Capítulo 008 – Em busca de uma receita medicinal
O Edifício Cem Abundâncias é o maior hotel da Cidade de Bazu, com cinco andares altos, vigas entalhadas e pinturas elaboradas, além de uma entrada colorida e majestosa, verdadeiramente esplêndida. O estabelecimento possui um palco para apresentações teatrais, unindo gastronomia e entretenimento, o que o torna extremamente popular entre os clientes.
No início da tarde, o interior já fervilhava de vozes. O primeiro andar tinha mesas soltas, onde os clientes brindavam e trocavam copos. Garçons, mestres do chá e pequenos comerciantes circulavam entre as mesas, vendendo seus lanches, bebidas, petiscos e frutas secas.
Os garçons que cantavam os pedidos dispensavam papel e caneta, memorizando com precisão o que cada mesa solicitava, recitando dezenas de pratos de uma só vez para a cozinha, com entonação melodiosa como uma canção, sem nunca provocar irritação. Os que serviam os pratos saíam da cozinha carregando, do ombro à ponta dos dedos, uma dúzia de pratos equilibrados, correndo entre os andares sem derramar uma gota de molho.
No palco, o artista Xu Duo Qi apresentava sua habilidade, lançando mais de vinte tigelas ao ar como meteoros, deixando o público deslumbrado. Nas galerias laterais, mulheres de maquiagem carregada aguardavam, sedutoras, que os clientes as chamassem para beber, enquanto cantoras, acompanhadas por homens com cordas, subiam lentamente para os salões privados do andar superior em busca de trabalho.
Do terceiro andar para cima, o ambiente era mais tranquilo e refinado, com uma decoração muito superior à dos dois primeiros andares. As acompanhantes e prostitutas nem tinham permissão de subir. Ali, só comiam abastados comerciantes ou autoridades locais que prezavam a elegância e o bom gosto.
Naquele momento, no salão privado do quarto andar, conhecido como Sala Celestial, Ding Tingxun e seu amigo Li Yuchang estavam visivelmente constrangidos. Para que o encontro dos filhos não parecesse abrupto, ambos haviam convidado várias figuras importantes da cidade para compartilhar a mesa, tornando a ocasião mais natural para os jovens.
No entanto, após várias rodadas de vinho, Ding Chengye ainda não aparecera, deixando Ding Tingxun profundamente envergonhado e irritado, amaldiçoando o filho rebelde. Li Yuchang, por outro lado, secretamente respirava aliviado pela ausência de Ding Chengye. Ele sabia bem o próprio problema: naquela manhã, sem pensar, contou à sobrinha sobre o encontro arranjado, e a moça, que inicialmente havia aceitado comparecer ao jantar, recusou ao saber que era para um casamento arranjado, deixando o tio em uma situação embaraçosa.
“Ah, essa menina cresceu sem pai, minha irmã a mimou demais”, lamentava agora Li Yuchang, já arrependido de ter se envolvido nesse assunto, pois ser intermediário não era tarefa fácil.
Nesse momento, a carruagem da família Ding parou diante do Edifício Cem Abundâncias. Xue Liang abaixou a escada, e Ding Chengye, ajustando o casaco de peles, desceu calmamente. Parou, virou-se e perguntou: “Onde está o velho?”
Ding Hao respondeu: “Senhor, o mestre está no quarto andar, na Sala Celestial.”
Chengye ergueu o olhar para o majestoso hotel, torceu os lábios e disse: “Esperem aqui.” Em seguida, entrou no prédio.
Ao vê-lo entrar, Ding Hao imediatamente falou a Xue Liang: “Porco, cuide da carruagem, vou me afastar um pouco.”
“Para onde vai? Não suma quando o mestre e o senhor voltarem.”
“Não se preocupe, só vou achar um lugar para me aliviar.” Ding Hao acenou e correu para um pequeno beco.
Crescendo em um orfanato, ele sabia bem que gente boa era facilmente explorada, e cavalo dócil era montado. O ambiente difícil em que viveu lhe ensinou a revidar quando necessário, a suportar quando preciso, e nunca agir imprudentemente quando não era páreo. No trabalho comunitário, ele suportava o mau humor dos atendidos, pois não era uma pessoa mesquinha e jamais discutiria com pessoas mentalmente instáveis. Mas com o segundo filho da família Ding era diferente; Ding Hao já não era o criado submisso de antes. Sabia que não podia enfrentar o jovem diretamente, mas, se tivesse oportunidade, faria questão de revidar, embora esse tipo de artimanha passasse despercebido entre os moradores da mansão Ding.
