Capítulo 86: Liu Wu — Ao conquistar um Fênix Jovem, pode-se assegurar a paz do império!
Capítulo 086: Liu Wu: Ao conquistar um Fênix Jovem, pode-se pacificar o mundo!
Jiangdong, Jianye.
No grande salão da residência do Marquês de Wu.
Os doze generais de Jiangdong mantinham-se em silêncio, Zhou Yu, Taishi Ci e Lu Ji não diziam uma só palavra.
No alto do salão, o Marquês de Wu, Sun Quan, observava os ministros de cima, sua voz fria como gelo: “Vocês estão me dizendo que Liu Zilie concordou em deixar a princesa e os outros retornarem, mas são eles que não querem voltar?”
A voz do Marquês de Wu ecoava pelo majestoso salão. As chamas das velas tremulavam instáveis.
Zhou Yu respondeu em tom grave: “Senhor, de fato, é assim. Nós mencionamos a libertação durante o banquete noturno, e Liu Zilie concordou prontamente.”
“Na mesma hora permitiu que a princesa e os outros três retornassem conosco no dia seguinte. Todos os generais podem testemunhar!”
“Mas, ao amanhecer, ao embarcarmos, os três saltaram do navio e voltaram à terra, dizendo que receberam grandes favores de Liu Zilie e não poderiam deixar de retribuir, por isso não podiam retornar conosco.”
Ao terminar, todos os ministros e generais estavam com o rosto sombrio.
“Absurdo! Certamente Liu Zilie está zombando de Jiangdong!”
“Se não fosse por coerção, como eles seriam obrigados a saltar do navio?”
“Liu Zilie humilhou Jiangdong demais!”
“Ele sempre foi audacioso. Agora que conquistou mil léguas ao norte, seu poder aumentou. Certamente ambicionará Jiangdong. Não podemos baixar a guarda!”
O salão fervia de indignação, o descontentamento contra Liu Wu crescia como uma maré.
Que favor tão grande seria esse? A princesa é irmã do Marquês de Wu, Lu Boyan é um filho da nobreza de Jiangdong, Gan Xingba é o maior guerreiro da região; todos têm raízes profundas. Como poderiam abandonar Jiangdong?
Claramente Liu Zilie não quis libertá-los.
Está decidido a enfrentar Jiangdong!
No assento elevado, os olhos azuis de Sun Quan estavam tomados por nuvens escuras, e o frio em seu semblante se intensificava…
Cao Mengde cedeu mil léguas ao norte a Liu Wu por necessidade, mas certamente tinha planos de usar Liu Zilie como seu cão de caça, para desgastar Jiangdong.
Se Jiangdong atacar Liu Zilie, Cao Cao só terá a ganhar.
Por ora, a melhor escolha para Jiangdong é reconciliar-se com Liu Zilie.
Sun Quan realmente queria isso, por isso enviou Zhou Yu e os doze generais, antigos conhecidos de Liu Zilie, para buscar as pessoas em Xiling.
Mas jamais imaginou que Liu Zilie seria tão audacioso!
“Liu Zilie pensa que ao conquistar Xiling e Hefei pode humilhar Jiangdong?” A voz de Sun Quan ressoou no salão.
Todos silenciaram.
Sun Quan ergueu-se de repente, as mangas agitadas.
Sua voz tornou-se ainda mais cheia de determinação: “Liu Zilie sequestrou a princesa, filhos da nobreza e generais de Jiangdong, já é insolente ao extremo…”
“Depois tomou Xiling e Hefei, e sua intenção de espreitar Jiangdong é clara!”
“Por compaixão ao povo de ambas as margens do Grande Rio, tolerei muito, mas agora, diante de tal afronta, não posso mais suportar!”
“Eu mesmo liderarei o exército e arrasarei Xiling!”
O Marquês de Wu irá atacar Xiling?!
Todos os ministros e generais ficaram abalados.
Mas sabiam que as terras de Liu Zilie já representavam uma grande ameaça; cedo ou tarde o conflito viria.
O incidente de Xiling, com a princesa, foi apenas um pretexto.
