Capítulo 99 Você é tão frio comigo, estou realmente magoada

— Não vamos mais consertar a ponte, encontraremos outro modo de atravessar.

Sang Nian encontrou Ching Yu e disse isso.

Ching Yu hesitou:

— Mas...

Sang Nian perguntou:

— Alguém já atravessou aquela ponte?

Ching Yu respondeu com sinceridade:

— Nunca foi usada, nem pelos humanos, nem pelos Zu Yu. Ninguém jamais foi até o outro lado.

Sang Nian ponderou em silêncio e disse:

— Então que ela permaneça quebrada. Não vale a pena reparar, afinal, nunca teve razão para existir.

Ching Yu insistiu:

— E se, por acaso, algum dia pudermos atravessar? E se eles quiserem vir?

Sang Nian não soube como responder, permanecendo calada.

Ching Yu continuou:

— Além disso, sem a ponte, como vocês vão cruzar o rio?

Sang Nian respondeu:

— Não vamos mais atravessar.

Ching Yu ficou surpresa:

— O quê?

Sang Nian explicou:

—...A pessoa que eu procurava, já encontrei. Ela disse que não vai esquecer.

Ching Yu ficou ainda mais confusa e, prestes a falar, olhou repentinamente para trás de Sang Nian, aumentando o tom de voz:

— Qi Zhi, não faça isso!

Sang Nian se virou.

O pássaro Chi Bi perseguia um pequeno papagaio, tentando ajeitar suas penas.

Liu Liu, sendo bicado e completamente desarrumado, queixava-se:

— Vai arrancar minha cabeça! Faça alguma coisa!

Sang Nian compreendeu.

Liu Liu estava impregnado com o cheiro do ovo do pássaro; Qi Zhi, mesmo sem memória, ainda sentia o instinto materno pela conexão de sangue.

Ela havia tomado Liu Liu por seu próprio filho.

Sang Nian interrompeu Qi Zhi e tirou o ovo, já morto há muito tempo:

— Lembra-se? Este é seu filho.

De fato, Qi Zhi deixou Liu Liu em paz, fixando o olhar no ovo, de um lado para o outro.

Ao perceber que algo estava errado, puxou apressadamente a barra do vestido de Sang Nian.

Sang Nian murmurou:

— Sinto muito, não posso salvá-lo...

Qi Zhi pareceu entender, roçou a cabeça no ovo, os olhos cheios de tristeza.

Liu Liu perguntou timidamente:

— Quer mesmo ficar com ele? Se não, eu levo de volta.

Sang Nian afastou Liu Liu com um chute, advertindo-o com o olhar.

Ching Yu, com pena, aproximou-se:

— Deixe-me ver, talvez eu possa salvá-lo.

Uma luz verde brilhou em sua palma, e ela tocou suavemente a casca do ovo.

De repente, seu rosto mudou.

Sang Nian perguntou:

— O que houve?

Ching Yu respondeu:

— Ele não morreu!

Sang Nian ficou surpresa.

Ching Yu explicou:

— Algo preservou a última centelha de sua alma. O ovo vem absorvendo energia, nunca morreu completamente.

Sang Nian não compreendia.

Liu Liu, então, lembrou-se de algo e cochichou no ouvido dela:

— Uma vez, sem querer, biquei Xie Chen Zhou e uma gota do sangue dele caiu no ovo... Será que foi por isso?

Sang Nian, espantada:

— Você bica ele? Ele não te bateu?

Liu Liu resmungou:

— Foi sem querer, já disse.

A luz verde na palma de Ching Yu intensificou-se, ela usou toda sua energia espiritual para salvar o ovo de Chi Bi.

Seu rosto foi ficando pálido, e ela começou a vacilar.

Sang Nian canalizou sua própria energia espiritual para ajudar, preocupada:

— Você aguenta?

No instante seguinte, todos os aldeões se aproximaram.

Sem precisar de palavras, ergueram as mãos e conjuraram magia de cura, entoando baixas melodias.

A energia espiritual mais pura fluía incessantemente para o ovo.

Dentro dele, começou a pulsar um coração.

Diante disso, Qi Zhi deixou cair uma lágrima cristalina, silenciosa, sobre a casca.

O ovo tremeu, abrindo lentamente uma fenda.

Sang Nian segurou a respiração, observando atentamente.

A fenda foi se ampliando.

“Piou~”

Um filhote úmido emergiu, cambaleando para fora da casca.

Ainda sem abrir os olhos, mal deu dois passos e caiu, assustado, soltando uma pequena chama pela boca.

Os aldeões recolheram as mãos, com expressões ternas.

Ching Yu sorriu:

— Nasceu um pouco tarde, mas ainda assim é um Chi Bi forte.

Qi Zhi acariciou suavemente o filhote, que de repente abriu os olhos.

