Capítulo 125 — Senhorita, você certamente terá uma vida longa e próspera.

Palácio de Asura, Piscina de Sangue.

O jovem permanecia imóvel no salão, como se fosse um boneco de madeira. Bique desceu os degraus, aproximou-se dele e, com carinho, deu-lhe uma palmada no braço:

“Já que voltou, fique tranquilo e permaneça. Não alimente outros pensamentos.”

Xie Chenzhou sacou a espada de repente.

“Quer me matar?” Bique arqueou a sobrancelha. “Então faça-o. No fim das contas, sou apenas um avatar. Mate-me e posso criar outro. Não faz diferença.”

Xie Chenzhou perguntou: “Quem é você, afinal?”

Bique respondeu: “Você já não suspeitava?”

Ela sorriu, com olhos semicerrados:

“Sou Manman. Naquele ano, quando a tribo de Zhu Yu foi exterminada, arrisquei a vida para fugir com sua mãe e, depois de muitos tormentos, criei-a com todo o esforço. Sou Manman.”

A mão de Xie Chenzhou que segurava a espada tremia levemente.

Bique continuou: “Ainda assim, vai me matar?”

Xie Chenzhou ergueu o olhar, os olhos cobertos de veias vermelhas.

Com voz rouca, disse:

“Por que precisa me forçar assim?”

“Forçar você?” Bique sorriu. “Não foi você quem voltou de livre vontade?”

Clang—

A espada caiu das mãos de Xie Chenzhou.

Bique suspirou:

“Dei-lhe duas oportunidades, mas você nunca obedeceu. Agora, não há mais saída para você.”

“Além do Palácio de Asura, não pode ir a lugar algum.”

“…Sim, não tenho mais saída,” murmurou Xie Chenzhou, “não posso voltar.”

Ergueu a mão para cobrir os olhos, ocultando o desespero em seu olhar.

“Nunca mais… poderei voltar.”

O silêncio tomou conta do salão por um longo tempo.

Bique falou:

“Posso lhe dar uma terceira chance. E então, quer partir?”

Xie Chenzhou ironizou:

“Partir? Para onde? Matei Xiao Zhuochen diante de tantos olhos. Neste vasto mundo dos cultivadores, não há mais lugar para mim.”

Bique esclareceu:

“Que fique claro, não toquei um só dedo em seus amigos. A morte de Xiao Zhuochen não tem nada a ver comigo.”

“Aquele velho queria matar Xiao Zhuochen, silenciá-lo, mas não quis sujar as próprias mãos. Então, fez de você sua lâmina, deixando-lhe carregar a infâmia de séculos.”

O frio tomou-lhe o corpo e penetrou os ossos.

Xie Chenzhou riu, atordoado:

“Então era isso.”

“Realmente era isso.”

Bique disse:

“Um fantasma é um fantasma. Nunca será humano. Encare a realidade.”

Xie Chenzhou perguntou:

“Por que faz isso comigo?”

O semblante de Bique tornou-se gélido, os olhos transbordando um ódio profundo:

“Os cinquenta mil da tribo de Zhu Yu não podem morrer em vão. Você deve vingar-se, por todos eles.”

Xie Chenzhou forçou um sorriso:

“Aos seus olhos, sou apenas um instrumento de vingança?”

“Não. Você é a última esperança de Zhu Yu.”

Bique declarou:

“Chenzhou, sentimentos são a coisa mais inútil deste mundo.”

“Você não precisa amar, basta saber odiar.”

“O ódio é a força mais poderosa e inquebrantável deste mundo.”

Após essas palavras, ninguém mais falou no salão; apenas o som ocasional das águas na piscina rompia o silêncio.

“Plim—”

Depois de muito tempo, o jovem respondeu:

“Está bem.”

Bique sorriu radiante:

“Aliás, aquelas duas pequenas corvídeos que você criou, eu as salvei por acaso. Estão agora no seu quarto, esperando por você.”

Xie Chenzhou esboçou um sorriso insensível:

“Entendido.”

Bique falou suavemente:

“Sorria. Em breve, voltaremos ao Pequeno Monte Hua, ao nosso lar.”

O olhar de Xie Chenzhou era vazio, sem vida.

Ele virou-se e partiu.

Bique observou suas costas, e o sorriso desapareceu completamente de seu rosto.

“Ainda assim, persiste na ilusão?”

…

“Senhor!”

Assim que Xie Chenzhou entrou no quarto, duas corvídeos negras voaram agitadas até ele.

A primeira disse:

“Senhor, é maravilhoso poder vê-lo novamente!”

A segunda trazia um pingente no bico e depositou-o na palma de sua mão:

“Seu Yàn da Lua Perigosa, sempre o protegemos. Ninguém conseguiu roubá-lo.”

