Capítulo Cento e Setenta e Nove: O Palácio Shangqing

Fingindo Elegância, Ocultando Segredos Potemkin 3596 palavras 2026-03-31 11:03:04

“Estamos divagando... Mas falando daquele vilarejo, o fato de o Senhor Dragão ter se interessado pelas mulheres de vocês é uma bênção. Por que matar uma linhagem de dragão? Embora o sacerdote do templo tenha tentado mediar, nada houve pior do que a destruição da vila, que desde então jamais se recuperou”, completou outro ancião. “Eles nem mercado têm, sempre vêm aqui ao nosso para fazer comércio.” Os idosos, ao relembrar antigas histórias, mostravam grande entusiasmo.

O velho Wang conseguiu finalmente intervir: “Para vir ao mercado de vocês, eles têm que atravessar a Montanha Sem Nome?”

“Nem pensar! Mas agora vêm menos, dizem que tem um labirinto fantasma lá!”, interromperam em coro na casa do imortal Hu. “Estranho, antes o labirinto não era tão intenso, ultimamente parece piorar.”

“Pois é, os moradores daquele vilarejo quase não vêm mais, dizem que agora frequentam o mercado da Ilha das Flores de Pêssego.”

“Mas a Ilha das Flores de Pêssego fica muito longe daqui!”

“Vão pelo mar, e no caminho não tem labirinto fantasma!”

“Na verdade, eles podem ir pelo vale do riacho ou pela Serra Oeste, evitando a Montanha Sem Nome.”

“Mas aí o caminho é mais longo, é melhor ir pelo mar para a Ilha das Flores de Pêssego.”

“Ouvi dizer que eles querem mudar o nome da vila para ‘Vila do Lago das Visões’.”

“Hahaha, nome horrível! Melhor ‘Vila da Lagoa do Dragão’.”

Conversar com os anciãos era sempre assim... Mas Wang ainda tinha paciência para ouvir.

Homens ambiciosos têm a virtude da tolerância e da paciência.

Porém, o que inquietava Wang era que o tempo já havia passado e ele ainda não havia conseguido contato com Zhao Manxiong. Contudo, o reforço enviado pelo departamento provavelmente chegaria em breve.

Esperava que Zhao Manxiong não tivesse sofrido nenhum contratempo.

Naquele dia, Yu Zujia chegou à Montanha do Dragão e do Tigre com Wang Chaozheng e outro policial, Wang Tong, viajando de trem-bala. O departamento de polícia da província de Gannan enviou um diretor chamado Zhang para acompanhá-los.

Yu Zujia tinha a mão enfaixada por causa do selo de sangue que desenhara. Só ao chegarem na metade da montanha eles retiraram a faixa.

Ele segurava o selo, sentindo o calor em sua palma.

Estendeu a mão em várias direções, sentindo uma temperatura levemente mais alta para o nordeste.

Então seguiram naquela direção. No final, encontraram no sopé da montanha uma cabana simples, atrás da qual havia uma sepultura.

Yu Zujia apontou a palma da mão para o túmulo, sentindo um leve calor; apontando para outras direções, sentia frio.

Seria possível que a pessoa que procurava já tivesse partido deste mundo? Todos sentiram um arrepio.

O diretor Zhang, vendo que a noite avançava, sugeriu que descansassem no Palácio Shangqing próximo.

Yu Zujia permaneceu em silêncio.

Wang Chaozheng disse: “Capitão Yu, acho que deveríamos ir ao Palácio Shangqing para investigar, entender o que é essa cabana, sua origem.”

Yu Zujia hesitou um momento, então assentiu.

Chegaram ao Palácio Shangqing, o coração da Montanha do Dragão e do Tigre. Construído na dinastia Han Oriental, é o local de culto do taoismo, a ancestral sede da seita Zhengyi. Contudo, à distância, sua escala parecia menor que um dos templos secundários do Pavilhão das Nuvens Brancas.

Yu Zujia já sabia que o Palácio Shangqing foi o mais importante templo taoista da região sul e um dos mais notáveis do país, conhecido como “Capital dos Imortais” e “Lugar da Investidura dos Cem Deuses”. Ao longo das dinastias, foi reconstruído, ampliado e restaurado, exibindo uma grandiosidade imponente, famosa em toda a região. Porém, devido às guerras e desordens, suas construções remanescentes foram destruídas; hoje restam apenas um sino de bronze da dinastia Yuan e algumas inscrições preservadas na residência do Mestre Celestial.

