Capítulo 29: Uma boa ação completa
À medida que os tijolos caíam, a luz do sol invadia o quarto, tornando-o cada vez mais claro. A poeira, suspensa nos feixes de luz que penetravam, dançava enquanto os raios incidiam precisamente sobre as nove placas memoriais.
Zhang Jiayi colocou um espelho de bronze diante das placas, com a face voltada para cima. As irmãs Fengxian, com as mãos postas em prece, agradeceram às entidades celestiais e a nós dois. Uma a uma, caminharam em direção ao espelho; suas figuras, até então nítidas, tornaram-se gradualmente indistintas até desaparecerem completamente. A cada desaparecimento, o espelho refletia um feixe de luz em direção ao teto.
No instante em que a nona mulher entrou no espelho, a parede de tijolos que bloqueava a janela desmoronou com um estrondo. A luz solar inundou o ambiente; através da abertura, era possível ver as pontas dos galhos no início do outono, com suas folhas já amareladas. Atravessei os escombros e abri a janela para ventilar. O ar fresco e levemente frio invadiu o quarto; respirei fundo, sentindo-me muito mais desperto.
Nan Ying sorriu ao olhar para mim: "O assunto está resolvido por enquanto. Contanto que estejam seguros, ficarei tranquila. Vou indo."
"Espere!", chamei-a prontamente.
"Não é uma solução definitiva deixar essas fantasmas no altar de Zhang Jiayi. Já que elas vieram atrás de mim, sou eu quem deve resolver isso. Sinto que elas são dignas de pena... Que tal você consultar o nosso Mestre do Altar para ver como lidar com a situação?"
"Não é que eu não queira transmitir sua mensagem, é que não pertenço ao seu altar e não tenho acesso ao velho Mestre. Na verdade... ah... esqueça... falaremos sobre isso em outra oportunidade. Peço que estes cavalheiros da Família Hu transmitam o recado." Nan Ying inclinou a cabeça e sorriu para mim, olhando para os homens altos de armadura que estavam atrás dela. Eles assentiram uns aos outros. Sem saber por quê, tive a vaga impressão de que os olhos de Nan Ying brilhavam com lágrimas.
Ela disse que não pertencia ao meu altar. O que isso significava? Antes que eu pudesse reagir, Nan Ying transformou-se em um raio de luz vermelha, atravessou a janela e desapareceu instantaneamente.
Os membros da Família Hu, vestidos com armaduras, não haviam dito uma palavra desde que apareceram, mas eu podia sentir que eram minhas entidades protetoras e que compreendiam meus pensamentos. Fiz uma reverência, agradecendo pela ajuda. Em seguida, eles se transformaram em feixes de luz dourada e também atravessaram a janela, sumindo.
Como mencionei anteriormente, exceto pelos fantasmas divinizados, os altares costumam ser compostos majoritariamente pelas quatro grandes famílias: Hu (Raposas), Huang (Doninhas), Chang (Serpentes) e Mang (Pítons). Cada uma possui suas próprias especialidades e funções.
A família Hu, cuja forma original é a raposa, é conhecida pela sobriedade, dignidade e respeito às leis morais. São justos, dotados de formas poderosas e, em situações de perigo, costumam agir em conjunto com as famílias Chang e Mang. No Nordeste, os discípulos geralmente cultuam o Grande Avô Hu e a Grande Avó Hu. Diz a lenda que o Grande Avô Hu recebeu um título imperial, tornando-se uma entidade superior, além de ser o patriarca do clã, responsável por organizar não apenas as raposas, mas todos os seres imortais da região de Shanhaiguan. A "Vovó Negra" da Montanha Tieshan, em Liaoning, também é uma anciã das raposas e protetora geral do taoísmo no Nordeste. Por isso, o status do clã das raposas é fundamental.
A família Huang, originária das doninhas, é famosa pela agilidade e diplomacia. Em um altar, os imortais Huang são os responsáveis por transmitir informações e mensagens.
As famílias Chang e Mang, originárias das serpentes e pítons, são ferozes e íntegras, especialistas em acumular energia e resolver conflitos violentos. Eles agem de forma decisiva e sem hesitação, sendo frequentemente os guardiões dos discípulos.
