Capítulo 39: Tão parecido

Ao se cruzarem, os olhares de Jiang Shuyue e da Princesa de Yannan, os olhos de Jiang ficaram paralisados de espanto diante da beleza da nobre.

Os olhos de fênix da princesa, límpidos como se tivessem sido lavados pelas águas do rio celestial, ainda guardavam um leve véu de névoa, conferindo-lhe uma elegância majestosa e um charme imortal. Diante de tal beleza, mesmo as três mil concubinas do harém imperial na capital pareceriam pálidas e sem brilho. Contudo, sua fisionomia era... estranhamente familiar.

A Princesa de Yannan também estava estupefata com a beleza de Jiang Shuyue. Aquela não parecia uma médica comum, mas sim uma divindade descida dos céus.

— Você... você é realmente a jovem que salvou os estudantes na Academia Linjiang? — perguntou a princesa, incrédula.

— Sou eu mesma. Peço que a alteza se afaste um pouco, pois preciso continuar o diagnóstico do jovem mestre.

— Ouvi muito sobre a fama da médica divina. Aqui estão os registros dos sintomas do jovem mestre — disse o médico da residência, curvando-se e retirando-se apressadamente para buscar o diário de enfermidades.

Percebendo que impedia a avaliação, a princesa afastou-se prontamente.

Jiang Shuyue entregou uma das extremidades do estetoscópio a Nangong Zeyue:
— Coloque isto no peito do jovem mestre, de cima para baixo. Só mova quando eu ordenar.

— Senhorita Jiang, se preferir, pode segurar meu pulso para guiar o movimento.

Nangong Zeyue mal conseguiu conter o pensamento de que o jovem mestre Xiao era demasiado melindroso; em estado crítico, não deveria haver distinção entre homens e mulheres. Ele, inclusive, desejaria estar doente apenas para ser examinado minuciosamente pela jovem da cabeça aos pés.

Para garantir a precisão, Jiang Shuyue segurou o pulso de Nangong, auscultando desde a traqueia até a cavidade torácica, do peito às costas. As criadas e os servos ali presentes mal ousavam respirar. Ao observarem aquele método de exame singular, uma centelha de esperança surgiu em seus olhares, pois já tinham ouvido rumores sobre a misteriosa médica divina.

A Princesa de Yannan fixava o olhar no objeto brilhante que se movia sobre o peito do filho. Ao ouvir a médica ordenar que ele inspirasse e expirasse, ela apertou o lenço, contendo a respiração.

Ao terminar, Jiang guardou o estetoscópio.
— O jovem mestre sente dificuldade para respirar mesmo quando não está em crise?

— Sim, ocasionalmente sinto o fôlego curto, especialmente quando me emociono ou caminho rápido demais — respondeu Xiao Kang, ajeitando as vestes, enquanto Liu'er se aproximava para ajudá-lo.

— As crises são mais frequentes na primavera e no outono, e o frio do inverno também provoca tosses incessantes — comentou Jiang Shuyue com naturalidade.

A princesa e os demais arregalaram os olhos. Xiao Gui, ao lado, brilhava de entusiasmo:
— A senhorita é verdadeiramente uma divindade! Os sintomas do meu senhor são exatamente como a senhora descreveu.

Xiangcao concordou prontamente:
— Exato. Se ele não se resfriar no inverno, fica bem, mas quando chega a primavera ou o outono, por mais que tenhamos cuidado, meu senhor sempre sofre.

Jiang Shuyue observou o ambiente e notou vasos de lírios florescendo diante da janela, perfumando o ar, além de uma fumaça aromática que emanava de um incensário de bronze no canto.
— Retirem tudo o que exale perfume deste quarto; esses aromas prejudicam a saúde do jovem mestre.

Sem questionar, a princesa ordenou:
— Rápido, removam os vasos e o incensário!

As criadas apressaram-se, retirando até mesmo os sachês repelentes de mosquitos. Após a limpeza, perguntaram:
— Alteza, e quanto aos narcisos e jacintos do pátio?

— Levem tudo para fora — respondeu a princesa sem hesitar.

Jiang Shuyue retirou um inalador da sua caixa de remédios:
— O jovem mestre sofre de bronquiectasia, uma condição que não tolera fragrâncias fortes. Tente usar isto; borrife uma vez de manhã e outra à noite. Será muito eficaz para aliviar os sintomas.

Sem um laboratório para identificar a alergia específica ao pólen, o essencial era eliminar todos os gatilhos. Xiao Kang olhou para o objeto raro nas mãos de Jiang com renovada esperança.

— Kang'er, experimente logo.
— Isso, senhor, abra a boca, eu o ajudarei — disse Xiao Gui, estendendo as mãos.

— Como é a primeira vez, é melhor que eu demonstre — disse Jiang, explicando detalhadamente o método de uso.

Quando o médico da residência retornou, encontrou Jiang Shuyue orientando o paciente.
— Isso, inspire profundamente, prenda a respiração por uns dez segundos e expire lentamente. Não beba água pelos próximos quinze minutos.

O médico da residência ficou boquiaberto. Em todos os seus anos no palácio, jamais vira tal método de tratamento.

— Kang'er, sente-se melhor? — perguntou a princesa, ansiosa.
— Mãe, sinto que minha respiração está bem mais livre.

Xiao Gui, ao receber o inalador, ajoelhou-se imediatamente:
— Graças à médica divina, meu senhor finalmente apresenta melhoras!

— Levante-se. Isto é apenas um alívio paliativo; a tosse diminuirá, mas a doença é crônica e exigirá um tratamento contínuo para a recuperação total.

— Se ele pode se curar, isso já basta. Cuidarei dele com todo o cuidado.

Ao ouvir sobre a possibilidade de cura, a princesa chorou de alegria:
— Ótimo! Meu Kang'er finalmente poderá se curar. Vão, avisem ao Príncipe imediatamente!

Uma criada respondeu, cabisbaixa:
— A senhora se esqueceu, o Príncipe saiu para uma inspeção oficial e não sabemos quando retornará.

Jiang Shuyue aproximou-se da escrivaninha. Yangyang, perspicaz, preparou o papel e a tinta.
— Senhorita, será que este diário ainda... — começou o médico, hesitante, pois o termo "bronquiectasia" não constava em nenhum livro de medicina que ele conhecia.

— Traga-me para ver.
O médico ficou radiante, pois desejava discutir o caso.
— Para ser sincero, a maioria dos médicos diagnosticou tuberculose. É a primeira vez que ouço sobre bronquiectasia.

Jiang Shuyue examinou os registros:
— Os remédios que usaram para expectorar e cessar a tosse estavam no caminho certo, porém...

O médico inclinou-se:
— Por favor, fale francamente. O aprendizado é infinito, desde que o jovem mestre melhore.

— Durante as crises, o acúmulo de catarro nos pulmões é o problema. Essas fórmulas tratam apenas os sintomas, não a raiz. Para uma cura definitiva, é necessário prescrever decocções que nutram o Yin, limpem os pulmões e fortaleçam a constituição. Acima de tudo, o ambiente é crucial; pólen e incensos são gatilhos perigosos.

O médico curvou-se em sinal de respeito:
— Suas palavras abriram meus olhos. Onde posso adquirir esse inalador?

Jiang Shuyue, que já tinha uma resposta pronta, respondeu calmamente:
— Adquiri-o de um comerciante estrangeiro.

O médico ainda queria perguntar mais, mas ao ver Jiang Shuyue concentrada em escrever a receita, engoliu as palavras.