Ao entrarem, porém, encontraram um movimento intenso. Um guia segurando uma bandeira falava animadamente para um grupo de estrangeiros:

“Queridos visitantes, o Palácio Shangqing que veem diante de vocês é de grande influência na China e no mundo. Na famosa obra clássica chinesa ‘As Margens da Água’ (Shuihu Zhuan), o primeiro capítulo narra ‘O Mestre Celestial Zhang expulsa a praga. O Grande Comandante Hong inadvertidamente liberta demônios’, que se passa aqui no Palácio Shangqing, onde está o Poço de Confinamento dos Demônios. De lá saíram os 36 Céus e 72 Terras, uma revolta camponesa tão grandiosa quanto a Rebelião de Münster na Alemanha, uma história conhecida por todos na China. Hoje, o Salão de Exorcismo ainda permanece, assim como o Poço de Confinamento. Hoje, o guia os levará a explorar os mistérios do Salão de Exorcismo e o segredo do Poço.”

Yu Zujia olhou para onde o guia apontava: um complexo moderno com um grande cartaz publicitário explicando que era o primeiro projeto de reconstrução lançado pela administração do parque turístico da Montanha do Dragão e do Tigre, já restaurando Portão do Paraíso, Rua do Dragão, Estábulo de Descarga, Portão Xingling, Lago Tianyi, Pavilhão Dongyin, entre outras atrações, convidando fiéis e turistas a visitarem e perceberem a essência cultural de “As Margens da Água”.

De alguma forma, aquela agitação vibrante trazia também uma certa melancolia.

O diretor Zhang conduziu Yu Zujia e os outros ao antigo templo. Lá, havia apenas cinco sacerdotes com alto nível de cultivo. Um deles, mais velho, preparou uma refeição simples para eles e contou que a cabana fora construída por um sacerdote de alta prática, muito antigo.

Esse homem, de sobrenome Zhang, dizia ser descendente do Mestre Celestial Zhang, embora de um ramo lateral. Era frequentemente ausente, por isso difícil de encontrá-lo.

Há alguns anos, ele faleceu de velhice. Era um velho solitário, contrário à política estatal de cremação, e pretendia que a prefeitura da vila de Xianyuan cuidasse da sepultura.

Mas ele tinha um discípulo, um rapaz muito honesto, e provavelmente foi ele quem cuidou disso.

“E onde está esse discípulo?” perguntou Yu Zujia.

“Deve estar por aí, errante e pedindo esmolas. Dizem que o velho Zhang o encontrou abandonado na estrada e o criou. Parecia meio lento, sempre seguindo o mestre.”

Infelizmente, quando o mestre faleceu, o discípulo estava ausente; ao voltar, ficou muito triste.

Desde então, era difícil vê-lo, pois saía para pedir esmolas, provavelmente para comprar um bom caixão.

O velho parecia ter falado demais e logo recomendou: “Talvez vocês esperem um pouco, ele deve estar por perto. Também é preciso convencê-lo a aceitar o enterro.”

“Quais os nomes do mestre e do discípulo?” perguntou Yu Zujia.

“O velho Zhang se chamava Xiong Daoren, e o discípulo, Fu Quanzi. Nomes estranhos. O mestre não gostava de conversar, mas o discípulo falava mais conosco.”

“Como? Fu Quanzi? Fu Quanzi?” Yu Zujia quase exclamou. “Você os conhece?”

O velho perguntou: “Ah, você ouviu falar desses nomes?”

“Sim”, respondeu Yu Zujia com calma, “acho que já ouvi esses nomes antes.”

“De que seita são? Por que não cultivam aqui no Palácio Shangqing?” continuou Yu Zujia.

“Não sei ao certo. Perguntamos, e o discípulo disse que eram praticantes errantes, não integrados ao Palácio. Bem, hoje o Palácio Shangqing também não tem muito a oferecer. Depois que o mestre faleceu, sentimos pena do discípulo e o convidamos a ficar no Palácio. Mas ele disse firmemente que o mestre ordenara que ele ficasse na cabana, esperando alguém, e que não podia sair antes da chegada dessa pessoa.”

“Quem seria essa pessoa?” interrompeu Wang Chaozheng.

