Capítulo Nove: A Indústria Huaxing Vai Se Mudar

Fu Xin finalmente conseguiu deixar o grupo! Os nove jovens ficaram muito invejosos, mas não havia o que fazer; afinal, quem mandou serem inferiores a ele?

— Irmão Liu, você sabe onde posso comprar um Apple II?

Enquanto caminhava pelas ruas de Hong Kong, Fu Xin não conseguia se afastar de sua antiga profissão e foi direto ao assunto.

Como jornalista, Liu Min não era estranho ao Apple II. Ainda assim, ficou muito curioso para saber por que Fu Xin perguntava por aquilo. Era um produto de alto padrão; com seu salário e seus bônus, precisaria trabalhar três anos inteiros para conseguir comprar um. Por isso, respondeu:

— Você está falando do Apple II, não é? É muito caro: dez mil dólares de Hong Kong por unidade! Se quiser ver um, teremos de ir ao Edifício Prince, em Central.

— Dólares de Hong Kong? Eles aceitam dólares americanos?

Fu Xin não estava preocupado com o preço, mas com qual moeda poderia usar.

Liu Min respondeu:

— Creio que isso não será um problema. Se for necessário, você pode trocar o dinheiro no HSBC ou no Standard Chartered, ali perto. É muito simples trocar dólares americanos por dólares de Hong Kong! Mas...

Liu Min realmente não acreditava que Fu Xin tivesse dólares americanos, muito menos uma quantia tão grande. Ele viera do continente para trabalhar e conhecia muito bem a situação de lá.

Percebendo a dúvida do outro, Fu Xin abriu sua pasta e deixou que Liu Min desse uma olhada no interior. Então soltou uma risadinha.

— Tanto dinheiro... Isso...

Liu Min queria dizer “como isso é possível?”, mas achou que seria indelicado e preferiu ficar calado.

Fu Xin sabia o que ele queria dizer. Para evitar qualquer mal-entendido, explicou:

— Ganhei isso de um americano durante a Feira de Cantão. Se não tivesse conseguido esse dinheiro, as autoridades sequer teriam reparado em mim!

Ao terminar, soltou algumas risadas amargas.

Só então Liu Min assentiu.

— Ah! Espere, não. Você tem dinheiro suficiente para comprar um Apple II, mas como pretende levá-lo de volta ao continente? Mesmo sendo membro da delegação, é impossível transportar para lá um produto proibido. Isso está escrito no embargo do COCOM! Se fosse tão fácil levá-lo, nós já teríamos feito isso há muito tempo!

— O embargo do COCOM... De fato, isso é um problema. Primeiro vamos dar uma olhada; depois pensamos no resto. No pior dos casos, posso pedir ao pessoal da associação que me ajude a levá-lo para lá — disse Fu Xin, preocupado.

Liu Min lançou-lhe um olhar, mas não disse nada. Não imaginava que aquele jovem conhecesse Hong Kong ainda melhor do que ele. Aquele rapaz não era nada simples!

Os dois foram ao Edifício Prince, e Fu Xin comprou resolutamente um Apple II. Isso assustou Zhang Guoping. Ele também conhecia aquela máquina: custava dez mil dólares de Hong Kong! Nunca imaginara que Fu Xin simplesmente compraria uma e a traria de volta.

— Diretor Zhang, depois que eu desmontar e remontar este aparelho, poderei levá-lo no avião? — perguntou Fu Xin, indo direto ao ponto.

Zhang Guoping refletiu por um instante. Seria bom levar um equipamento tão avançado de volta, então respondeu:

— Tome cuidado. Embora estejamos aqui em visita e a inspeção provavelmente não seja muito rigorosa, você precisa prestar atenção. Esse produto provavelmente está sob embargo!

Ao ouvir que Zhang Guoping havia concordado, Fu Xin ficou imediatamente animado.

— Desde que o senhor permita, está tudo bem! Eu estava com medo de que não deixasse. Fique tranquilo, jamais permitirei que os inspetores descubram que isso é um Apple II!

