Capítulo 167: Liu Shixuan conta uma história

Ao ouvir aquela forma peculiar de se referir a “velha senhora”, Yang Hao imediatamente perdeu a energia diante daqueles jovens libertinos. Assim que a porta se abriu, um homem trajando uma túnica de seda bordada com flores saiu cambaleando do quarto, com a vestimenta parcialmente aberta, e seus longos cabelos soltos sobre os ombros, lembrando os loucos eremitas das dinastias Han e Jin. Estava descalço, sem meias, calçando apenas um par de tamancos de madeira estilo Tang, com dentes altos, exibindo um ar de despreocupação e libertinagem.

Seus dentes brancos e perfeitos, olhos semicerrados, sorriso lascivo, traje excêntrico, e sua estatura altíssima de mais de um metro e noventa sob a moldura da porta, tudo isso emanava uma aura sedutora e desinibida. Assim que apareceu, Yang Hao sentiu um vento de libertinagem soprando em sua direção e exclamou: “Caramba! Que libertino alto e imponente!”

“Ei, de qual família é este jovem senhor?” perguntou Tang San’er, surpreso, mostrando seus dentes pequenos e sorrindo com amabilidade. Yang Hao percebeu que, independentemente da expressão ou do que dissesse, aquele sorriso continha uma sedução inconfundível. Em seus pensamentos, ele comparou: “O sorriso lascivo do Tang San’er junto com os olhos sedutores de Bi Su formam realmente um par incomparável.”

Zhe Weizheng riu e repreendeu: “Cale essa boca, este é Yang Qinchai, enviado imperial que traz dezenas de milhares de pessoas para migrar ao nosso condado. Ele enfrentou muitos perigos e esforços pelo caminho e agora, como proprietário de terras, devemos recebê-lo com todo respeito. Porém, o banquete oficial é muito formal e restrito, por isso chamamos vocês, jovens libertinos, para fazer companhia ao senhor Yang e animar a noite.”

“Ah, você só disse que é uma pessoa importante, mas não me disse que é um enviado imperial. Isso foi sua falta. Perdoe a minha grosseria, senhor Yang Qinchai,” respondeu Tang San’er rapidamente, juntando as mãos em reverência.

Yang Hao não sabia se aquele Tang lascivo tinha alguma relação com o Tang impetuoso, e ficou cauteloso, mas respondeu com um sorriso e algumas palavras de cortesia. Zhe Weizheng empurrou Tang San’er: “Vai logo, se ficar aí vai atrapalhar a passagem.”

Ele então se virou e sorriu para Yang Hao: “Yang Qinchai, hoje todos estamos em trajes comuns, sem distinção de hierarquia oficial, visando apenas o conforto e a liberdade. O jeito de falar do Tang San’er é assim mesmo, você vai se acostumar. Haha, nem vou chamar você de ‘senhor’ para não parecer rígido. Você é um pouco mais velho que eu, então vou chamá-lo de irmão Yang. Irmão Yang, por favor, entre.”

Assim que entraram, vários jovens senhores se levantaram, todos com aparência desleixada, e ao lado deles, as encantadoras jovens Yingying e Yanyan também se levantaram, sorrindo calorosamente. Essas beldades de olhos brilhantes e dentes brancos, com seus penteados desalinhados, mostravam que não pouparam esforços para agradar aqueles jovens senhores. Contudo, aquele grande quarto e o número de pessoas impediam que alguém agisse livremente com violência.

Eles já tinham ouvido que Yang Hao era um enviado imperial, embora suas famílias fossem de linhagens notáveis. Como só conheciam o oficial Zhao, do oeste central, àquela altura ele ainda não tinha grande peso para eles. Por isso, embora agissem com respeito, não se sentiam realmente constrangidos.

Zhe Weizheng olhou ao redor e perguntou: “Cadê Xiao Qin? Eu mandei chamá-lo para o banquete.”

Tang San’er sorriu e respondeu: “Xiao Qin não pôde vir, ficou em casa tentando agradar a fera — a mãe dele. Não sabemos que dificuldades vai enfrentar hoje à noite. Nós somos libertinos, mas ele quer bancar o amante, que se dane. Não se culpe, ele mesmo quis.” Ele fez um pequeno movimento com as sobrancelhas delicadas. Embora sua fala não fosse lasciva, a expressão que lhe brotava era incontrolável. Era sua natureza.

Zhe Weizheng suspirou: “Que pena. Poderia ter escolhido alguém melhor, mas ele gostou daquela fera da sua casa. Ele mesmo se colocou em apuros. Venha, vamos nos sentar e beber, deixemos esse inútil de lado.”

Todos se acomodaram, naturalmente concedendo o lugar de honra a Yang Hao. Tang San’er empurrou a pequena e graciosa jovem que estava junto a Yang Hao e disse: “Vai, vai. Quem não tem tato, vai cuidar para que nosso irmão Yang se divirta bem.”

A jovem era realmente muito bela, com traços delicados, corpo pequeno e gracioso, redondo e esguio, como uma joia em forma de leque. Ao ouvir Tang San’er, ela sorriu de forma encantadora, e seus grandes olhos expressivos lançaram um olhar para Yang Hao, aproximando-se dele com graça.