“Não sei”, riu o velho. “Dizem que é alguém que virá com o selo de sangue.”

Yu Zujia disfarçou a emoção, mas seu coração disparou.

Wang Chaozheng, sendo jovem, não pôde deixar de olhar surpreso para Yu Zujia.

Eu o vi pessoalmente entrar no Vale do Dragão, seguir pelo riacho até um terreno plano. Circundei uma pedra comum duas vezes e sentei-me de pernas cruzadas sobre ela, recitando palavras.

Logo apareceu uma escadaria de pedra na base da montanha oposta.

Subi até o nono degrau e desenhei dois círculos com o pé.

Então, a escada começou a se estender para baixo.

Desci e entrei em uma construção subterrânea um pouco escura.

Uma voz soou: “Mulher da Estalagem, não está mal, você realmente me trouxe!”

Um homem vestido de amarelo aproximou-se.

Falou para a tal mulher da estalagem: “Não teve problemas no caminho?”

Ela respondeu: “Relato ao mestre do altar: não! Só que depois o caminho ficou ruim, sempre havia um sistema de vigilância me seguindo, tive que dar voltas e mais voltas!”

“Hehe!”, riu o mestre do altar com um sorriso sombrio. “Estou preocupado que sua consciência seja muito forte, e o efeito da possessão enfraqueceu.

Por isso enviei Niu Su para ajudá-la, e também colei um novo talismã de proteção divina!”

“Sim!”, disse a mulher da estalagem, “depois caminhei mais rápido.

Relato ao mestre, quero voltar logo!”

“Ah, ainda não pode!”, disse o mestre. “Você deve cuidar do corpo dela antes.

Veja, você a deixou negra e magra.”

“Não! É ela quem me atormenta.

Embora sua alma esteja suprimida pela possessão, estranhamente ainda comanda seu corpo para me perturbar, senão não seria rastreada pelo sistema de vigilância.”

“Pode ser!”, disse o mestre. “Mas aqui ela não poderá mais lhe causar problemas.

Venha cá!”

A mulher da estalagem aproximou-se, e o mestre levantou sua roupa, mostrando duas folhas de papel amarelo nas costas.

Uma era um papel-mula, o talismã de proteção divina, colado por Niu Su, que fingira ser um potro.

A outra era um selo de sangue desenhado diretamente na pele, com uma marca semelhante a uma lua.

O mestre fez gestos sobre a lua de sangue, que começou a brilhar levemente.

Depois rasgou o talismã e disse: “Agora está bom.”

A mulher da estalagem sacudiu os braços e disse: “Realmente melhorou muito.”

O mestre ordenou: “Vá comer algo e descanse bem! Cuide bem dela, será muito útil!”

“Sim, mestre!”, disse a mulher, entrando por uma porta.

Yu Zujia recebeu uma ligação do homem de Shi Ling. No telefone disse: “Esperei o dia todo, mas Fu Quanzi não apareceu! Ninguém sabe onde ele está! Os sacerdotes do templo estranham, dizem que ele não costuma fugir.”

O homem de Shi Ling riu: “Ele está comigo!”

“O quê?” Yu Zujia perguntou surpreso.

“Você já esqueceu? Na última vez no Pavilhão das Nuvens Brancas, você pediu à polícia de Jibei que rastreasse ele.

Eles o perseguiram até Gannan e o trouxeram para cá... Foi justamente no momento em que você foi e eles chegaram, por isso se desencontraram.”

Yu Zujia suspirou aliviado: “Por que não avisaram a delegacia da província de Gannan? Afinal, atravessar províncias para prender alguém exige procedimentos.”

“O pessoal queria responder rápido para você.

Eles usaram seu nome, então não foi considerado uma transferência entre províncias”, explicou o homem de Shi Ling. “Mas seu chefe os repreendeu... Disseram que encontrariam a pessoa e ligariam imediatamente para você. Acho que agora você está em uma posição um pouco passiva: quem deve voltar, você ou eles?”

Yu Zujia respondeu: “Deve ser ele quem volte, pois pelo selo de sangue, eu deveria procurar o mestre dele.

Ele apenas transmite as ordens do mestre.

Sinto que a mensagem deve ser passada aqui para ser precisa. Vou pedir que o tragam de volta.”

O homem de Shi Ling concordou: “Faz sentido. Você sentiu algo naquele lugar?”

“Sim!”