Capítulo Cento e Sessenta e Nove: O Manuscrito Secreto
No entanto, perder em uma direção pode significar ganhar em outra. A Ordem Completa compartilhou seu destino com a dinastia Mongol, tornando-se, naturalmente, um alvo para os exércitos rebeldes. Com o estabelecimento de Zhu Yuan Zhang, embora as dinastias Ming adotassem uma política de alternar o favorecimento e a repressão do budismo e do taoismo, demonstrando honra em público e restringindo em segredo, a Ordem Completa, que apoiou os Mongóis e reprimiu as revoltas, foi amplamente suprimida. A única exceção foi a Escola Wudang da Ordem Completa.
Quando o caminho da alquimia se mostrou difícil, as adversidades internas e externas surgiram naturalmente. Além disso, muitos ramos já eram instáveis e oportunistas; os que foram forçados a se unir podiam enfrentar as adversidades juntos, mas os oportunistas começaram a buscar separação.
No início, a Ordem Completa não permitia a separação e enviava discípulos para perseguir os membros dos ramos. Após um incidente inesperado, perderam o controle, e alguns seguidores dos ramos sobreviveram. Eram poucos, e viviam em constante alerta, raramente mencionando sua filiação; eram apenas eremitas que conheciam um pouco de magia, capazes de realizar rituais para afastar o mal e atrair boa sorte.
O mestre Zen suspirou. Sobre essas práticas alquímicas, meu mentor falava pouco. Só voltando discretamente do Palácio Taiqing e bebendo com o velho monge da casa ao lado é que ele revelava mais... Mas a tradição de seu mestre já estava decadente; na época, éramos apenas eu e meu irmão de aprendizado. Juntando fragmentos e vestígios, conseguimos reconstruir mais ou menos a história...
“A morte do seu mentor está relacionada à Ordem Completa?” perguntou Shi Ling Ren.
“Suspeito que sim.
Na época, já havia essa sensação: será que encontramos alguém da Ordem Completa? Mas pensava: se meu mestre nos alertou a evitar a Ordem Completa, por que ele próprio enfrentaria eles? Após a libertação, quis estudar a Ordem Completa, mas quase não havia registros; a maioria foi destruída durante o período de ocupação japonesa, e depois da década de tumultos, a Ordem Completa transformou-se, de prisioneira a convidada de honra — de fato, talentos surgem a cada geração.”
“E o Templo Haiyin, tem alguma tradição?” perguntou Shi Ling Ren.
“Não! O que chamam de tradição budista são apenas os rituais transmitidos oralmente entre mestre e discípulo. O Patriarca Hanshan foi rejeitado por todos, expulso da ordem; oficialmente, nem temos um patriarca. Meu mentor dizia: se puder evitar mencionar o Templo Haiyin, melhor não mencionar!”
“Você estudou a tradição dos sacerdotes de Laoshan?”
“Estudei... Nas reuniões religiosas, exigem estudo.
Mas é tudo superficial. Não há profundidade!”
Shi Ling Ren disse: “Você acredita que a Porta Xieling está ligada aos sacerdotes de Laoshan?”
“Não acredito! O método deles é muito diferente da alquimia da Ordem Completa!” respondeu o mestre Zen.
Em seguida, Yu Zuojia testou o mestre Zen por algum tempo, sentindo que ele não estava mentindo, e finalmente baixou a guarda.
Yu Zuojia lembrou-se do que vivenciou em Longtan com os soldados, e perguntou ao mestre Zen: “Como explicar esta situação: muitos estão juntos, mas suas almas parecem sair simultaneamente do corpo... e todos são homens, com forte energia yang.”
Quantos homens eram?” perguntou o mestre Zen. “Mais de um ou dois?”
“Mais!” O mestre Zen pensou por um instante e disse: “Nesse caso, certamente caíram em algum domínio mágico, presos por um ritual.
Devem ter encontrado um especialista em invocação de almas, só assim seria possível.”
“Como quebrar esse ritual?” continuou Yu Zuojia.
“É muito difícil!”
“Por quê?” perguntou Yu Zuojia. O mestre Zen sorriu: “O adversário é muito poderoso, só se você tiver alguém ainda mais forte! Mas, as artes mágicas são como as técnicas dos vilões nos dramas, perigosas por si só — se não prejudicam o alvo, podem prejudicar quem as utiliza. Na dinastia Qing, havia um tal Zhang Qishen, que podia capturar almas com magia, rodeado de muitos seguidores. Um erudito chamado Wu não acreditava nessas coisas e insultou publicamente os antepassados de Zhang Qishen. Os seguidores queriam retaliar, mas Zhang Qishen os deteve e saiu sorrindo.
