Capítulo Doze: Circuito Integrado

O velho mestre repreendeu Fu Xin e logo mudou sua expressão, falando suavemente para Xiao Hei: “Xiao Hei, você não precisa ter medo, este é seu irmão mais velho na seita!”

Fu Xin, em seu coração, não pôde deixar de resmungar: “Veio um novo e já esqueceu o antigo!” Mas antes que pudesse pensar mais, o velho mestre lançou-lhe um olhar e indicou que cumprimentasse Xiao Hei.

Fu Xin, resignado, estendeu o braço, e Xiao Hei, tímido, também estendeu o dele, apertando a mão de Fu Xin como uma garota delicada, dizendo: “Prazer, irmão mais velho! Meu nome é Xiao Hei. Meu avô disse que meu nome completo é Zhang Jicheng.” Após falar, Xiao Hei soltou o braço de Fu Xin e se afastou.

Ao ver Xiao Hei assim, Fu Xin não pôde deixar de olhar para o velho mestre e perguntar: “Mestre, esse discípulo júnior...”

Fu Xin queria dizer que esse discípulo não parecia ter talento algum, e vindo da montanha, ele realmente não conseguia imaginar que tipo de habilidade ele teria. Mas ao ver os olhos revirados do velho mestre, escolheu ficar em silêncio.

O velho mestre, descontente com a desconfiança de Fu Xin, falou com indignação: “Se você não quiser dele, tudo bem. Eu também preciso de alguém ao meu lado, senão, quando eu morrer, ninguém saberá. Fu Xin, não venha depois dizer que se arrependeu! Eu te digo, o avô dele é um expert em circuitos integrados! E ele, de certa forma, herdou setenta ou oitenta por cento da habilidade do avô!”

Ao ouvir “circuitos integrados”, Fu Xin mudou imediatamente de ideia!

Circuitos integrados, conhecidos em inglês como integrated circuits, são dispositivos eletrônicos miniaturizados formados por transistores, diodos, resistores, capacitores e outros componentes, todos integrados em um pequeno chip semicondutor. Isso permitiu grandes avanços rumo à miniaturização, baixo consumo e alta confiabilidade.

Jack Kilby, o inventor do circuito integrado, foi elogiado por Tom Engibous, então presidente do conselho da Texas Instruments: “Acredito que poucas pessoas mudaram o mundo e nosso modo de vida — Henry Ford, Thomas Edison, os irmãos Wright e Jack Kilby. Se há uma invenção que revolucionou nossa indústria e o mundo em que vivemos, essa é o circuito integrado de Jack.”

Em 12 de setembro de 1958, em Dallas, Texas, Kilby concretizou a ideia de integrar componentes eletrônicos em um único chip, marcando o nascimento do circuito integrado e inaugurando uma nova era na engenharia elétrica.

Para a maioria das pessoas, talvez esse dia distante não signifique muito, mas basta olhar para o computador à sua frente, pequeno, simples e silencioso, pronto para servi-lo a qualquer momento.

Kilby, inventor do circuito integrado, está ao lado de lendas como Ford, Edison e os irmãos Wright. É fácil perceber a importância dessa invenção! Em sua geração, Kilby recebeu o Prêmio Nobel em 2000 por sua contribuição.

Fu Xin sabia disso tudo muito bem, por isso, ao ouvir falar de circuitos integrados, ficou muito interessado. Ele até pensou que, se conseguisse entender essa tecnologia, talvez no futuro o “coração nacional” deixasse de ser apenas um sonho.

Fu Xin disse envergonhado: “Eu realmente não sabia! Não imaginei que o irmão júnior fosse tão incrível! Irmão, me desculpe por duvidar de você!”

Ao ver tanta cordialidade repentina, Xiao Hei ficou ainda mais tímido. Ele era um homem isolado do mundo; se não fosse a última vontade do avô, de que ele viesse procurar o velho mestre que conhecera antes, talvez tivesse passado a vida isolado naquela montanha.

“Reconhecer o erro e corrigi-lo é a maior virtude! Certo, Fu Xin, não vou te culpar. Vá buscar as coisas que trouxe e traga para a montanha!” A montanha onde ficava o templo não era alta, cerca de cem metros, mas não havia estrada, apenas uma escada de pedra antiga. Fu Xin precisava descer para buscar os objetos e carregá-los devagar para cima, e o sol já estava se pondo, o velho mestre logo apressou.

Fu Xin olhou para o céu, percebeu que já escurecia e sem hesitar saiu pela porta. Para sua surpresa, Xiao Hei quis acompanhá-lo, o que o tranquilizou, pois ao menos o irmão júnior não era tão distante.