Xie Chenzhou olhou o pingente na mão, tocou-o levemente com a ponta dos dedos, como se pudesse alcançar as estrelas dentro dele.

Disse:

“Guarde-o. Eu já… não sou digno dele.”

A primeira corvídeo falou com cuidado: “Mas… não é de Sang…”

Xie Chenzhou interrompeu:

“De agora em diante, me chamem de jovem mestre.”

As duas corvídeos ficaram um instante em silêncio, entenderam tudo, baixaram as cabeças escondendo a tristeza nos olhos e sussurraram:

“…jovem mestre.”

“Sim.”

*

O Portão Celestial e o Mundo Demoníaco finalmente entraram em guerra.

A identidade de Xie Chenzhou como remanescente de Zhu Yu foi revelada ao mundo; esta batalha era apenas pela vingança.

Os discípulos do Portão Celestial, em nome de Xiao Zhuochen, também lutavam tomados pela fúria, lançando-se ao campo de batalha sem hesitar.

Todos os dias, morriam pessoas nas margens do rio que dividia os mundos.

A fumaça da guerra se espalhava gradualmente por todo o mundo dos cultivadores.

Qingzhou.

Uma jovem de rosto pálido repousava numa cadeira de vime no jardim, lendo atentamente as últimas notícias da guerra.

Ainda não era inverno, mas ela já vestia um grosso manto de pele de raposa, metade do rosto escondida entre os pelos brancos, frágil e delicada.

Tossiu duas vezes e, com olhos baixos, observou o sangue no lenço, o semblante sereno.

Chun’er, apressada, trouxe uma tigela de remédio; ao ver de longe a cena, virou-se rapidamente, enxugando as lágrimas com a manga.

— Desde que retornou de Yujing, o corpo de Sang Nian definhava dia após dia.

Comia cada vez menos, passava as noites sem dormir.

Raramente conseguia repousar por uma ou duas horas, mas sempre acordava de pesadelos.

Sang Qiyan, preocupado com o estado cada vez mais debilitado da irmã, buscava médicos por toda parte, ocupado ao extremo.

Chun’er não sabia o que estava acontecendo com a senhorita.

Só sabia que… ela estava prestes a morrer.

Chun’er mordia os lábios com força, tentando ocultar seu sofrimento, demorando a conter as lágrimas.

Por fim, enxugou o rosto uma última vez e aproximou-se de Sang Nian.

O lenço já estava bem escondido por Sang Nian.

Ao ver Chun’er, esforçou-se para se sentar:

“O irmão ainda não voltou?”

Chun’er colocou a tigela de remédio e respondeu sorrindo:

“O senhor da cidade encontrou um grande médico, amanhã estará de volta. Pediu que guardasse o almoço para comerem juntos.”

Sang Nian massageou a testa:

“Já lhe disse para não se preocupar com isso, mas ele insiste em não ouvir.”

Ela fitou o dorso da mão, pálida, falando baixinho, quase só para si:

“Não posso ser curada.”

Chun’er virou o rosto rapidamente, demorando a falar:

“Senhorita, você vai viver muito, até cem anos.”

Sang Nian sorriu levemente, não respondeu, ergueu a tigela de remédio e tomou-a de uma vez, o amargor espalhando-se pela boca.

O prazo para concluir a missão se aproximava a cada dia.

Mesmo tendo tomado o antídoto do Sonho Efêmero, seu corpo continuava enfraquecendo.

Uma alma que não pertencia a este mundo, nem o melhor médico seria capaz de retê-la.

Chun’er saiu às pressas.

Sang Nian voltou a ler os relatórios da guerra.

Liu Liu e Xiao Qi desceram da árvore.

Liu Liu exclamou, aflita:

“Você não pode continuar assim!”

Sang Nian não lhe deu atenção.

“Agora, o grau de afeição de Xie Chenzhou por você já está em noventa e nove,” disse Liu Liu, “falta só mais um ponto para que sua missão seja concluída.”

Sang Nian permaneceu em silêncio.

Liu Liu gritou:

“Fale alguma coisa! Por que agora nunca fala?! Você não era assim!”

“…”

Depois de muito tempo, a jovem na cadeira de vime fechou os olhos, a voz envolvida por uma profunda exaustão:

“Estou cansada.”

“Realmente, muito cansada.”

Liu Liu perguntou: “Cansada?”

Ela falou suavemente:

“Sou apenas uma pessoa comum. Também me canso, tenho medo, me sinto impotente.”

“Amigos que confiavam em mim morreram diante dos meus olhos.”

“Conheço toda a verdade, mas não posso fazer nada.”

“Eu…”

Uma folha seca caiu girando. Sang Nian pegou-a, observou as nervuras, e murmurou, absorta:

“Quero voltar para casa.”

De repente, seus olhos se avermelharam, e ela chorou baixinho:

“Quero voltar para casa.”