“A partir de hoje, você vai morar no meu Pavilhão da Melodia.”
Xie Chen Zhou: “Heh.”
“…”
Endureceu.
Os punhos endureceram.
Sang Nian ergueu as mangas e as soltou, repetindo o gesto várias vezes, até conseguir forçar um sorriso um tanto feroz:
“O que quero dizer é que já somos casados, mas você ainda mora neste lugar. Se isso se espalhar, minha reputação será prejudicada.”
Antes que ele pudesse recusar, ela virou-se e saiu, com voz determinada:
“Se não concordar, mando demolir este quarto de serviço.”
Xie Chen Zhou abaixou os olhos, calado.
Só quando os passos desapareceram, ele ergueu as pálpebras e olhou para a mesa.
Os doces, trazidos especialmente para humilhá-lo, estavam ali, brilhantes e apetitosos.

Reputação?
Que reputação ainda tem Sang Yun Ling?
Que desculpa ridiculamente pobre.
Obviamente ela tem outros interesses.
Xie Chen Zhou pegou uma ameixa coberta de açúcar, hesitando antes de morder.
O aroma do mel e da fruta foi se espalhando na boca, e ele percebeu, então, que até a língua estava amarga.
O gosto de remédio que insistia em permanecer foi facilmente dissipado, restando só um estranho e suave doce.
Xie Chen Zhou ficou momentaneamente surpreso.
“O que mais eu buscaria? Obviamente seu corpo.”
No Pavilhão da Melodia, Sang Nian falou assim para Liu Liu.
O Senhor da Cidade enviou vários artigos para pássaros, e Liu Liu estava ocupado devorando o melhor dos milhos, respondendo de passagem:
“Você quer dormir com ele?”
“Não exatamente.”
Sang Nian explicou: “É só para cumprir a missão, além disso, se eu tiver uma crise repentina, estando perto dele é mais seguro.”
“Que complicação.” Comentou Liu Liu.
Ele sacudiu as asas, arrancou uma pena e a usou para limpar os dentes:
“Dormir com ele resolveria os dois problemas de uma vez, mas você prefere complicar.”
“Você, um pássaro mutante, não entende nada disso.” Sang Nian empurrou a cabeça de Liu Liu para dentro do prato, “Vai comer.”
Chun Er entrou, levantando a cortina, e ao ver a expressão de Sang Nian, sorriu como se já soubesse:
“Senhora, o senhor irritou você de novo?”
Ela sugeriu animada: “Por que não seguimos o conselho do Senhor da Cidade e batemos nele mais uma vez?”
Sem dúvida, cresceu junto da antiga protagonista.
Sang Nian pôs a mão na testa.
Xie Chen Zhou nem estava ali; como poderia ter irritado alguém?
Ela deu um leve peteleco em Chun Er, que reclamou, cobrindo a cabeça e olhando para Sang Nian com olhos cheios de lágrimas.
Sang Nian disse: “Vocês não podem mais maltratar Xie Chen Zhou.”
Chun Er: “Ah? Por quê?”
Sang Nian pensou um pouco e deu um motivo razoável:
“Agora ele é meu marido. Se vocês o tratam assim, o que os outros vão pensar da sua senhora?”
Chun Er fez uma careta, “Entendi.”
“Outra coisa, reúna algumas pessoas e arrume o quarto ao lado. Xie Chen Zhou vai morar lá.”
Chun Er quase pulou: “Por quê? Aquele é o meu quarto!”
Sang Nian: “…”
Esquecera que o quarto ao lado era de Chun Er.
“Então escolha uma sala vazia próxima à principal no Pavilhão da Melodia para ele. Quero que seja decorada como a minha, com todos os móveis necessários. Nada de colocar uma esteira velha no chão e chamar isso de cama.”
Chun Er fez uma expressão de quem queria revirar os olhos, mas não ousava e se conteve.
“Maldito, Xie Chen Zhou é mesmo sedutor!” Ela rangeu os dentes, “Ele está deixando a senhora tão confusa que já não sabe onde está.”
Mal terminou de falar e levou outro peteleco, ficando ainda mais ressentida.
Sang Nian levantou o tom: “Vai logo cuidar disso!”
Chun Er saiu, resmungando.

*

Os criados do palácio do Senhor da Cidade eram muito eficientes. Naquela noite, Xie Chen Zhou já estava diante do Pavilhão da Melodia.
Tudo o que possuía eram algumas roupas velhas, a mudança não lhe causou trabalho algum.
Chun Er foi guiando o caminho, reclamando sem parar.
Ao final, ela parou e avisou:
“Você, um escravo fugitivo, só tem o que tem por causa da nossa senhora.”
“Ela gosta de você, então fique quieto e cuide dela. Não pense em mais nada. Se faltar com respeito à senhora—”
“Você vai morrer muito mal.”
Xie Chen Zhou passou por ela e abriu a porta vermelha, ficando de costas, na fronteira entre luz e sombra.
“Não sou escravo fugitivo.”
Chun Er não se importou:
“Tanto faz, no fim é só um brinquedo.”
Assim que terminou, saiu imediatamente.
“Creeec—”
A porta fechou.
A escuridão se espalhou como uma onda, preenchendo o ambiente.
Xie Chen Zhou não sabe quanto tempo ficou ali, até que finalmente se moveu, acendendo uma lâmpada.
A luz suave afastou a noite.
Sentou-se à mesa e olhou ao redor, olhos profundos.
A decoração era quase idêntica à do quarto de Sang Nian, cada detalhe exalando luxo.
Esse era o cárcere que ela havia escolhido para si.
Apenas um pássaro na gaiola.
【Ding~ Grau de afinidade de Xie Chen Zhou -10, afinidade atual -123070】
“Puf—”
Ao ouvir o aviso do sistema, Sang Nian quase cuspiu todo o chá que acabara de beber.
Cheia de perguntas: “Que coisa é essa?”
Liu Liu estava deitado na cama, comendo sementes de girassol, e acenou displicentemente as patinhas:
“Xie Chen Zhou perdeu afinidade com você.”
“?”
Sang Nian: “Mas o que eu fiz? Por que de repente -10?”
Liu Liu pensou por dois segundos e teve um estalo:
“Já sei o motivo.”
Sang Nian: “Qual?”
Sob o olhar ansioso de Sang Nian, ele disse devagar:
“Xie Chen Zhou deve ter…”
“Comido tantas sementes que ficou com bolhas na boca.”
Sang Nian: “.”
Ela arrancou as sementes de Liu Liu: “Parece que quem tem bolhas no cérebro é você. Se comer de novo na minha cama, arranco todas suas penas.”
Liu Liu: QAQ