Wu sabia que Zhang Qishen iria se vingar, então dormia sempre com um exemplar do Livro das Mutações. À noite, um espírito armado apareceu para matá-lo; Wu lançou o livro, o espírito caiu e virou um boneco de papel. Depois, dois demônios vieram provocá-lo, Wu fez o mesmo e capturou dois bonecos de papel. Não demorou, a esposa de Zhang Qishen veio pedir clemência — os bonecos eram as almas de Zhang e seus dois filhos. Se não voltassem antes do canto do galo, morreriam. Wu devolveu apenas um boneco. No dia seguinte, Zhang Qishen e o filho mais velho morreram, só o mais novo sobreviveu.
Também na dinastia Qing, em Guangxi, havia o costume de substituir a morte: quando alguém adoecia gravemente, chamavam um xamã para invocar a alma de alguém adormecido, substituindo a doente. Chamavam isso de “troca de fogo”. O doente se curava, e o outro acabava morrendo. Parece simples, mas envolve processos complexos. Primeiro, deve-se colocar um copo de água coberto com papel na cabeceira do doente; se até o dia seguinte a água não vazar, há esperança, e o xamã aceita o caso. Mesmo assim, podem ocorrer acidentes: certa vez, um xamã chamado Chen invocou a alma e acabou chamando a própria filha; rapidamente a despertou com magia, evitando uma tragédia familiar.”
“Claro, se o destino não favorece, e encontra um mestre, não há como evitar. Dizem que alguém encontrou um manuscrito secreto descrevendo funerais e rituais de invocação de almas, de poderes misteriosos e sinistros; esse livro não deveria existir entre os humanos, pois possui uma força maléfica terrível. A pessoa sofreu muito, lutou contra isso, foi transportada para o passado, separando-se para sempre do mundo.”
Shi Ling Ren assentiu. Parece que Shen Shuiyue é realmente um mestre! Pensou, sentindo dor no coração.
Por quê?
Yu Zuojia então contou como salvou os outros em sonhos, pedindo ao mestre Zen: “Que método usei para salvá-los?”
O mestre Zen arregalou os olhos, surpreso. “Incrível!” Depois de um tempo, disse: “Normalmente, creio que, se a alma já saiu do corpo, é muito difícil se salvar.
Nessas circunstâncias, mesmo um mestre deve primeiro localizar o corpo, para só então realizar o ritual e recuperar a alma.
Se o próprio mago está fora do corpo, perdido no domínio mágico, conseguir se salvar já é raro; como poderia quebrar o ritual e salvar outros?”
“Por quê?” perguntava Yu Zuojia.
“A alma é uma onda eletromagnética! Me diga, a força da ‘emoção’ é maior ou a do corpo físico?”
“Mas e se for verdade, como explicar?” insistiu Yu Zuojia.
“Isso está além do meu conhecimento.” O mestre Zen respondeu, aflito: “Ou a pessoa é um Buda do futuro, com poderes imensos, ou o domínio foi criado por ela mesma, por isso conseguiu quebrá-lo...”
Shi Ling Ren sentiu o coração apertado, desconforto intenso.
O mestre Zen percebeu a expressão e perguntou: “O que houve?”
“Nada, talvez um pouco de pressão no peito!”
Yu Zuojia respondeu por Shi Ling Ren.
“Deixe-me ver!” O mestre Zen fez um gesto complexo, depois agitou a mão; duas gotas de água do copo voaram para sua mão, ele as esfregou e lançou no rosto de Shi Ling Ren, acertando o centro da testa.
Yu Zuojia estremeceu, mas manteve-se firme.
O mestre Zen abriu as pálpebras de Shi Ling Ren e observou. “Como suspeitava!”
“O quê?” Shi Ling Ren perguntou ansioso.
“Parece que sua alma também foi ferida! É leve, mas afeta você!”
Yu Zuojia lembrou-se do brilho que saiu da mão de Shen Shuiyue.
“Que efeito?” Shi Ling Ren ficou preocupado.
“Não sei, você sentirá por si mesmo.” Yu Zuojia olhou com compaixão para Shi Ling Ren, que respondeu com um gesto: “Está tudo bem.”
Depois, conversaram sobre muitos assuntos; os três passaram a noite dialogando. Yu Zuojia e Shi Ling Ren despediram-se do velho monge, recebendo os resultados da investigação sobre Wang Qinian, o policial auxiliar de Jibei que traía sua equipe.
O velho Ma, que acompanhou todo o processo — e aproveitou para se divertir — relatou as informações obtidas pela polícia de Jibei junto à família de Wang Qinian: pensavam que ele era apenas um figurante, mas encontraram uma peça-chave. Descobriram que Wang Qinian era suspeito há muito tempo, e, na casa de sua amante, encontraram bens valiosos e uma pista importante.
Segundo a amante, há alguns dias viu Wang Qinian preocupado, sozinho em casa — na verdade, no apartamento onde viviam juntos, que um empresário imobiliário emprestou a Wang Qinian, além de ele ter outro endereço. Ele manuseava uma mala de viagem.