“Senhor, pense bem!” Assim que Sun Quan terminou, Lu Su adiantou-se: “Liu Zilie tem grande poder e ocupa pontos estratégicos. Se atacarmos, mesmo conquistando Xiling, o custo será enorme.”
“Nessa hora, Cao Cao não ficará quieto. Se ele aproveitar o momento e atacar enquanto Jiangdong estiver enfraquecido, não estaremos entregando tudo a ele?”
Sun Quan permaneceu impassível, já preparado: “A campanha não será só de Jiangdong. Não se esqueçam, temos um aliado... Zijing!”
Lu Su hesitou: “Senhor.”
Sun Quan: “Você é amigo de Zhuge Liang e Liu Xuande, escreva uma carta a Liu Xuande.”
Escrever para Liu Xuande...
O senhor planeja unir-se a Liu Bei para atacar Liu Zilie?
Lu Su ficou em silêncio. Se Sun Quan e Liu Bei unirem forças, pode haver esperança de vitória. Mas, com a relação atual, será que Liu Xuande aceitará?
“Mapa!”
Sun Quan ordenou, e imediatamente servos desenrolaram um grande mapa no chão do salão.
De repente,
As vastas terras de milhares de léguas dos dois lados do Grande Rio apareceram diante de todos.
Sun Quan desceu com passos largos, pisando sobre aquela terra majestosa, seus olhos brilhavam cada vez mais!
Com um movimento rápido, Sun Zhongmou sacou sua espada, reluzente!
“Zijing! Diga a Liu Xuande...” Sun Quan apontou a espada para Dabeishan, depois avançou para leste: “As duas casas atacarão Liu Zilie; após a vitória, dividirão suas terras!”
“Jiangdong quer Dabeishan a leste, e a região de Hefei…”
Hefei!
Os ministros e generais olhavam para as palavras “Hefei” no mapa, com olhos ardentes. Com Hefei, Jiangdong teria esperança de avançar ao norte e conquistar o coração da China.
Na última vez, o Marquês de Wu liderou a marinha até o Lago Chao, Hefei estava à vista!
Mas, por Liu Zilie ter libertado Cao Cao, tiveram de recuar. Foi o momento mais próximo de Hefei, uma frustração para todos.
Se desta vez a aliança Sun-Liu atacar Liu Zilie, talvez haja uma nova chance de conquistar Hefei!
Sun Quan girou a espada, apontando para oeste de Dabeishan: “Na cidade de Jiangling, Liu Xuande pode tomar para si…”
Lu Su assentiu suavemente.
Jiangling é importante, mas como a cidade de Gong’an de Liu Bei fica bem em frente, Jiangdong não teria tempo de conquistá-la. Melhor entregar Jiangling a Liu Bei.
Além disso, Liu Xuande sempre teve grandes ambições; Jiangling conecta-se a Shu ocidental, o preço certamente convencerá Liu Xuande a entrar na guerra.
Mas…
A oeste de Dabeishan não há apenas Jiangling.
Lu Su olhou para um ponto específico ao norte, Xiling!
Não só Lu Su, mas todos ao redor do mapa voltaram os olhos para Xiling.
Xiling, o portal de Jiangdong, também está a oeste.
O corte da espada atingiu diretamente o ponto negro marcado com “Xiling”.
Os olhos azulados de Sun Quan estavam mais afiados que lâminas: “A oeste de Dabeishan, Jiangdong não tomará um palmo…”
“Mas Xiling, controlada por Liu Zilie, é fundamental para Jiangdong, e deve ser nossa!”
…
…
Xiling
Soldados treinando, sons de cornetas ressoando.
O clamor das montanhas subia e descia como as águas do rio.
Na residência do governador,
Pilhas de tabuletas de bambu sobre as mesas, Lu Xun mergulhado na leitura. De todos os condados, as informações de recrutamento convergiam para Xiling.
Tudo era responsabilidade de Lu Xun.
Apesar de ser um cavalo de mil léguas da família Lu, ainda era jovem e nunca havia passado por situações assim; agora, era obrigado a assumir grandes responsabilidades sem preparação.
Com medo de decepcionar a confiança de Liu Wu, Lu Xun era extremamente cuidadoso, revisando várias vezes antes de aprovar.