“Farmácia Primavera do Sul... Parece boa, é essa mesmo.” Ding Hao olhou para a placa da farmácia, ajustou o chapéu surrado, envolveu o rosto no cachecol deixando apenas os olhos à mostra, e entrou com desenvoltura.
Ao saber que teria de levar Ding Chengye ao encontro no Edifício Cem Abundâncias, Ding Hao começou a elaborar um plano para dar uma lição no arrogante rapaz e aliviar sua própria mágoa. A ideia veio de um malandro do bairro onde trabalhava.
Esse sujeito dominava o mercado matinal, até ser multado pelo diretor Niu, e decidiu se vingar. Naquela época, o diretor Niu sofreu muito: o rosto arranhado pela esposa, no lar não tinha paz e no trabalho não conseguia levantar a cabeça, sempre envergonhado diante dos colegas e dos moradores. Só dois meses depois, quando o malandro, bêbado, se gabou do feito, a verdade veio à tona e o diretor Niu foi enfim inocentado; nesse tempo, sua cintura já havia emagrecido consideravelmente.
O senhor Ding Tingxun e o grande cavalheiro Ding eram pessoas de honra, não? Essa estratégia faria pai e filho perderem completamente o respeito. Casamento arranjado? Que os futuros sogros vissem bem o tipo de filho que ele tinha, dando-lhes uma sonora bofetada.
O frio intenso fazia com que muitos passassem pela rua com roupas semelhantes, por isso os funcionários da farmácia não prestaram atenção. O movimento era grande, todos ocupados pesando e moendo remédios, enquanto tosses e consultas tornavam o ambiente ainda mais caótico.
Ding Hao circulou pela loja, aproximando-se lentamente do velho médico que, com uma xícara de chá quente, apreciava calmamente o trabalho dos colegas que atendiam e prescreviam, raramente intervindo. Parecia ser um mestre experiente.
“Cof! Senhor, gostaria... que me prescrevesse um remédio...” Ding Hao falou com voz tímida.
O velho médico ergueu as sobrancelhas, arrastando a voz: “Cadê o doente?”
“O doente... não veio.”
“Sem o paciente, como quer que eu prescreva?”
“Essa doença... não precisa que o doente venha.” Ding Hao inclinou-se e murmurou ao ouvido do médico. O velho sorriu compreensivo, olhando-o com certa pena: “Veja só seu jeito furtivo... Já comi mais sal do que você comeu arroz, acha que me engana? Diz que é para um amigo com problemas de impotência, mas deve ser para si mesmo. Jovem ainda, que pena. Um homem com esse mal realmente não consegue erguer a cabeça.”
Após pensar um pouco, o médico pegou a caneta e escreveu uma receita. Ding Hao se aproximou, hesitante: “Senhor, esse remédio... funciona?”
“Funciona, claro que funciona. Tenho décadas de experiência, pode confiar. Esse remédio chama-se ‘Tartaruga Sagrada em Ascensão’, siga a receita e tome três doses, garanto que recupera a autoestima e o vigor. Se for um molenga, vira um guerreiro capaz de derrotar monstros. Quando eu comi... cof cof, quando eu estava aqui, na Primavera do Sul, por vinte anos, você ainda duvida?”
O velho percebeu que se deixara levar e rapidamente escreveu, com bela caligrafia, “Tartaruga Sagrada em Ascensão” no topo da receita, para disfarçar o constrangimento.
“Bem... poderia também prescrever algo para, hum... tratar aquele problema de, cof cof... doenças venéreas?” Ding Hao pediu envergonhado.
O médico fechou a cara, pensativo, e escreveu outra receita: “Sombras de Salgueiro e Flores Escuras”. Depois, sério, disse: “Jovem, cuide de sua saúde. Se continuar nesse ritmo de festas e bebedeiras, nem um corpo de ferro aguenta.”
“Sim, sim, muito obrigado, senhor!” Ding Hao pegou as receitas e se misturou à multidão, fingindo ir ao balcão comprar os remédios, mas sem coragem de exibir as prescrições. O velho, vendo seu comportamento acanhado, virou o rosto com desprezo.
Depois de algum tempo, enquanto o médico atendia outro paciente, Ding Hao saiu discretamente da farmácia. Apressou-se até um canto isolado, tirou do bolso um pacote de ervas que sobrara de um tratamento recente, ainda bem embrulhado. Desamarrou o pacote, dobrou as duas receitas, colocou-as cuidadosamente por cima, deixando os nomes bem visíveis como se fossem um par de versos, amarrou de novo e, com o pacote em mãos, caminhou tranquilamente em direção ao Edifício Cem Abundâncias...
*****************************
Ps: Um novo dia, continuo pedindo votos de recomendação~