Ela espiou e viu que dentro havia um livro antigo com encadernação tradicional e um recipiente prateado de aparência arcaica — mas não parecia ser de prata. Vendo que não era algo de valor, não deu atenção. Afinal, não tinha cultura, assistia mais reality shows do que programas de antiguidade, e não sabia que certos livros antigos valem mais que muitos objetos de arte.
Naquele dia, a amante voltou para casa e encontrou Wang Qinian, cabisbaixo, folheando o livro. De repente, ele fechou o livro e gritou: “Maldição! Um livro inútil, e precisei de tanto esforço para conseguir, ainda me meti em problemas... Não vale nada!”
Yu Zuojia leu o depoimento da amante.
“Senhor policial, Wang Qinian sempre foi estranho, misterioso. Se não fosse generoso, eu jamais ficaria com ele. Eu o pressionei para casar... Sim, vou falar a verdade. Na ocasião, fui perguntar: ‘Que problema você teve?’
‘Nada!’ Wang Qinian respondeu impaciente, mandando-me preparar o jantar. Achei estranho, peguei o livro para ver... Wang Qinian tentou impedir, mas suspirou e deixou. Percebi que o livro era muito antigo, mas todas as páginas estavam em branco.”
“Era defeito de fabricação?” perguntei.
“Não! Faça logo o jantar! Estou com fome!” Wang Qinian insistiu.
Era raro ele jantar em casa, pois vivia em festas e não abandonava os vícios, então a amante ficou feliz e pensou em trazer à tona o tema do casamento, já que a juventude é passageira.
Wang Qinian disse: “Hoje preciso tratar de um assunto importante em casa. Depois do jantar, fique no quarto e não me incomode.” Curiosa, à noite ela espiou e viu Wang Qinian conversando com alguém vestindo amarelo, de costas para ela.
Diante deles estava a mala aberta, com o recipiente prateado e o livro. Wang Qinian apontou para o livro: “Esse manuscrito não tem nada!”
O homem de amarelo disse: “Leve-o que terá.”
“Está escrito com tinta invisível?”
O homem de amarelo gesticulou: “Como poderia? Se fosse tinta invisível, qualquer um veria! O segredo só o líder conhece.”
Wang Qinian assentiu e perguntou: “Com esse livro, podemos enfrentar eles?”
“Não necessariamente!” O homem de amarelo interrompeu: “É só para nos proteger. Espero que não nos pressionem demais.”
“Quem são eles? São mais fortes que aquele velho?” Wang Qinian perguntou.
“Difícil dizer! O líder só quer evitar outro incidente como aquele.” O homem de amarelo hesitou.
“Sinto que, desde o início, algo estava errado, não era culpa do velho.” Wang Qinian comentou.
“Você tem razão! O líder também procura a causa!” Ao receber confirmação, Wang Qinian ficou animado: “É mesmo? Não imaginei que estava certo.
Antes, nem me atrevia a comentar!”
“O líder agora acredita...” O homem de amarelo baixou a voz. A amante ficou assustada e saiu rapidamente, temendo ser descoberta!
Yu Zuojia analisou o depoimento; a amante sabia pouco, e talvez por isso não foi eliminada. Shi Ling Ren escutava atento, em silêncio. “Há outro ponto importante!” continuou o velho Ma: “Na casa, encontraram um cofre secreto... muito bem feito, só na terceira busca foi localizado.
Dois especialistas em abertura de cofres ajudaram e, dentro, encontraram dólares, certificados bancários anônimos, cartões de identidade falsos... Ouvi dizer que a polícia de Jibei já está rastreando todas as informações relacionadas.”
“Muito bom!” Yu Zuojia assentiu para Shi Ling Ren: “Wang Qinian é mesmo uma peça-chave.
Dizem que Wang Qinian é notório, mas generoso e habilidoso em manipular situações. Por isso, mesmo após denúncias, superiores consideravam insuficientes as razões para investigar — apenas suspeitas não justificavam intervenções... Agora vemos que ele era um elo fundamental.” O velho Ma disse: “Pois é.
O mais surpreendente é sua astúcia.
A polícia de Jibei foi rápida; o plano de captura era secreto, mas os policiais visitavam sua casa como de costume — eram amigos de festas. Ele percebeu e fugiu antecipadamente.
Para não levantar suspeitas... nem avisou a amante.
Por isso ela colaborou bastante.”
“Sim, mas é preciso analisar a veracidade das declarações dessa mulher!” lembrou Shi Ling Ren.
“Certo!” O velho Ma continuou: “Além disso, no cofre foi encontrada uma pintura antiga estranha: pequena, mostrando duas pessoas, mas sem rosto.
A polícia de Jibei já enviou ao setor técnico para análise...” Shi Ling Ren assentiu novamente.
Wang Chao entrou para informar: “O perito Wang ligou: a imagem da pintura apareceu, sob condições especiais. Por isso, os chefes devem ir pessoalmente conferir.”