Nos últimos dias, estava tão ocupado que mal dormia…
“Senhor, estas são de Hefei, já organizei tudo.”
Uma pilha de tabuletas foi entregue a Liu Wu.
Assim que Liu Wu pegou, Lu Xun voltou a trabalhar.
Tabuletas abertas, Liu Wu começou a ler; a situação de Hefei já estava consolidada por Lu Xun, clara e objetiva:
A região de Hefei era considerável, controlando dezesseis condados a leste de Dabeishan, cedidos por Cao Cao.
Gao Shun em Hefei tinha uma quota de cinco mil soldados, já recrutados: mil veteranos e quatro mil novos.
Com suprimentos abundantes, Gao Shun estava confiante de treinar cinco mil homens em meio ano, transformando-os em duas brigadas de elite.
Sim, brigadas de elite.
Segundo o antigo sistema: cinco formam uma equipe, cinco equipes são um pelotão, quatro pelotões um batalhão, cinco batalhões um regimento, cinco regimentos uma brigada, cinco brigadas um exército.
Dois grupos de dois mil e quinhentos, duas brigadas.
Neste tempo, basta ter comida para recrutar quantos soldados quiser, embora seja exagero, há certa verdade.
Em Hefei, ainda recrutavam, podendo chegar a mais cinco mil soldados.
Após treinamento básico, esses soldados levariam suprimentos, embarcariam no Lago Chao, seguiriam pelo rio Yuxi até o Grande Rio, e dali até Xiling.
Assim, contornariam Dabeishan sem esforço.
Liu Wu colocou as tabuletas de lado e começou a responder:
[Não é preciso enviar mais soldados a Xiling por ora.]
[Enviei Gan Ning a Hefei, já está a caminho. Todos os recrutas de Hefei ficarão sob Gan Ning, treinados como marinha.]
[...]
[Gao Shun cuidará da infantaria, Gan Ning da marinha, demais assuntos militares sob decisão de Gao Shun, com liberdade de ação.]
Marinha do Lago Chao!
Ao ocupar Hefei, posição crucial, pode impedir Cao Cao de avançar ao sul e Sun Zhongmou de avançar ao norte. Mas, por enquanto, Liu Wu não representava ameaça, pois tinha poucos soldados e nenhuma marinha, razão pela qual estavam tranquilos.
Mas, se essa marinha for treinada…
O peso nas negociações com Cao Cao e Sun Quan aumentará muito!
Além disso, Liu Wu terá de enfrentar Liu Bei e conquistar todo o sul de Jing, sendo a marinha indispensável.
Após secar a tinta no bambu, Liu Wu enrolou a tabuleta: “Boyan, revise, se estiver tudo certo mande para Hefei.”
Lu Xun veio imediatamente, pegou a tabuleta e entregou outra: “Esta é de Jiangling, recém consolidada, senhor, por favor.”
E voltou ao trabalho.
Liu Wu abriu a tabuleta de Jiangling:
A cidade de Gong’an, do outro lado do rio, sem movimentos por ora…
Wei Yan informou que a situação está boa e perguntou se os primeiros cinco mil recrutas já chegaram.
Liu Wu ergueu os olhos, olhando pela janela.
Em Xiling já há dez mil soldados, cinco mil trazidos por Wei Yan.
O treinamento militar prosseguia intensamente…
Embora semelhante ao treinamento militar moderno, a disciplina não era tão rígida, destacando-se a bravura e o combate.
Uma figura de branco circulava entre as fileiras.
Por onde passava,
Seja líderes ou recrutas, todos respeitavam!
Porque o nome desse homem era lendário: Zhao Zilong de Changshan…
Talvez estivesse entediado em Xiling.
Talvez, em seu coração, todos fossem da mesma família, nada demais.
Talvez tivesse ressentimento pelas ações de Liu Bei, sentindo-se em dívida…
Talvez, ao ver seu sobrinho doente, precisando de ajuda até para andar, e ainda sustentando tudo, sentisse compaixão…
Por isso,
Zhao Yun saiu para ajudar no treinamento dos recrutas…
Ontem, ao ver Zhao Yun ajudar, Liu Wu imediatamente enviou Gan Ning a Hefei para formar a marinha do Lago Chao.