Portanto, a combinação de hoje — Chang Xiaoying, guardiã de Zhang Jiayi, e os irmãos da Família Hu, meus guardiões — foi uma parceria de sucesso. Pelo visto, como Zhang Jiayi e eu estamos sempre juntos, até nossas entidades começaram a trabalhar em equipe.
No quarto, restamos apenas Chang Xiaoying, Zhang Jiayi e eu.
"Jiayi, tenho um aviso: Huang Xiaonao foi prestar contas ao Mestre do Altar. Por isso, você não poderá se comunicar com ele por um tempo. Se precisar de algo, chame a mim", disse Xiaoying com um suspiro.
"Prestar contas? O que houve com Huang Xiaonao?", perguntei, sabendo que ele era o batedor de Zhang Jiayi.
"Culpa dessas fantasmas. Ele ficou conversando com elas lá embaixo e negligenciou o dever. Se não fossem as entidades de Pengbo dividindo-se para avisar nossa casa e vir direto para cá, teria sido uma tragédia." Ela me chamou de Pengbo, o que me deixou um pouco desconfortável; embora não pareçamos ter uma grande diferença de idade, em termos de antiguidade, meu avô a chamaria de "irmã mais velha" e ainda assim estaria sendo respeitoso.
"Como minhas entidades souberam que eu estava em apuros? Os membros da Família Hu ficaram em silêncio o tempo todo. E aquela Nan Ying disse que não está no meu altar, mas como ela pôde me ajudar?"
"Há coisas que eu sei, mas não posso dizer; suas próprias entidades devem lhe explicar. O fato é que, embora você ainda não tenha estabelecido seu altar formalmente, eles já estão cuidando de você. Eles apenas evitam se comunicar excessivamente. Se fosse possível conversar a qualquer momento, para que serviria a consagração do altar? É como ter um chip de telefone, mas não ter o aparelho; a chamada não completa."
"Você sabe o que é um celular?!", perguntei, surpreso.
"Eu vivo há muito tempo, não sou cega nem tola", respondeu ela. "Mas mudando de assunto, quanto tempo Huang Xiaonao ficará de castigo?" Zhang Jiayi parecia preocupado. Afinal, Huang Xiaonao era a entidade com quem ele convivia diariamente.
"O castigo de sempre: ajoelhar-se, isolamento e memorização das Regras Celestiais. Deve levar pelo menos um mês", disse Xiaoying, como se isso fosse uma rotina.
"Memorização de quê? Vão fazer uma festa de pêssegos?", brinquei.
Zhang Jiayi e Xiaoying olharam para mim com perplexidade.
"Você é um idiota!", xingou Zhang Jiayi. "São Regras Celestiais, as normas de conduta! O que pode e o que não pode ser feito! Onde você arranjou essa ideia de pêssegos?"
Xiaoying riu, e eu me senti profundamente envergonhado.
"Xiaoying, ainda tem alguém desmaiado lá fora. O que fazemos?", perguntei para mudar de assunto.
"Como você me chamou?"
"Xiaoying... Já que você me chama de Pengbo...", respondi, baixinho.
"A partir de agora, chame-me de Irmã Xiaoying."
"Entendido." Olhei para Zhang Jiayi, que exibia um sorriso sarcástico.
"Irmã Xiaoying~~ O que fazemos com o desmaiado lá fora?", disse Zhang Jiayi, prolongando as palavras para me provocar.
"Ah, aquele ali não é nada. Apertem o ponto entre o nariz e o lábio superior que ele acorda. Mas ele está exausto pelo excesso de luxúria com fantasmas... A energia vital precisa ser recuperada aos poucos. Tsc, tsc, faz tempo que não vejo alguém com as 'três chamas' tão fracas. Vão logo, eu já vou indo."
"Lembre-se de dizer a Huang Xiaonao para cumprir o castigo direito", pediu Zhang Jiayi. Xiaoying transformou-se em uma luz azulada e desapareceu.
"Agora você se preocupa, né? Mas nunca vi você dar um agrado para ele", resmunguei.
"Cala a boca! Vamos ver o irmão Zhi antes que ele esfrie naquela sala", disse Zhang Jiayi, empurrando-me em direção à casa do vizinho.
