Capítulo 48: O Dominador Mestre das Espadas Ama Intensamente, o Sereno Filho de Buda Não Tem Como Escapar

Após três dias e três noites de treinamento intensivo com Yan Yuan, Sang Nian finalmente conseguia manejar a espada voadora de forma minimamente decente.

Naquela manhã, ela surgiu nos céus com uma roupa branca toda amarrotada, que nem teve tempo de trocar, ostentando olheiras profundas, e parecia uma sonâmbula enquanto planava suavemente na espada.

Na entrada da academia, Shen Mingchao levou um susto e deu um salto para trás, exclamando:

— De onde saiu esse fantasma feminino? Como ousa invadir os portões celestiais?

Sang Nian afastou o cabelo que o vento jogara sobre o rosto e respondeu:

— Sou seu pai.

Shen Mingchao pôs as mãos na cintura:

— Não dava para usar um feitiço para evitar o vento? Acha divertido assustar os outros logo cedo?

Sang Nian entrou a passos largos na academia:

— Esqueci.

Shen Mingchao, em tom sarcástico:

— Esqueceu nada, aposto que nem aprendeu.

Sang Nian murmurou com calma:

— Não me faça perder a paciência logo de manhã.

Shen Mingchao, desafiador:

— Se tiver coragem, venha me bater. Se eu piscar, deixo de ser homem.

Sang Nian sorriu de modo ameaçador e puxou a espada para atacar.

Shen Mingchao saiu correndo.

Os discípulos da Seita Xiaoyao que passavam desviaram rapidamente dos dois, apenas Gu Bai os repreendeu com o rosto sério:

— É proibido correr e brigar dentro da academia. Se quiserem lutar, vão ao campo de treinamento.

Os dois pararam imediatamente, em postura obediente:

— Entendido, irmão mais velho.

Gu Bai avisou:

— A aula vai começar, vamos logo.

Shen Mingchao sacudiu os ombros para Sang Nian, se exibindo.

Sang Nian apertou o punho em sinal de ameaça.

Num canto esquecido, Xie Chen Zhou, que observava tudo em silêncio, saiu das sombras e os seguiu calado.

Só quando entraram no salão de estudos e se sentaram em seus lugares, Sang Nian percebeu, de repente, Xie Chen Zhou entrando logo atrás.

Ela falou animada:

— Xie Chen Zhou, aprendi a controlar a espada!

Ele respondeu com indiferença:

— Sim, vi.

Sang Nian se aproximou:

— O que houve? Por que essa cara?

Xie Chen Zhou respondeu friamente:

— Agora não quero conversar.

Dito isso, puxou a cadeira e sentou, claramente sem disposição para interagir.

Sang Nian, compreensiva:

— Tudo bem, não falo mais com você.

Ela se virou e voltou ao seu lugar.

Xie Chen Zhou: ...

[Plim~ Afinidade de Xie Chen Zhou -1]

Sang Nian: “?”

Ao meio-dia, Gu Bai encerrou a aula pontualmente.

Sang Nian, ainda pensando na queda da afinidade, bateu na mesa de Xie Chen Zhou e convidou:

— Vamos almoçar juntos? Vou pilotar a espada para te mostrar minha habilidade.

Xie Chen Zhou apontou para Shen Mingchao, que os seguia descaradamente, e perguntou com cara fechada:

— Você me chamou sozinho ou chamou ele também?

Shen Mingchao fingiu que não ouviu, assobiando para o céu.

Sang Nian respondeu firme:

— Claro que não! Só chamei você, só você vai voar comigo.

[Plim plim~ Afinidade de Xie Chen Zhou +1]

Sang Nian: ?

Já voltou ao normal? Que estranho.

Do outro lado, Xie Chen Zhou assentiu com frieza e elegância:

— Vamos.

Sang Nian coçou a cabeça e apressou o passo para acompanhá-lo.

Chegando fora da academia, ela convocou a espada voadora e recomendou:

— Se achar que vai cair, pode segurar a minha manga.

Xie Chen Zhou hesitou por um instante.

Os dois subiram na espada, Sang Nian fez o selo com as mãos, e a espada espiritual disparou para o céu, seguindo uma rota em S bem característica.

Sang Nian se desculpou, sem jeito:

— Desculpa, às vezes não consigo voar em linha reta. Acho que estou nervosa.

Atrás, Xie Chen Zhou, com as mãos para trás, respondeu num tom pouco natural:

— Na verdade... está bom.

Sang Nian, animada:

— Sério?!

Xie Chen Zhou acrescentou:

— Mas está um pouco turbulento.

Ao ouvir isso, Sang Nian disse logo:

— Segura a minha manga, a gente já vai chegar.

Xie Chen Zhou segurou cuidadosamente uma ponta da manga dela, sentindo uma alegria secreta se espalhar por dentro.

Uma curva leve surgiu em seus lábios.

À frente, Sang Nian virou um pouco o rosto e perguntou:

— Está com medo? Se estiver, eu voo mais devagar.

Ele olhou para o rosto branco e cheio dela, hesitou dois segundos e murmurou baixo:

— Um pouco... sim.

Sang Nian realmente diminuiu a velocidade:

— E agora, melhorou?

Xie Chen Zhou desviou o olhar:

— Ainda tenho medo.

Sang Nian reduziu mais um pouco a velocidade.