Hong Kong, naquele momento, era exatamente como Fu Xin imaginara: não havia muito mais o que fazer ali. Considerando sua situação, ele chegara cedo demais e sua permanência fora curta; isso só faria os leitores abandonarem a história. E foi exatamente o que aconteceu: as assinaturas e os favoritos despencaram. Depois de acompanhar Zhang Guoping e os demais para conhecer algumas personalidades, a viagem a Hong Kong chegou ao fim de maneira apressada.

Isso significava que não se podia avançar depressa demais; o caminho precisava ser percorrido passo a passo. Para dizer de forma mais mística, era uma questão de destino insuficiente! Era como um bilionário ganhar cinco milhões na loteria: as pessoas apenas sentiriam inveja e ciúme. Mas, se fosse um mendigo a ganhar cinco milhões, ele poderia até sofrer uma desgraça. No fim das contas, falando de maneira mais esotérica, tudo se resumia a ter ou não ter destino suficiente.

A viagem a Hong Kong serviu como um alerta para Fu Xin. O caminho ainda precisava ser percorrido passo a passo; não se podia saltar longe demais de uma só vez, ou certamente se pagaria um preço.

Isso não significava, porém, que ele não tivesse obtido nada. Pelo menos, Fu Xin agora tinha seu nome registrado junto às autoridades, o que tornaria suas ações muito mais seguras dali em diante. Além disso, conseguira levar o Apple II de volta! Isso deixou Lu Jun, o fanático por tecnologia, extremamente feliz.

...

— Irmão Liu, você está dizendo que meu pai agora é o prefeito de Xunyang?

Fu Xin perguntou, surpreso, a Liu Yi, que lhe transmitira a notícia.

Liu Yi assentiu.

— Exatamente. Seu tio Fu agora é oficialmente o prefeito interino de Xunyang. Daqui a algum tempo, até o termo “interino” poderá ser retirado! Ligue para ele e pergunte. Tenho aqui o telefone do escritório de seu pai; foi ele quem pediu que eu o deixasse com você.

Fu Xin achava muito inconveniente não ter um telefone instalado. Por isso, logo no início, providenciara a instalação de uma linha na Fábrica de Eletrônicos Huaxing.

Ao receber o pedaço de papel das mãos de Liu Yi, Fu Xin discou imediatamente o número. Depois que a telefonista da central completou a ligação, ele conseguiu falar com Fu Zhenbang.

— Alô, sou eu, Fu Xin. Pai, é você?

A voz vigorosa de Fu Zhenbang saiu pelo telefone:

— Fu Xin, sou eu. Sou Fu Zhenbang!

Ao reconhecer a voz do pai, Fu Xin perguntou imediatamente:

— Pai, ouvi dizer que você se tornou prefeito interino de Xunyang. Parabéns!

Ao ouvir os cumprimentos do filho, Fu Zhenbang soltou uma gargalhada e respondeu, alegre:

— Isso também se deve muito a você! Se não tivesse se tornado o líder da delegação de jovens talentos e visitado Hong Kong, aparecendo tanto nos jornais quanto nos relatórios internos, fazendo seu pai parecer importante, talvez eu não tivesse conseguido ocupar este cargo. Xunyang é uma terra preciosa, e a disputa foi intensa demais! Mesmo agora que me tornei prefeito interino, minha posição ainda não está completamente segura!

Fu Zhenbang falava sem qualquer reserva, o que deixou Fu Xin um pouco preocupado. Ainda assim, esperou o pai terminar antes de dizer:

— Pai, há coisas que devemos discutir pessoalmente. Também estou planejando transferir a sede da Huaxing para Xunyang.

Ao ouvir isso, Fu Zhenbang respondeu imediatamente:

— Filho, não faça nada por impulso! Não venha para Xunyang apenas porque eu fui transferido para cá! Você está indo muito bem em Yicheng; por que sair? Isso deixaria seu tio Chen infeliz!

A ideia de transferir a Huaxing surgira na mente de Fu Xin desde a aquisição da Fábrica de Eletrônicos de Xunyang. Agora que Fu Zhenbang havia ido para lá, ele tomara imediatamente a decisão de transferir a empresa. No entanto, não podia revelar que sua decisão fora motivada por isso, pois pareceria imaturo e instável.