O irmão Zhi ainda estava desmaiado no canto. Quando me aproximei para acordá-lo, ouvi: "Hmm... Xiaofengxian... onde você foi?..."
Ele falava dormindo e roncava. Depois de lutarmos por nossas vidas, ele ainda estava lá sonhando com mulheres. Fiquei furioso. Zhang Jiayi pegou uma garrafa de água mineral, abriu e me entregou.
Trocamos um sorriso cúmplice e, sem dó, despejei a água inteira no rosto dele. Com as gotas restantes, Zhang Jiayi sacudiu a garrafa sobre ele também.
"Quem! Quem!", o irmão Zhi sentou-se num salto, limpando o rosto.
"Quem seria?! Nós dois! Você desmaiou assim que entrou. Estava com tanta pressa para encontrar a Xiaofengxian?", perguntei, sentando-me no monte de roupas no sofá.
"Ah? Que Xiaofengxian? Quem é ela? Estou zonzo e enjoado", fingiu ele.
"Zonzo? Enjoado? Você não disse isso quando estava se divertindo!", provocou Zhang Jiayi.
Relatamos tudo o que aconteceu. O rosto do irmão Zhi mudou de cor várias vezes. "Então... vocês realmente conseguiram afastá-la?..." seus olhos brilharam com tristeza.
"Ela só queria um lugar para ficar e um pouco de incenso. Você não vai me dizer que se apaixonou, vai?", perguntei, querendo dar-lhe um soco.
"Não é paixão, mas aquelas moças me fizeram companhia... não faz nem meio ano. Vocês são novos, não entendem o prazer de uma mulher..."
"De uma mulher fantasma! Ouça, o mundo dos vivos e dos mortos é diferente. Se está solitário, procure uma namorada de verdade. Olhe para este quarto, não há onde pisar. Se não fosse pelo seu vício em jogos, seu sono desregulado e sua falta de limites, elas não teriam se aproveitado de você. Isso não foi um romance, foi um roubo de energia vital!", disse Zhang Jiayi com autoridade.
Eu também cruzei os braços e olhei para ele com desdém. "Irmão Zhi, olhe para suas olheiras. Você está só o pó. Se continuasse assim por mais meio ano, você iria para o túmulo com elas. Eu vi dez poltronas naquela sala. Dez! Nove mulheres e cada uma ainda ia querer ter um bebê fantasma com você. Seria uma família completa e feliz!", ironizei, aplaudindo com sarcasmo.
"Não sejam cruéis. Eu não queria isso. Sei que é errado, mas quando vejo uma mulher bonita, não me controlo... E ultimamente tenho tido uma gripe que não passa. Tem relação com isso? Minha garganta dói muito", disse ele, levantando-se.
"Você acha que somos médicos?! Vá ao hospital!", disse Zhang Jiayi.
"Amomum, gengibre seco, semente de perilla, magnólia, casca de tangerina, alcaçuz, três gramas de cada. Ágar e madeira perfumada, um grama e meio. Ferva e tome duas vezes ao dia. Não só curará a gripe, como restaurará sua energia. E nada de sexo ou comida apimentada. É a 'Decocção de Regulação do Centro', criada por Zhang Zhongjing", recitei.
Ambos me olharam espantados.
"O Avô Bai me ensinou. A receita apareceu na minha mente de repente..."
"Nada mal, rapaz! Você tem talento!", elogiou Zhang Jiayi. Senti-me orgulhoso. Finalmente algo que eu sabia e ele não!
"Bem, o caso está encerrado por enquanto. Quando eu estabelecer meu altar, verei se as entidades permitem que essas fantasmas me sirvam de apoio. Mas, por hora, vamos limpar este lugar", sugeri. Compramos material de limpeza e começamos a faxina. O irmão Zhi, após um cigarro para se recuperar, juntou-se a nós.
Em pouco tempo, o apartamento estava irreconhecível. Então, Zhang Jiayi lançou a pergunta que nos desanimou: o que fazer com o quarto ao lado? Desocupar era fácil, limpar era o problema. O irmão Zhi encontrou sacos de aniagem; eram os mesmos que ele usou para carregar os tijolos até o sexto andar.
Ainda bem que ele não os jogou fora. Começamos o trabalho pesado, reclamando da nossa sorte por sermos os faxineiros da situação.