Capítulo 13 Inverter o certo e o errado
“Senhor oficial, você precisa interceder por nós!”
“Esse Gao Sheng pegou o dinheiro do Senhor Huang, mas não libera a pessoa.”
“Ainda bateu na gente, minha cabeça está toda machucada!”
Sun San, ao ver os oficiais, rastejou até os pés deles, chorando e clamando por ajuda.
“Parem todos!”
“O que está acontecendo?”
O oficial olhou para Sun San, que tinha sangue por toda a cabeça e rosto, e rapidamente interveio para conter Gao Sheng e os outros.
“Senhores oficiais, somos todos da família Huang, da aldeia Huang, e esse tal de Gao pegou o dinheiro do nosso patriarca Huang. Combinamos que ele entregaria a menina, mas ele voltou atrás.”
“Ele ainda nos agrediu, por favor, oficiais, intervenham.”
Um dos servos da família Huang, segurando a bochecha ferida, avançou e falou.
“Mentira!”
“Senhores oficiais, eles estão inventando!”
“Eu nunca vendi a menina, nem recebi dinheiro deles.”
“Se dizem que vendi, onde está o contrato de venda? E o dinheiro, para quem vocês entregaram?”
Gao Sheng, ouvindo os argumentos confusos, apressou-se a falar.
“Aqui está!”
“Oficial, este é o contrato de venda. Se eu não tivesse cuidado, ele teria rasgado e sumido com ele.”
Sun San então tirou do bolso um papel e entregou, mirando Gao Sheng com um olhar de orgulho.
Gao Sheng sentiu o coração afundar.
Só então lembrou que, algum tempo atrás, Sun San havia bajulado dizendo que um dia ele seria um grande aprovado no exame imperial, e pediu para que escrevesse seu nome num papel para pendurar em casa.
Na época, Gao Sheng achou estranho, a assinatura estava num canto do papel.
Mal sabia ele que Sun San usaria esse papel, com seu nome, para forjar o contrato de venda.
“Você é Gao Sheng?”
“Está escrito claramente em preto e branco: você vendeu sua filha à família Huang por cinquenta taéis de prata. Como poderia voltar atrás?”
“Já que recebeu o dinheiro, não pode se recusar.”
“Entregue a menina imediatamente para que a família Huang a leve embora, ou não nos responsabilizamos pelas consequências!”
O oficial, olhando o contrato, disse isso a Gao Sheng.
Sun San recuou dois passos, sem jeito.
Ele não havia mostrado o contrato antes com medo de que o valor da prata fosse revelado, e agora, diante de todos, não tinha outra escolha.
Gao Sheng, ouvindo o oficial, sentiu-se desapontado.
Não importa em que mundo estivesse, esses oficiais sempre eram iguais. Quando começou a construir sua fortuna, já havia sofrido com eles, e agora era ainda pior.
“Senhores oficiais, esta situação é um mal-entendido, não tenho nada a ver com isso. Este contrato foi escrito por Sun San, enganando-me, e não foi feito como um contrato de venda.”
“Podem ver que a tinta tem intensidade diferente.”
“Além disso, eu nunca recebi dinheiro da família Huang. Quem está com o dinheiro é este Sun San; ele tem vinte taéis na bolsa, e quanto aos outros trinta, como explicam? Peço aos senhores oficiais que analisem com cuidado.”
Gao Sheng explicou, sem alternativas.
Um plebeu jamais vence contra a autoridade, ele sabia disso.
“Hm?”
“É verdade isso?”
O oficial olhou para Gao Sheng com sinceridade, parecia um estudioso, não alguém que agisse assim.
Quanto a Sun San, eles já o conheciam — ele era um conhecido arruaceiro da região de Yongning.
O oficial hesitou.
“Ele recebeu o dinheiro da família Huang, eu posso testemunhar!”
Naquele momento, uma voz gritou do muro próximo.
Era Wang Cuihua.
“Oh?”
“Venha falar!”
O oficial chamou Wang Cuihua, que ajeitou as roupas e caminhou, de mãos na cintura, sob o olhar de todos.
“O que está acontecendo?”
“Como sabe que Gao Sheng recebeu o dinheiro da família Huang?”
O oficial perguntou a Wang Cuihua.
“Isso é óbvio!”
“Todos na aldeia sabemos que Gao Sheng é um acadêmico pobre, que passa o dia com arruaceiros, sem ganhar dinheiro.”
“Recentemente, o filho deles ficou doente e pediu dinheiro emprestado a mim, prometeu devolver em poucos dias, mas não pagou. No entanto, naquele dia, de repente, me devolveu o dinheiro.”
“Muitos vizinhos viram isso. Deve ser que ele não tinha dinheiro para pagar, então vendeu a menina; caso contrário, de onde teria tirado o dinheiro?”
“Eu fiquei desconfiada, mas agora entendi tudo. Vocês não sabem, ele pode parecer um estudioso, mas é capaz de qualquer coisa.”
Wang Cuihua, sabendo que tinha o apoio dos oficiais, não poupou acusações contra Gao Sheng.
Da última vez, Gao Sheng lhe dera um tapa em público, e ela guardava rancor.
“Já basta! A situação está clara.”
“Há testemunhas e provas. Chamem a menina agora para que a família Huang a leve. Caso contrário, prenderemos vocês.”
O oficial assentiu.
Eles também sabiam que o patriarca Huang era um rico conhecido da região e que não valia a pena provocar sua ira por causa de um acadêmico pobre; era a oportunidade perfeita para fazer um favor.
“Repito: quem tocar na minha filha, eu mato.”
Gao Sheng balançou a cabeça, desapontado, vendo que o oficial não distinguia certo de errado, enquanto bloqueava a porta com um tijolo verde.
Ele sabia que, se saísse, a menina seria levada à força. Ela tinha apenas quatro ou cinco anos; como permitiria que o velho Huang a maltratasse?
Hoje, ele preferia morrer a ceder um passo.
Nem que os oficiais estivessem presentes!
“Oh, que coragem! Dizer que mata alguém na frente da polícia?”
“Por acaso, os corpos encontrados recentemente na estrada do condado foram obra sua?”
“Estávamos procurando por você, e eis que você se entrega.”
Alguns oficiais sacaram suas facas e avançaram contra Gao Sheng.
Recentemente, na região de Yongning, uma quadrilha de bandidos aparecera, matando e roubando, causando dores de cabeça para a polícia que não conseguia capturá-los. Com as palavras de Gao Sheng, pensaram ter encontrado um deles.
E agora avançavam para prendê-lo.
Gao Sheng sentiu desespero, mas diante das facas não podia fazer nada.
“Ei, ei, ei, o que está acontecendo?”
“Por que tanta gente?”
Nesse momento, um jovem vestido com roupas luxuosas abriu caminho na multidão e entrou.