— E agora?

Xie Chen Zhou, convicto:

— Ainda tenho medo.

Sang Nian: ...

— Então desce logo! — disse ela entre dentes.

Xie Chen Zhou fingiu-se de desentendido:

— Por quê?

Sang Nian, irritada:

— Está se divertindo me zoando?

Xie Chen Zhou baixou os olhos:

— Não queria te zoar, eu só...

— Só o quê?

Ele mordeu os lábios e não disse mais nada.

Sang Nian pousou a espada e entrou furiosa no refeitório.

Xie Chen Zhou ficou parado alguns segundos e depois foi atrás dela.

Os dois entraram um depois do outro no salão movimentado.

Chu Yao e os outros já estavam lá; ao verem os dois, acenaram:

— Aqui! Guardamos lugar para vocês.

Quando estavam chegando, alguém foi mais rápido e sentou-se primeiro.

Shen Mingchao cruzou as pernas, com ar de dono do lugar, e saudou:

— Desculpem a ousadia.

Sang Nian levou um susto:

— Você veio atrás da gente o tempo todo?

Shen Mingchao, indignado:

— Que história é essa de seguir vocês? Eu vim na maior cara limpa, vocês é que são cegos!

Restavam apenas dois lugares, mas ele ocupou um, sobrando só uma cadeira.

Xie Chen Zhou, em silêncio, virou-se para sair.

Sang Nian pegou um banco na mesa ao lado e pediu a Chu Yao e aos outros:

— Cheguem um pouco para dentro.

Todos arrastaram seus bancos para dar espaço, abrindo um lugar.

Sang Nian colocou o banco no lugar e, sem olhar para trás, puxou Xie Chen Zhou pelo braço:

— Senta e come.

Os cílios de Xie Chen Zhou tremeram rapidamente; raro, ele foi obediente e sentou ao lado dela.

Todos fizeram seus pedidos e ficaram esperando a comida chegar, apoiando o queixo nas mãos.

De vez em quando falavam das coisas engraçadas que aconteciam durante o cultivo; o ambiente era harmonioso.

Su Xueyin lembrou de algo e disse:

— Ah, vai começar logo a Assembleia dos Heróis.

Sang Nian ficou confusa:

— Assembleia de legumes? Não pedi esse prato, não gosto de nabo.

— Boba, é a Assembleia dos Heróis — explicou Chu Yao. — É o maior evento do mundo do cultivo, acontece a cada dez anos em Yujing. Todos os discípulos das seitas participam.

Sang Nian começou a se lembrar.

Assembleia dos Heróis...

Ela prendeu a respiração.

Esse era um ponto chave na trama do livro.

Assembleia dos Heróis, traduzindo: o encontro de intercâmbio dos discípulos mais destacados de todas as seitas do mundo do cultivo, que ocorre a cada dez anos.

Nessa ocasião, a Aliança das Mil Fadas abre uma das raríssimas dimensões secretas de alto nível; todos os discípulos que atingiram o estágio Jindan ou superior podem entrar.

Tudo que for obtido lá dentro pertence a quem encontrar, além de haver competições extras.

Os vencedores recebem prêmios valiosos.

No livro original, Xie Chen Zhou foi o grande campeão e ficou famoso em todo o mundo do cultivo.

Su Xueyin passou a gostar ainda mais dele, e nosso protagonista, Wen Buyu, finalmente não aguentou e se declarou de forma intensa!

Sim... uma confissão intensa.

Sang Nian olhou para Wen Buyu, que calmamente separava o coentro do prato.

Ela apoiou a testa na mão.

Não conseguia se imaginar naquela situação.

— Hmm?

Wen Buyu percebeu seu olhar, parou os hashis e comentou, melancólico:

— Irmã, seu olhar está muito estranho.

Xie Chen Zhou ergueu as sobrancelhas e olhou para Sang Nian.

Sang Nian riu sem jeito:

— Haha, tenho lido até tarde, meus olhos andam meio cansados.

Wen Buyu, admirado:

— Não sabia que era tão dedicada. Um verdadeiro exemplo para todos nós.

Mal terminou, Chu Yao bateu na tigela de Sang Nian:

— Ah, você já terminou de ler aquele livro que te emprestei? Outra irmã está querendo, preciso passar para ela.

Wen Buyu se interessou:

— Ah? Que livro?

Chu Yao, sem notar Sang Nian piscando desesperada, respondeu tranquilamente:

— “O Dominador da Espada Ama Intensamente, e o Monge Frio Não Tem Como Escapar das Asas Cortadas”. Irmão, quer ler também? Passo para você primeiro.

Sang Nian: ...

Wen Buyu: ...

Xie Chen Zhou: ...

Chu Yao: — Ué? Por que todo mundo ficou em silêncio?

Su Xueyin tapou a boca dela e falou pesada:

— Irmã, para, não está vendo que a Sang Nian está morrendo de vergonha?

Chu Yao: ????

Shen Mingchao explodiu em gargalhadas:

— Hahahahaha dedicada, hahahaha exemplo para todos nós hahahaha—

Sang Nian: ...

Ela olhou para o alto, desolada.

Tem gente que ainda está viva, mas ela já morreu por dentro.

Tem gente que morreu, mas ele continua morto.

Shen Mingchao, no auge das gargalhadas: ?

Sentiu uma aura assassina!