Zhe Weizheng, que acabara de sentar, acenou com a mão: “Vai, vai, ninguém precisa da sua preocupação. Já chamei alguém, ele chegará em breve.”

Tang San’er, confiante, disse: “Quando se trata de escolher mulheres, eu sou especialista. Posso garantir que, dentre todas as belas aqui, a que melhor cuida da cama é a jovem Ning Xue. Haha, não se deixe enganar pela aparência dela, que parece uma garota inocente; ela tem seios cheios, cintura flexível e é certamente uma mulher experiente. Na cama, ela é uma verdadeira tempestade. Haha, com meus olhos treinados, não me engano. Irmão Yang, você vai saber hoje à noite.”

Ele fez seu habitual movimento com as sobrancelhas claras.

As jovens no quarto reclamaram com brincadeira, lançando olhares carinhosos a ele. A jovem Ning Xue corou imediatamente com o elogio de Tang San’er, cobrindo a boca com a mão branca e macia enquanto ria suavemente. Seus belos olhos expressavam uma mistura de timidez e prazer, um gesto puro e encantador que, no entanto, emanava uma sedução natural que provocava um desejo sutil.

Quando ela se aproximou da cadeira de Yang Hao, arqueando os quadris, seu corpo macio e perfumado se encostou nele com naturalidade, puxando a mão dele para sua cintura fina e suave. Com seus olhos amendoados, lançou um olhar doce e sedutor, como se ele fosse seu amante mais querido.

Yang Hao sabia que aquilo era uma tática comum das mulheres de prazer, mas não pôde evitar sentir-se um pouco desarmado. Aquela fragrância e o contato suave o fizeram perder o foco. Pensou consigo mesmo: “Não é à toa que dizem que o reduto da ternura é a sepultura dos heróis. Embora eu... hm, eu não seja nenhum herói, os métodos dessas mulheres são realmente impressionantes.”

Depois de todos se assentarem, Ning Xue diligentemente serviu os pratos e encheu os copos de Yang Hao. Então, Zhe Weizheng fez as apresentações: “Irmão Yang, permito-me apresentar: este é Tang Wei, aquele é Zhang Fei, este é Li Zehao, depois Tong Shengdian, e por fim Fang Yuan. Alguns são herdeiros de grandes comerciantes e oficiais do oeste, outros são filhos de altos funcionários civis ou militares. Todos ouviram falar de sua fama e vieram especialmente para conhecê-lo.”

“Prazer em conhecê-los,” respondeu Yang Hao, levantando as mãos em reverência e exibindo um sorriso cordial diante daqueles jovens senhores desconhecidos, dos quais poucos realmente tinham ouvido falar. Somente Tang San’er mantinha seu jeito lascivo.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Zhe Ziyu desceu do carro, ergueu a cabeça em direção ao prédio, soltou um pequeno assobio e, segurando seu leque, entrou. Dois homens corpulentos e com olhar atento logo a seguiram. Uma madame se aproximou e sorriu: “Oh, jovem senhor, é sua primeira vez aqui no Pavilhão das Flores?”

Ao se aproximar e observar o rosto e a expressão de Zhe Ziyu, seu semblante mudou. Com sua experiência, não tinha como não perceber que Zhe Ziyu era uma mulher. Mulheres visitando bordéis? Impossível.

Mesmo os chamados bordéis masculinos eram dedicados apenas a homens. Não havia mulher que frequentasse uma casa de prazer, a não ser para armar confusão por ciúmes ou adultério.

Zhe Ziyu parou, elegante, e um dos homens ao seu lado se aproximou da madame e sussurrou algo em seu ouvido. A mulher ficou surpresa, olhou para Zhe Ziyu apavorada e disse hesitante: “Já vi o senhor... o senhor é o quinto jovem senhor, mas não sei o que deseja que eu faça.”

Zhe Ziyu sorriu e perguntou: “Meus dois sobrinhos desobedientes, em qual quarto estão?”

“Senhor quinto, os dois rapazes foram para... o Pavilhão da Peônia, sala Tianzi.”

Zhe Ziyu guardou o leque na mão, bateu duas vezes suavemente na sobrancelha e perguntou: “Existe alguma passagem secreta?”

Ela, que frequentemente ajudava o nono tio a administrar informações, sabia que as casas de prazer eram excelentes para coleta de informações. Mesmo que não houvesse uma missão especial, esses locais tinham buracos de observação para monitorar o comportamento das mulheres, verificar se realmente atendiam bem os clientes, entre outras finalidades.

A madame, que inicialmente quis negar, ao encarar Zhe Ziyu, acabou cedendo e disse: “Há sim.”

“Ótimo, leve-me até lá. Pode ficar tranquila, não causarei problemas em sua casa.”

A madame, meio desconfiada, mas sabendo a verdadeira identidade de Zhe Ziyu, não ousou contrariar. Guiou-a escada acima. No meio do caminho, ao cruzar a escada entre o segundo e o terceiro andar, um homem vestido com roupas simples descia. Ao encontrá-los, ambos ficaram surpresos, reconhecendo-se.