Fu Xin explicou:

— Pai, não é como você está pensando. A ideia de transferir a Huaxing Desenvolvimento Industrial já existe há muito tempo! A estrutura de Yicheng é pequena demais. Instalar aqui apenas a Fábrica de Eletrônicos Huaxing já é suficiente. Se eu também trouxer para cá a empresa de desenvolvimento industrial da Huaxing, não será adequado.

— Já Xunyang fica às margens do Yangtze e perto do lago Poyang, com excelentes vias de transporte fluvial. No futuro, também poderá receber uma grande linha ferroviária. Ouvi dizer que a ponte de Xunyang sobre o Yangtze já foi projetada! Por isso considerei transferir a empresa para lá. Isso não tem relação com o fato de você ter sido enviado para Xunyang! Além disso, você também não ficará lá a vida inteira, não é?

— Então é isso. Desde que não esteja agindo por impulso, está tudo bem! — disse Fu Zhenbang, aliviado.

Naquele momento, ele não poderia estar mais satisfeito com o filho. Graças a Fu Xin, sua carreira política vinha avançando sem obstáculos.

— A propósito, Fu Xin, você não vai transferir a Fábrica de Eletrônicos Huaxing? — perguntou Fu Zhenbang.

— Não. Há trabalhadores demais; mesmo que eu quisesse transferi-la, não teria onde acomodá-los. A fábrica continuará em Yicheng. Desta vez, vou transferir apenas a Huaxing Desenvolvimento Industrial, isto é, a empresa que acabei de fundar. No máximo, levarei comigo algumas pessoas selecionadas da fábrica. Não há necessidade de transferir mais ninguém.

— Ah, aquela empresa de desenvolvimento industrial da Huaxing... Ainda não entendo muito bem o que ela faz. Explique-me.

Fu Xin explicou:

— A Huaxing Desenvolvimento Industrial equivale à empresa matriz da Fábrica de Eletrônicos Huaxing e da Fábrica de Eletrônicos de Xunyang. Ela administrará as duas fábricas, assim como o senhor administra vários condados, em vez de cuidar apenas de um único distrito de Xunyang.

— Entendi. Você tem mais alguma coisa? Se não, vou desligar. Esta ligação está custando caro! — disse Fu Zhenbang, pesaroso.

— Não tenho mais nada. Pode desligar.

Assim que Fu Xin terminou de falar, Fu Zhenbang desligou o telefone.

— Fu Xin, é verdade ou não que você pretende transferir a Huaxing Desenvolvimento Industrial?

Liu Yi ainda não fora embora e ouvira toda a conversa entre Fu Xin e Fu Zhenbang. Podia ignorar outras questões, mas a transferência da empresa tinha relação direta com ele; não havia como não se importar.

— É verdade. Não estou brincando. Mas a mudança para Xunyang talvez seja apenas temporária. No futuro, provavelmente nos mudaremos outra vez.

Os pensamentos de Fu Xin voaram até a margem oriental do rio Huangpu. Aquele era o lugar ideal para a futura sede de seu grupo.

Fu Xin já havia pensado em tudo. A Huaxing começaria no setor de eletrônicos e, no fim, se transformaria em um enorme conglomerado diversificado, atuando em vários setores. Por isso, estabelecer a sede naquela área ainda não desenvolvida da margem oriental do Huangpu seria uma escolha inteligente. Mesmo que no futuro o grupo se expandisse para a indústria pesada, não haveria problema. As empresas de indústria pesada poderiam ser abertas em outros lugares como subsidiárias, enquanto a sede permaneceria na margem oriental do Huangpu.

— Então você precisa explicar tudo isso aos trabalhadores da fábrica. Se eles não entenderem a situação, temo que o moral fique instável e algo aconteça! Sem falar de outras coisas: se eu não fosse seu amigo íntimo, mas apenas um funcionário comum sob seu comando, ao ouvir que você pretende transferir a empresa, certamente começaria a imaginar todo tipo de coisa. Afinal, você acabou de adquirir a Fábrica de Eletrônicos de Xunyang e já está falando em se mudar. Eu pensaria que pretende abandonar a Fábrica de Eletrônicos Huaxing!

Fu Xin assentiu.

— Irmão Liu, fique tranquilo. Vou explicar tudo a todos. Pretendo convocar uma assembleia geral para tratar desse assunto. Além disso, não planejo levá-lo comigo. Quero que você se torne o vice-diretor da Fábrica de Eletrônicos Huaxing. O que acha?