Mas logo veio a voz do velho mestre: “Xiao Hei, você não precisa ir. Você saiu de casa e deve estar exausto depois de uma ou duas jornadas, atravessando montanhas. Além disso, você acabou de ser iniciado e conversou comigo. Você nem comeu ainda; se for, só atrapalha. E além disso, ele só vai buscar um gravador para trazer para cá, não precisa de ajuda. Venha comigo cozinhar!”

Fu Xin ficou frustrado; o velho mestre não entendia a situação e impediu Xiao Hei. Sem ajuda, com tantos objetos, mesmo que Fu Xin fosse forte, teria que fazer duas viagens. Mas ordens são ordens, e Fu Xin teve que descer.

“Xiao Hei, o que acha desse irmão mais velho?” Depois que Fu Xin se afastou, o velho mestre perguntou enquanto ia para a cozinha.

Xiao Hei pensou um pouco e respondeu timidamente: “Ele parece ser uma boa pessoa, mas mestre, eu não quero sair com ele para encontrar estranhos.”

“Xiao Hei, seu avô te mandou sair para me procurar justamente para você conhecer o mundo lá fora. Você não pode deixar que a habilidade que herdou dele se perca! Além disso, você é o único filho da família Zhang, precisa continuar a linhagem. Se ficar escondido nesse templo comigo, que tipo de vida é essa?” O velho mestre ensinava com firmeza.

Xiao Hei relutante disse: “Mas... lá fora tem muita gente má! Se não fossem essas pessoas más, meus pais, minha avó não teriam morrido, e meu avô não precisaria me esconder na montanha!”

O velho mestre suspirou: “Vejo que você ainda carrega a sombra daquele passado turbulento. Aquela grande confusão causou muitas mortes!”

Ele continuou: “Mas o mundo lá fora mudou. Você precisa sair e ver isso! Pode ficar tranquilo, a geração atual de líderes sabe o que faz, não haverá mais aquelas desgraças. Além disso, vou ajudar sua família amanhã a buscar justiça. Acho que em um ou dois meses, o governo vai reabilitar o nome de vocês!”

“Reabilitar!” Ao ouvir essa palavra, os olhos de Xiao Hei brilharam, e juntando as mãos disse: “Avô, avó, pai, mãe! Vocês ouviram? Vocês serão reabilitados! Vocês serão reabilitados!” E as lágrimas rolavam pelo seu rosto.

O velho mestre, também sensível, ficou com os olhos marejados, mas controlou as emoções, limpou as lágrimas de Xiao Hei e disse: “Não chore, garoto. Seu avô, sua avó, seus pais podem ouvir você. Não chore, um homem de verdade não fica choramingando assim.”

Xiao Hei segurou as lágrimas e fez uma reverência profunda, dizendo: “Mestre, obrigado! Obrigado por buscar justiça para minha família!”

“Sim.” O velho mestre assentiu e continuou: “Seu avô, quando veio me ver há dois anos, eu já disse para ele pedir a reabilitação, mas ele não acreditou. Agora, ele partiu sem saber que poderia ser reabilitado. Que pena!”

“Mestre, meu avô me disse que não queria mais correr atrás disso. Queria viver esses últimos anos em paz. Mas eu não imaginava que, após dois anos, ele realmente partiria... Mas ele partiu sorrindo.” Xiao Hei disse, e as lágrimas voltaram a brilhar nos seus olhos.

“Chega de chorar! Ele partiu sorrindo porque não tinha arrependimentos. Ele teve você, um neto talentoso, para acompanhá-lo na última jornada. Ele pode partir em paz.” O velho mestre mudou de tom e perguntou: “Xiao Hei, você aprendeu toda a técnica do seu avô?”

Xiao Hei assentiu confiante: “Acho que sim. Além disso, meu avô construiu uma estação de rádio e me fazia falar com pessoas do exterior, então não fiquei para trás.”

“Você é bem confiante! Mas quanto a usar a estação de rádio, só me conte, não espalhe, isso é ilegal! Seu avô se esforçou muito para você se desenvolver. Lá onde vocês moram não tem energia elétrica, ele me pediu para arrumar um gerador a diesel pequeno, depois que não tinha equipamentos para você treinar, ele pediu minha ajuda de novo. Você não pode desapontar as expectativas dele!” O velho mestre falou com emoção.

Xiao Hei, embora receoso de estranhos, não era ingênuo. Entendeu o que o mestre quis dizer e suplicou: “Mestre, eu realmente não quero descer a montanha! Quero ficar aqui com o senhor e aprender kung fu.”