Não havia alternativa, a fundação era nova e faltavam mãos.
Sob o sol, a armadura de Zhao Yun reluzia, e ele observava tudo em Xiling.
Ao ajudar Liu Wu no treinamento, Zhao Yun sentia-se como nos dias passados com Liu Bei e Guan Zhang…
Ele podia ajudar Liu Wu a treinar soldados,
Se Cao Cao viesse, podia lutar por Liu Wu.
Jamais enfrentaria Liu Bei; esse era seu único e inabalável princípio!
Liu Wu voltou a examinar as tabuletas:
Wei Yan recrutava uma segunda leva de soldados em Jiangling, três mil.
Como combinado, ficariam em Jiangling para treinar, aliviando a pressão em Xiling.
Além disso, reforçariam a presença, impedindo Liu Bei de avançar ao norte…
…
Ao terminar,
Liu Wu fechou as tabuletas, levantou-se lentamente, foi até Lu Xun e as arquivou.
Lu Xun, ao vê-lo, disse: “Senhor, pelas condições atuais, podemos sustentar três mil soldados com folga, mas quatro mil é difícil e só por oito meses. Após isso…”
“Se não expandirmos novas terras, se não conquistarmos mais condados, nem mesmo três mil soldados poderão ser sustentados.”
“Quase metade do suprimento vem não das taxas e terras, mas dos espólios das últimas três batalhas contra Cao Cao.”
Liu Wu assentiu: “Na verdade, vivemos dos mantimentos de Cao Cao, não podemos consumir tudo…”
Em teoria, sustentar esses soldados não seria tão difícil.
Mas,
Liu Wu não só sustenta, mas treina!
Neste tempo, bastava recrutar robustos e treiná-los por um mês para servirem, sem necessidade de seis meses.
Mas Liu Wu quer soldados de elite! Soldados disciplinados, capazes de vencer batalhas!
A alimentação, normalmente duas refeições diárias, aqui inclui um mingau reforçado à noite.
Na prática, cada soldado recebe a quantidade de comida de dois cidadãos comuns da era Han.
Liu Wu sentou-se e começou a planejar com Lu Xun: “Agora, estamos seguros, Cao Cao derrotado não avançará ao sul, Sun Quan não tomará Hefei.”
“Wei Yan vigia Jiangling, Liu Bei também foi derrotado, difícil atacar Jiangling.”
Lu Xun: “Aqui em Xiling, só precisamos nos precaver de Jiangdong, mas o senhor já percebeu isso.”
“Jiangdong não tomará a iniciativa; podemos usar a princesa para manter relações delicadas…”
Liu Wu acariciou as mangas; desde que perdeu a saúde, cuidava-se e era mais paciente: “Boyan, mas não temos força para atacar e expandir.”
“A marinha de Jiangdong é forte, não dá para atacar.”
“Cao Cao tem um poder imenso, nem se fala…”
“Então, só resta lidar com Liu Xuande!”
“Só o mais fraco pode ser pressionado; afinal, eu conheço melhor Liu Xuande.”
“Boyan, embora seja ministro civil, tem talento militar. Sabe que o essencial na guerra não é força, mas conhecer o inimigo…”
Ao ouvir isso, Lu Xun não conteve o sorriso e saudou: “Ajudarei o senhor a conquistar os quatro condados de Jing!”
Lu Xun já estava exausto, com olheiras profundas.
Liu Wu levantou-se, mãos às costas, olhando para fora: “Boyan, ultimamente você tem cuidado de tudo, obrigado.”
Lu Xun também se levantou: “É meu dever.”
Liu Wu: “Boyan, cuide-se, teremos um longo caminho pela frente. Ah, arrumei um ajudante para você.”
Lu Xun não entendeu: “O que quer dizer, senhor?”
Liu Wu sorriu: “Dragão Adormecido e Fênix Jovem; ao conquistar um Fênix Jovem, pode-se pacificar o mundo. Está a caminho.”
(Fim do capítulo)