Curioso, olhou em volta, piando sem cessar; seu corpo crescia rapidamente, as asas ficando cheias e volumosas.

Diferente dos outros Chi Bi, tinha uma penugem branca na testa, misturada com um tufo colorido.

Parecia uma gota de sangue.

Agitou as asas, rodeando Qi Zhi, depois foi até Ching Yu.

Por fim, parou diante de Sang Nian.

Sang Nian sentiu-se apreensiva—

Xiao Zhuo Chen já lhe dissera que Chi Bi só reconhece o povo Zu Yu.

“Piou.”

Cheirou Sang Nian, não a rejeitou; ao contrário, roçou a mão dela, em gesto amistoso.

Sang Nian relaxou, acariciou as penas sedosas e, ao ver o jovem se aproximar, chamou em voz baixa:

— Xie Chen Zhou, venha ver!

Ao ouvir, Xie Chen Zhou apressou o passo.

Olhou o pássaro e, sem piedade, afastou-o com um dedo:

— De onde veio?

Sang Nian respondeu:

— Qi Zhi me deu, hoje ele nasceu.

Xie Chen Zhou levantou as sobrancelhas:

— É o ovo que seu papagaio tagarela carregava? Finalmente chocou.

Liu Liu pisou forte, indignado:

— Já disse que Liu Liu não choca ovos! Não foi Liu Liu!

Xie Chen Zhou:

— Você é barulhento.

Liu Liu choramingou:

— Perdi minha montaria, não vou mais poder acertar cabeças com ela; você ainda é tão frio comigo, estou realmente triste.

Xie Chen Zhou:

— Ah.

Liu Liu ficou ainda mais abatido, pronto para chorar, quando uma asa tocou sua cabeça.

Sem entender, olhou para cima.

O filhote de Chi Bi, preocupado e ansioso, piava sem parar.

Liu Liu enxugou as lágrimas:

— Não piou para mim, são línguas diferentes, não entendo.

O filhote então tentou se aninhar no colo de Liu Liu.

Liu Liu arrepiou-se todo:

— O que está fazendo?! Respeite! Não sou sua mãe! Sua mãe está ali!

Apontou com a asa para Qi Zhi.

O filhote de Chi Bi olhou para Qi Zhi, hesitou, mas continuou a se esfregar em Liu Liu, com piados cheios de tristeza.

Sang Nian compreendeu:

— Você vivia em cima do ovo, aninhando-se, e ele nunca morreu completamente; achou que era você quem o chocava.

Liu Liu ficou em silêncio.

Gritando, voou para o mundo espiritual de Sang Nian.

O filhote, sem vê-lo, ficou aflito, rodando em círculos.

Qi Zhi, com carinho, arrumou suas penas.

Só então se acalmou.

Sang Nian perguntou a Ching Yu:

— Ele pode viver aqui?

Ching Yu respondeu com pesar:

— Não, Gui Xu é o mundo dos mortos; ele acabou de nascer, se ficar, só vai enfraquecer.

Sang Nian:

— E Qi Zhi...?

Qi Zhi empurrou delicadamente o filhote para Sang Nian.

Sang Nian perguntou:

— Vai me dar?

Qi Zhi assentiu.

Ching Yu explicou:

— Qi Zhi quer que você o leve. Cada instante aqui o faz mais fraco.

Sang Nian perguntou a Xie Chen Zhou:

— Quanto tempo já estamos aqui?

Xie Chen Zhou:

— Quase treze horas.

Sang Nian assentiu levemente e disse a Ching Yu:

— Ele não tem nome; peça a Qi Zhi para nomear.

Ching Yu respondeu:

— Xiao Qi, Qi Zhi disse que se chama Xiao Qi.

Sang Nian sorriu:

— Meu papagaio se chama Liu Liu, este é Xiao Qi, parece até irmã dela.

Ching Yu também sorriu:

— Talvez Qi Zhi tenha pensado nisso. Agora, Xiao Qi é de vocês.

Sang Nian assentiu com firmeza:

— Tenho a chave de Gui Xu; se puder, um dia trarei Xiao Qi para visitar vocês.

Xiao Qi ergueu a cabeça e soltou um longo canto, crescendo dez vezes de tamanho e abaixando as asas.

Sang Nian e Xie Chen Zhou subiram em seu dorso e se despediram de todos.

Xiao Qi bateu as asas, circulou duas vezes sobre a aldeia e voou para o horizonte.

Entre a multidão, uma menininha correu atrás, chorando e gritando:

— Não, não vá!

— Não me deixe!

Alguns adultos a seguraram, consolando em voz baixa.

Ela lutou, gritando repetidamente.

Dilacerando o coração.

Por fim, o grande pássaro virou um ponto e sumiu.

Wei Wei, exausta, apoiou-se no ombro da mãe, chorando até os olhos ficarem inchados.

— Não me abandone.

Ela soluçou baixinho:

—...A Zhou.