O velho mestre o repreendeu com um olhar severo: “Eu já disse, você é o único filho da família Zhang. Só por isso já deve descer a montanha. Amanhã descemos juntos. Você vai treinar kung fu, eu vou te ensinar lá embaixo, mas o mais importante é que você precisa conhecer a sociedade. Se não, não adianta aprender o que for!”

O velho mestre ficou bravo, mas até Fu Xin, que veio de outro mundo, tinha medo dele, quanto mais Xiao Hei. Vendo o olhar feroz do mestre, Xiao Hei se encolheu e respondeu timidamente: “Tudo bem.”

O velho mestre ficou satisfeito e confirmou: “Está combinado. Amanhã descemos. Vamos morar na fábrica do seu irmão mais velho, vou pedir para ele organizar tudo. Agora vamos cozinhar!”

Ao entrar na cozinha, o velho mestre percebeu que Xiao Hei queria perguntar algo, mas hesitava, então perguntou: “Xiao Hei, tem alguma dúvida? Pode falar, não precisa ficar com essa cara de quem quer falar mas não fala. Eu odeio gente que não é direta!”

Xiao Hei ganhou coragem e perguntou: “Mestre, qual é a história do irmão mais velho? Pelo que ouvi, ele parece ser muito capaz!”

Normalmente, o velho mestre preparava o arroz cedo, como os outros camponeses, mas hoje havia Fu Xin e Xiao Hei, e não havia arroz suficiente na panela. Então mediu duas tigelas de arroz de um saco, colocou na panela com água e acendeu o fogo enquanto respondia: “Sobre seu irmão mais velho, eu tentei entender, mas não consegui ver direito. Pode ser um salvador ou uma estrela maligna. Só espero que ele siga o caminho certo!”

Xiao Hei percebeu que o mestre entendeu errado e corrigiu: “Mestre, eu quero dizer, que trabalho ele faz? Eu ouvi ele falar sobre um gravador no carro. Será que ele tem um carro? Aquele com quatro rodas?”

“Oh, é isso!” O velho mestre olhou para o fogão, tossiu algumas vezes e disse: “Seu irmão mais velho é uma pessoa com habilidades! Jovem, ele tem uma fortuna estimada em dezenas de milhões de yuans. Ele tem uma empresa com duas usinas elétricas e duas fábricas, com cerca de quatrocentos a quinhentos funcionários no total!”

Xiao Hei ficou surpreso: “Tão incrível!” Mas logo percebeu algo estranho e perguntou: “Mas, mestre, como pode haver empresas privadas hoje? As fábricas não são todas estatais?”

No final de maio, no sul, já fazia calor, e diante do fogão quente, o velho mestre enxugou o suor da testa e explicou: “É por isso que digo que você precisa conhecer a sociedade! O mundo mudou. Esta geração de líderes é boa, o país está reformando e abrindo a economia, o povo está ficando mais rico, pelo menos não passa fome. Não sei se está certo, vamos ver o que acontece.

Além disso, embora o direito empresarial privado ainda não esteja formalizado, já existem algumas empresas no mercado! Seu irmão é um desses casos. Ele conseguiu isso porque é capaz e corajoso; além disso, eu o ajudo secretamente, e ele tem contatos familiares que o protegem. Por isso, ele está seguro. Mas não conte isso para seu irmão, você só precisa saber! Minha identidade não pode ser divulgada!”

Xiao Hei assentiu: “Pode ficar tranquilo, mestre. Sei da importância de alguém da agência de inteligência como o senhor!”

O velho mestre revirou os olhos e disse: “Se você sabe, por que fala? Se houver ouvidos por perto, e se alguém escutar?”

Xiao Hei percebeu que havia falado demais e encolheu a cabeça.

“Ah, mestre, o senhor disse que o irmão tem contatos familiares. Será que a família dele também tem pessoas como o senhor?”

O velho mestre respondeu: “Não exatamente. Mas o avô dele tinha um passado notável, contribuiu muito para a libertação do nosso povo e depois se recolheu discretamente. Embora ele tenha partido, alguns companheiros e subordinados ainda estão vivos, e ainda ajudam. Então a família tem uma boa base.”

Xiao Hei assentiu, mas não disse mais nada. (Continua. Para mais, procure por “Piao Tian Xue” para atualizações melhores e mais rápidas!)

P.S.: Mais uma madrugada, dez mil caracteres. Por favor, inscreva-se e vote mensalmente!