Liu Yi não recusou.

— Se você quer me promover, não tenho problema. Mas posso administrar pessoas; quanto à parte técnica, não entendo nada e não poderei ajudar.

Fu Xin assentiu.

— É justamente para cuidar da gestão de pessoal que quero você nesse cargo. A parte técnica ficará com o secretário Zhang Daquan. Quanto a Lu Jun, certamente vou levá-lo comigo. Ele é um tesouro da nossa fábrica!

Diante de Liu Yi, Fu Xin não precisava ter tantas cautelas; não precisava se preocupar com interpretações equivocadas.

Liu Yi suspirou, admirado:

— Lu Jun realmente é um talento. Não sei como você conseguiu encontrá-lo! Se pudéssemos descobrir mais alguns assim, seria ótimo!

Fu Xin deu uma risadinha.

— Talentos desse nível não aparecem quando queremos. São pessoas que só encontramos por acaso, e que não podem ser procuradas à força.

— Não diga isso — retrucou Liu Yi, balançando o dedo indicador. — Isso não é necessariamente verdade. Os cientistas perseguidos naquela época não se resumiam aos pais de Lu Jun.

— É verdade que não eram os únicos, mas muitos foram reabilitados. Quanto aos que não foram, nem sabemos onde estão.

Liu Yi pensou por um instante antes de dizer:

— Ouvi falar de um velho excêntrico, mas não tenho certeza se ele é realmente quem imaginamos.

— Sério?

Fu Xin se interessou imediatamente. Agarrou Liu Yi pelo braço e perguntou:

— Onde ele está? Leve-me para vê-lo!

Naquele momento, Fu Xin ansiava desesperadamente por talentos.

Liu Yi balançou a cabeça.

— Não é provável que você consiga descobrir alguma coisa indo até lá agora. Eu também soube dele por meio de outras pessoas e pedi a alguns irmãos que investigassem, mas até hoje não encontraram nada.

— O que aconteceu? — perguntou Fu Xin, curioso.

— É um velho excêntrico. Ele vive com um neto de onze ou doze anos, os dois escondidos num canto isolado das montanhas. Há pouquíssimas famílias naquele lugar e praticamente ninguém o conhecia antes, pois ele não é dali. Mudou-se para lá durante o período de grande turbulência.

— Além disso, o velho é muito esquisito. Depois de se instalar, não tentou criar boas relações com os vizinhos. Passa o dia trabalhando na lavoura para sustentar a si mesmo e ao neto e, fora isso, fica sozinho dentro de casa.

— Ele tem um neto. Não seria possível descobrir alguma coisa por meio do menino? — perguntou Fu Xin.

Liu Yi voltou a balançar a cabeça.

— Dificilmente. Dizem que o menino também é muito recluso, provavelmente por influência do avô. Passa o dia em casa, sem sair. Quando as crianças dos vizinhos vão chamá-lo para brincar, ele nem sequer aparece.

Fu Xin refletiu por algum tempo e então disse:

— Primeiro investigue o assunto. Se não descobrirmos nada, quando eu tiver tempo, farei uma visita pessoalmente.

— Tudo bem!

Era Fu Xin quem decidiria o que fazer. Liu Yi não pretendia interferir; sua responsabilidade era apenas fornecer a informação.

— Irmão Liu, você ainda não me disse onde ele mora.

Liu Yi respondeu:

— Mesmo que eu diga, provavelmente você não saberá onde fica. Quando chegar a hora, irei com você.

— Tudo bem. Vou incomodá-lo, então.

— Certo. Fu Xin, agora pense em como acalmar os trabalhadores. Se essa questão não for tratada corretamente, pode acabar provocando um grande problema!

— Entendi.

Fu Xin assentiu com seriedade.

Observação do autor: Peço desculpas pelo episódio de Hong Kong. O salto foi grande demais; eu não estava preparado, e os leitores também não. Por isso, as assinaturas e os favoritos despencaram! Assim, a passagem por Hong Kong precisará ser interrompida por enquanto. Fu Xin diz a Hong Kong: “Eu certamente voltarei!” Continuação em breve.