O homem exclamou: “Você é o quinto jovem senhor? É realmente você?”

Zhe Ziyu perguntou intrigada: “Quem é você?”

Ele fez uma reverência: “Sou Liu Shixuan, sob as ordens do general Cheng de Guangyuan, fui encarregado de escoltar o senhor quinto de volta ao condado.”

“Ah!” Zhe Ziyu lembrou-se, franzindo levemente as sobrancelhas. “O que faz aqui?”

Liu Shixuan respondeu rapidamente: “Senhor quinto, recebi ordens do general Cheng para estar presente diante do enviado Yang Hao. Os dois jovens senhores da família Zhe hoje oferecem um banquete para o enviado, por isso estou aqui.”

Zhe Ziyu sorriu: “Que bom que veio. Venha comigo.” Depois de dizer isso, passou por ele, que a seguiu. No terceiro andar, contornaram o Pavilhão da Peônia e entraram em uma sala discreta, guardada por dois homens fortes. A madame os conduziu lá dentro, mexeu em algum mecanismo no canto da parede e abriu uma passagem oculta.

Zhe Ziyu acenou para que a madame se retirasse. Ela espiou pela abertura e viu que a passagem estava habilmente posicionada. Do outro lado, o quarto era espaçoso, permitindo uma visão quase total do interior e a audição clara das conversas. A pequena abertura ficava em um canto do prédio oposto, protegido por uma divisória que tornava difícil detectar o buraco de observação.

A passagem mirava diretamente o lugar principal do quarto, onde Yang Hao estava sentado. Ao vê-lo, Zhe Ziyu sentiu uma onda de alegria e afeto, antes apenas uma saudade leve, quase uma amizade pura, que naquele instante se transformou em um sentimento elevado e uma felicidade inexplicável que a aqueceu por completo.

Mas, ao baixar os olhos, percebeu a mão grande de Yang Hao repousando na cintura fina de Ning Xue. Um ciúme involuntário a invadiu. Irritada, ela fechou a abertura e se virou para Liu Shixuan: “Eu me lembro que ele se chamava Ding Hao. Por que mudou para Yang? Vocês estavam levando milhares de pessoas para o leste. Como ele veio parar aqui? Conte-me tudo.”

Liu Shixuan fez uma reverência: “Sim, senhorita...”

“Silêncio!” Zhe Ziyu interrompeu, olhando cuidadosamente pela abertura. Do lado de lá, o grupo parecia alegre e descontraído, sem sinais de suspeita. Aliviada, ela fechou a passagem e fez um gesto para Liu Shixuan falar baixo e com detalhes.

Liu Shixuan obedeceu prontamente. Ele conhecia todo o histórico de Yang Hao, desde o assassinato, a fuga de Bazhou, até os motivos por trás de tudo, pois haviam lutado juntos no campo de batalha e Yang Hao lhe confiara sua história.

Enquanto Liu Shixuan narrava, Zhe Ziyu ficou profundamente emocionada. Por mais que os fatos fossem os mesmos, ouvir de diferentes pessoas e de diferentes formas mudava completamente a percepção.

Zhe Weichang, ao repetir o que Cheng Dexuan havia dito, contou que Yang Hao, seduzido pela beleza, usou artifícios para conquistar uma viúva, planejando tomar a propriedade da família dela. Quando o plano foi descoberto, a família fez um julgamento público, afogando a viúva em uma lagoa. Yang Hao, tomado pelo rancor, se vingou matando a sogra e um administrador da casa, fugindo para Guangyuan.

Já Liu Shixuan relatou detalhadamente, pois foi Yang Hao quem lhe contou pessoalmente, falando de seu amor por Dong’er, sua saudade da “velha senhora”, e seu carinho pelos irmãos. Embora Liu Shixuan não fosse um contador de histórias, suas palavras tocavam profundamente Zhe Ziyu, despertando ondas de emoção em seu coração.

Quando chegou ao ponto em que Yang Hao foi injustamente acusado, quase queimado vivo, mas se recusou a revelar a verdade para preservar a dignidade de Dong’er, todo ciúme de Zhe Ziyu desapareceu. Seu rosto corou intensamente, como se a mulher que Yang Hao arriscava a vida para proteger fosse ela mesma. Um homem tão leal e dedicado não poderia deixar de comover qualquer mulher.

Ao ouvir que Luo Dong’er se sacrificou, suportando insultos até ser presa em uma gaiola de porco, lágrimas brilharam nos olhos de Zhe Ziyu, e seus punhos delicados se cerraram. Inteligente e culta, ajudando o nono tio na administração da agência de informações, ela tinha ouvido muito sobre o mundo, mas nunca sobre algo tão trágico no campo como aquela história, que soava tão dolorosa quanto uma batalha sangrenta.

Ao chegar na parte em que Yang Hao invade a mansão dos Dong e mata o casal adúltero com uma única lâmina, Zhe Ziyu bateu a mão com força e murmurou: “Muito bem! Se ele tivesse fugido deixando os inimigos vivos, seria o maior canalha e ingrato do mundo!”